Chapitre 147 — Une attente interminable…
Les Années du cœur battant Page 405 sur 501
Tout en mangeant, Yang Ce appela Huang Yan, mais le répondeur lui annonça que le téléphone était éteint. Yang Ce s'inquiéta aussitôt : en temps normal, il était normal que Huang Yan n'allume pas son portable, après tout elle était toujours dans l'avion, où l'on ne pouvait pas téléphoner.
Mais la veille, la petite fée n'avait-elle pas dit qu'elle était déjà arrivée à Singapour ? Chez elle, elle aurait dû l'allumer, non ? Pourtant, malgré son inquiétude, Yang Lanxu ne pouvait rien y faire : après tout, il était à Songjiang, pas à Macao, et il ignorait ce que Huang Yan avait de si pressant pour rentrer chez elle.
Après avoir mangé quelques raviolis avec Wang Yanqiu et en avoir acheté pour Chen Shutang et les autres, ils sortirent tous deux de la boutique. Wang Yanqiu eut soudain une drôle d'impression : ils ne ressemblaient pas à des partenaires, mais à un couple.
Wang Yanqiu secoua la tête avec un sourire amer ; comme elle allait monter en voiture, elle entendit derrière elle une voix qui l'appelait : » Wang Yanqiu ! »
À ce son, Wang Yanqiu eut un mouvement d'agacement ; elle se retourna et vit un homme d'une trentaine d'années s'avancer vers elle en disant : » Wang Yanqiu, tu viens manger ici le matin ? »
» Coach Li ? » Wang Yanqiu hocha la tête avec une politesse distraite, sans intention d'en dire davantage, et se prépara à monter.
» Comment, tu es si pressée de partir ? » Le coach Li jeta un regard à la BMW à côté de Wang Yanqiu, puis à Yang Ce assis au volant, et fronça aussitôt les sourcils.
Il convoitait Wang Yanqiu depuis longtemps et avait mené une enquête minutieuse : il savait qu'elle non seulement n'avait pas de petit ami, mais que ses parents n'étaient pas à ses côtés. La proie idéale pour lui.
Li Deding était entraîneur de l'équipe municipale de course de fond ; il avait connu Wang Yanqiu lorsqu'elle était au lycée. À l'époque, Wang Yanqiu représentait son établissement à une compétition lycéenne organisée par le comité municipal des sports.
Le professeur d'éducation physique de son lycée avait alors fait appel à Li Deding pour entraîner Wang Yanqiu. Au début, Li Deding se montrait fort honnête, mais avec le temps, sa face de bête finit peu à peu par se révéler.
Après chaque entraînement, il trouvait toujours un prétexte pour offrir à boire ou à manger à Wang Yanqiu. Au début, par politesse, elle accepta deux fois ; mais ensuite, Li Deding commença à la peloter, et Wang Yanqiu comprit ses intentions.
Qui était Wang Yanqiu, pour se laisser avoir par Li Deding ? Après quelques tentatives, le désir de Li Deding s'exacerba ; il se mit à inviter Wang Yanqiu chez lui, prétextant des cours particuliers. Wang Yanqiu refusa, mais Li Deding ne renonça pas. Il avait déjà eu plusieurs lycéennes de course de fond, mais côté physique, il ne fallait pas y regarder de trop près ; quelques-unes l'avaient même provoqué d'elles-mêmes.
Wang Yanqiu, elle, était d'une beauté délicate et bien faite : comment Li Deding aurait-il pu ne pas s'émouvoir ? Plus il la convoitait sans l'obtenir, plus il se sentait griffé de l'intérieur.
Grâce à un ami, il consulta le dossier scolaire de Wang Yanqiu et découvrit qu'elle vivait seule à Songjiang, ses parents loin d'elle. Li Deding jugea aussitôt l'occasion propice : au pire, il emploierait la force ; après coup, elle ne pourrait sans doute rien lui faire.
Après l'entrée de Wang Yanqiu à l'université, Li Deding comptait profiter des jeux d'athlétisme du printemps suivant pour tenter de l'approcher de nouveau et la conquérir d'un seul coup. Il ne s'attendait pas à la croiser ici ; et il y avait un jeune homme à ses côtés, ce qui contraria fort Li Deding.
» Wang Yanqiu, alors, comment ça va ? Depuis que tu es à l'université, tu n'as pas relâché l'entraînement, j'espère ? » dit Li Deding d'un ton vertueux, l'air plein de sollicitude.
» Je ne suis pas athlète professionnelle ; la course de fond n'est qu'un passe-temps, il n'y a pas lieu de s'entraîner si assidûment. » Wang Yanqiu répondit du bout des lèvres.
» Ça ne va pas du tout ! » Li Deding prit un air de regret : » À mon avis, tu es un excellent sujet ; tu pourrais même devenir championne du monde un jour ! Laisse-moi voir tes muscles des jambes, s'ils ne se sont pas ramollis. »
Ce disant, Li Deding, tout plein de sollicitude, tendit la main vers les jambes de Wang Yanqiu.
Yang Ce bouillait de colère : qui diable es-tu, bon sang, pour surgir de nulle part et vouloir toucher ma femme ? Tu veux mourir ? Il écrasa l'accélérateur ; dans un » boum « , Li Deding, heurté par l'arrière de la voiture de Yang Juehuan, fit un roulé-boulé et retomba assis par terre.
» Mais comment tu conduis, bon sang ? » Li Deding, furieux, se releva, le visage empourpré, courut à la portière du conducteur et, pointant Yang Ce du doigt, se mit à l'invectiver.
» Oh ? Je t'ai heurté ? » dit Yang Puqi d'un air parfaitement innocent : » Désolé, je ne t'avais pas vu. »
» Un homme de ma taille debout là, et tu ne m'aurais pas vu ? Tu l'as fait exprès, je le vois bien, bon sang ! » Voyant Yang Ce jouer l'idiot, Li Deding n'en fut que plus furieux : » De quel établissement es-tu ? Dis-le-moi, je trouverai bien quelqu'un pour te faire renvoyer ! »
Li Deding entraînait des athlètes pour diverses écoles et entretenait de bonnes relations avec leurs dirigeants ; c'est ce qui le rendait si arrogant.
À suivre
983. La moquerie (II)
Li Deding entraînait des athlètes pour diverses écoles et entretenait de bonnes relations avec leurs dirigeants ; c'est ce qui le rendait si arrogant.
» Tu étais debout, tout à l'heure ? » demanda Yang Ce, perplexe : » J'ai regardé, pourtant : il n'y avait personne derrière la voiture. »
» Je… » Li Deding se trouva soudain fort embarrassé : il n'était en effet pas debout tout à l'heure, mais accroupi, prêt à caresser la cuisse de Wang Yanqiu ; qui aurait cru que Yang Ce ferait soudain marche arrière ?
Li Deding était convaincu que Yang Puqi l'avait fait exprès, mais il n'y avait rien à répliquer. Il s'était bel et bien accroupi ; si Yang Ce avait reculé à cet instant précis, il ne pouvait effectivement pas le voir.
Et si l'affaire s'ébruitait, si l'on venait à lui demander pourquoi il s'était accroupi, ce serait bien pire encore : aurait-il avoué qu'il voulait caresser les cuisses de Wang Yanqiu ? D'ailleurs, il n'avait fait que tomber sous le choc, sans rien de grave — tout au plus avait-il affreusement mal aux fesses, sans la moindre atteinte aux os ni aux muscles. Après une hésitation, il lâcha d'un ton glacial : » Laissons tomber, je ne t'en tiens pas rigueur. Heureusement que je fais du sport ; avec une constitution plus fragile, ce coup-là m'aurait cassé les jambes. »
» Oh, si je t'avais touché, ce serait vraiment embêtant », dit Yang Xutang après avoir écouté Li Deding. » Mais es-tu sûr que, si je te renversais, tu n'essaierais pas de me soutirer de l'argent ? »
L'air soupçonneux de Yang Puqi exaspéra Li Deding, qui laissa échapper un grognement sans daigner discuter davantage. Il se retourna, dépité, et dit à Wang Yanqiu : » Ne renonce pas à l'entraînement ; tu es un bon élément, j'ai confiance en toi. »
» Bien, entraîneur Li. » Wang Yanqiu réprima un sourire : ce Yang Ce était vraiment mauvais — renverser quelqu'un, puis lui laisser le mauvais rôle. Quelle malchance pour Li Deding de tomber sur lui ! » Entendu, je m'en vais. » Li Deding, le ventre plein de rancœur, n'avait plus envie de profiter de Wang Yanqiu ; il ne put pourtant s'empêcher d'ajouter, plein de ressentiment : » Wang Yanqiu, la conduite de ton ami laisse à désirer ; pour ta sécurité, évite de monter dans sa voiture. »
Yang Xutang, impatienté que ce vieux satyre ne veuille pas en finir, passa la tête par la fenêtre, les yeux furibonds : » Hé, l'homme là-bas, je vais encore reculer, éloigne-toi. Si je te renverse encore cette fois, c'est que tu es vraiment aveugle. »