Chapitre 147 — Une attente interminable…
Les Années du cœur battant Page 358 sur 501
» Eh bien, on verra ça à la maison. « Wang Yanqiu rougit, puis s'emporta un peu et le fusilla du regard : » Tu es vraiment trop méchant : tu savais bien que je ne peux pas te battre, et tu m'as tendu un piège. Maintenant, tu es content ? «
» Moi ? « Yang Ce comprit enfin ce qu'on entend par là : les femmes sont insensées, on ne peut pas discuter raison avec elles. La veille, c'était Wang Yanqiu qui avait crié et exigé le duel ; aujourd'hui, c'était lui qui lui avait tendu un piège.
» Ne va pas croire que, parce que j'ai couché avec toi, je vais t'aimer « , poursuivit Wang Yanqiu. » Je ne fais que tenir ma parole. Le jour où je serai assez forte, je te tuerai de ma propre main. «
» Oui, eh bien, j'attends de voir ça. « Yang Xutang eut un petit rire et ne prit pas la chose au sérieux.
Wang Yanqiu se redressa, s'écartant du corps de Yang Juehuan, et se rhabilla rapidement. Auparavant, elle n'avait rien ressenti d'anormal ; mais à peine s'était-elle séparée du corps de Yang Juehuan qu'une douleur aiguë la traversa, et elle fronça les sourcils.
» Qu'est-ce qu'il y a ? « Yang Ce le vit bien et demanda aussitôt.
» Rien. » Wang Yanqiu, une fois rhabillée, avait retrouvé son visage froid et altier ; elle jeta un coup d'œil au bas-ventre de Yang Juehuan et reprit : » Tu vas ranger cette chose répugnante ? Sinon, gare à ce qu'on te la coupe. »
Le poignard tombé à terre la veille était réapparu on ne savait trop comment entre les mains de Wang Yanqiu, et la petite s'amusait à le faire tournoyer.
Yang Lanxu eut un frisson ; il remonta précipitamment son pantalon. Bon sang de bonsoir, cette fille souffrait-elle de dédoublement de la personnalité ? Elle était si douce l'instant d'avant, et à peine rhabillée, elle ne le reconnaissait plus, comme s'il n'était qu'un étalon qu'on monte puis qu'on abandonne !
» Froussard. » Wang Yanqiu rangea le poignard avec mépris, sans oublier de décocher une pique à Yang Puqi.
» Hier, j'aurais mieux fait de ne pas m'attendrir et de te transpercer. » Le » transpercer » que lançait Yang Ce n'était certes pas avec une lame ; avec quoi, Wang Yanqiu le comprenait sans doute fort bien.
Devant cet air de ne plus le reconnaître, Yang Ce sentit monter l'agacement.
» Mais tu ne l'as pas fait, » ricana Wang Yanqiu. » Yang Ce, j'ai découvert chez toi une faiblesse : tu t'attendris. »
Merde ! Yang Ce avait envie de jurer : voilà que cette gamine avait percé à jour le peu de faiblesse qu'il avait.
» Encore faut-il voir à qui l'on a affaire, » dit froidement Yang Ce. » Si je ne te tue pas, c'est que certaines choses ne sont pas encore claires pour moi. »
» Quelles choses veux-tu donc tirer au clair ? » Wang Yanqiu en parut quelque peu surprise.
» Quel est ton lien avec le groupe d'assassins de la Veuve Noire ? » demanda soudain Yang Ce.
» Quoi ? » L'expression de Wang Yanqiu changea l'espace d'un instant, avant de retrouver son calme ; mais ce bref instant n'avait pas échappé à Yang Ce. » Quelle Veuve Noire ? Qu'est-ce que c'est que ça ? »
» Rien, une organisation de tueurs, » répondit Yang Linyue avec détachement, sans relever le trouble qu'il venait de surprendre. Il ne voulait pas la brusquer ; mieux valait semer d'abord quelques graines, et voir ensuite.
» Et alors, quel rapport avec moi ? » Le visage de Wang Yanqiu se fit un peu contraint.
» Tu ne trouves pas que tu te bats drôlement bien ? » Yang Ce haussa les épaules. » Ça m'a fait penser à un métier. »
» Quel métier ? » Wang Yanqiu eut un tressaillement intérieur.
» Tueur. » dit Yang Yanzhou.
» Tu dis que je suis une tueuse ? » Wang Yanqiu feignit un instant de stupeur, puis se mit à rire : » Hé hé, tu rêves un peu, non ? Des tueurs, ça existe encore en ce monde ? »
» Alors d'où te vient ton arme ? » rétorqua Yang Ce.
» Une arme ? » Wang Yanqiu avait oublié ce détail ; le rappel de Yang Cenbin le fit revenir : son pistolet était toujours entre les mains de Yang Juehuan. En effet, si elle n'était qu'une fille ordinaire, comment aurait-elle pu avoir une arme sur elle ?
» Voyons comment tu vas l'expliquer, » dit Yang Ce en tordant la bouche en un sourire. » Tâche de trouver une raison convaincante, du genre qui me fera croire dur comme fer. »
À suivre
952. La vie de la petite Wang
» Qui me fera croire dur comme fer ? » se dit Wang Yanqiu. Même si je brodais l'explication la plus éblouissante, tu ne me croirais pas. Alors à quoi bon expliquer ? À cette pensée, son entêtement reprit le dessus : » Je n'expliquerai rien. Qu'est-ce que tu peux me faire ? »
Yang Ce ne s'attendait pas à ce que la gamine joue les effrontées ; il en eut mal au crâne, et pourtant il n'y avait rien à faire. Il ne put que soupirer de résignation : » Bon, je ne peux rien te faire. »
Devant cet air impuissant, Wang Yanqiu ne put retenir un » pouffe » de rire : ainsi, il suffisait de si peu pour » mater » Yang Juehuan ! Elle s'était donné tant de mal à se battre avec lui pour rien.
Certes, Yang Ce se montrait désormais indulgent envers Wang Yanqiu, mais c'était aussi parce qu'il y avait eu entre eux cette intimité ; voilà pourquoi il se faisait galant, et restait absolument désarmé devant son insolence.
» Alors dis-moi comment tu savais que c'était un pistolet, et comment tu fais pour te battre si bien, et moi je te dirai qui je suis. » Wang Yanqiu proposa le marché.
Elle n'avait plus vraiment peur de Yang Shuoxuan. Wang Yanqiu découvrait qu'elle n'avait nul besoin de le regarder de travers : il suffisait d'un peu de douceur, d'un peu de câlinerie, et Yang Ce n'avait plus aucune défense.
» Parce que j'ai déjà vu un pistolet absolument identique, voilà comment je sais que c'en est un, » répondit Yang Ce. La vérité était bien celle-là ; Yang Ce ne mentait point.
» Je ne te crois pas ! » Pourtant, Wang Yanqiu s'obstinait à ne pas le croire.
» Alors comment te faire croire ? » dit Yang Hengye. » Cette fois, je ne t'ai vraiment pas menti ; tout ce que je dis est vrai. »
» Alors fournis-moi une preuve, » dit Wang Yanqiu.
» Une preuve, hein… » Yang Ce feignit de réfléchir ; Wang Yanqiu crut qu'il était à court d'arguments et se réjouissait en secret, quand elle le vit tirer quelque chose de sa poche et le lui lancer : » Est-ce que ça compte comme preuve ? »
» Ah ? » Wang Yanqiu rattrapa l'objet que Yang Ce lui avait lancé et en resta bouche bée : c'était un pistolet en forme de rouge à lèvres, identique en tout point au sien.
» Toi… comment se fait-il que tu en aies un aussi ? » demanda Wang Yanqiu, la voix étranglée par la stupeur.
» C'est toi qui me l'as donné, » dit Yang Hengye.
» Moi qui te l'ai donné ? » Wang Yanqiu manipula un instant, sans comprendre, le pistolet-rouge à lèvres que Yang Ce lui avait remis, puis s'écria soudain : » Mais c'est le mien ! Comment se trouve-t-il entre tes mains ? »
Ce pistolet-rouge à lèvres accompagnait Wang Yanqiu depuis longtemps ; il portait naturellement des marques qu'elle seule connaissait. La dernière fois, à Macao, ce Liu Lei s'en était emparé ; de retour à Songjiang, Wang Yanqiu avait dû en faire confectionner un autre, identique. Pourtant, à cet instant, elle reconnut d'un seul coup d'œil celui qu'elle avait possédé auparavant.
» Allons, ne t'étonne pas tant que ça. À Macao, je t'ai sauvé la vie ; que tu te donnes à moi en échange, ce n'est pas cher payé. Sans moi, tu serais déjà raide morte depuis longtemps, » dit Yang Ce avec un calme plat.
» Macao… toi… » Le visage de Wang Yanqiu se figea net ; elle regardait Yang Ce, incrédule, et, se remémorant les événements de Macao, sombra dans une profonde rêverie. Cet homme qu'elle avait rencontré là-bas… Attends… Pas étonnant que, hier, en parlant avec Yan, elle ait trouvé sa voix un peu familière, sa silhouette un peu familière aussi… C'était donc lui ! À cette pensée, Wang Yanqiu s'écria : » Tu es ce Liu Lei ! »
» Petite Yanyan, tu m'as enfin reconnu ; on dirait que je ne t'ai pas sauvée pour rien ! » Yang Ce ricana et l'admit.