Chapitre 147 — Une attente interminable…

De retour chez lui, après la douche, Yang Ce hésita au moment de s'habiller : puisqu'il s'agissait de la réunion d'anciens camarades de Chen Shutang, il ne pouvait pas s'habiller trop négligemment, mais pas non plus trop cérémonieusement ; après tout, c'était une réunion amicale informelle, non un banquet d'entreprise.

Aussi Yang Ce se décida-t-il finalement pour une veste de sport très décontractée, pour paraître davantage un étudiant plein de vitalité. Un costume, en pareille circonstance, risquait fort de vous faire passer pour un frimeur.

Après la douche, Yang Puqi descendit, frais et dispos, prit la voiture et se dirigea vers chez Chen Shutang ; mais à mi-chemin, songeant que la bonne amie de Chen Shutang serait présente, il se dit qu'il devrait se montrer plus doux, pour que Chen Shutang gagne en prestige.

En général, les filles tiennent beaucoup aux apparences : quoi que vous fassiez en privé, devant les autres il faut se montrer doux et attentionné ; Yang Ce le savait fort bien. Sinon, si vraiment il contrariait la petite princesse Chen, il n'aurait plus jamais l'occasion de monter dans son lit.

Aussi, en passant devant une boutique de fleurs, Yang Ce arrêta-t-il sa voiture devant la porte.

C'était la boutique où, la dernière fois, Yang Ce avait commandé des fleurs pour Sun Jie ; Yang Puqi entra, et la vendeuse le reconnut aussitôt : » Monsieur, vous revoilà ! »

» Oui », fit Yang Yuting en hochant la tête, songeant que la mémoire de la vendeuse était plutôt bonne, pour se souvenir de lui.

» Monsieur, cette fois, venez-vous acheter des fleurs, ou renouveler le service de livraison ? » demanda la vendeuse, voyant que Yang Yongjin prenait la parole.

En réalité, Yang Ce était en train de regarder les roses sur le présentoir, se demandant combien il devait en acheter pour Chen Shutang ; Yang Shuoxuan n'avait guère acheté de fleurs et ne savait pas très bien ce que signifiait tel ou tel nombre.

» Acheter des fleurs, des roses ; si je veux les offrir à ma petite amie, combien en faut-il ? » dit Yang Yanchuan.

» Pour ce genre de bouquet, onze ou quatre-vingt-dix-neuf roses sont les quantités les plus courantes « , expliqua la vendeuse avec un sourire.

» Et que signifient onze roses, et quatre-vingt-dix-neuf roses ? « demanda Yang Yanchuan.

» Onze roses, cela veut dire ‹ mon unique amour ›, que vous êtes la seule qui compte pour moi ; et quatre-vingt-dix-neuf, que notre amour durera à jamais « , expliqua la vendeuse.

» Que tu es la seule qui compte pour moi. « Yang Jincong eut un rire intérieur : même s'il le lui disait, Chen Shutang ne le croirait pas ; c'était pure sornette. Loin de lui faire plaisir, il risquait fort de la mettre en colère. Quant à l'explication des quatre-vingt-dix-neuf roses, elle était en revanche excellente : un amour éternel, n'était-ce pas précisément ce que souhaitait Yang Ce ? Aussi Yang Yanzhou dit-il : » Alors, quatre-vingt-dix-neuf roses ; faites-moi un beau bouquet. «

» Entendu, monsieur, aucun problème, un instant s'il vous plaît. « Sur ces mots, la vendeuse s'affaira à préparer les roses pour Yang Ce. Elle répétait les mêmes gestes chaque jour ; aussi les eut-elle vite emballées avec adresse et les tendit-elle à Yang Ce.

Au moment de payer, Yang Ce réfléchit un instant et dit : » La livraison de fleurs que j'avais commandée la dernière fois, continuez à la faire ; je règle tout d'un coup. «

» Entendu « , répondit la vendeuse en hochant la tête. » Au fait, l'abonnement floral souscrit par le monsieur qui vous accompagnait l'autre fois arrive bientôt à échéance ; voulez-vous que nous le lui fassions savoir de votre part ? «

» Ah « , fit Yang Cenbin, qui se souvint alors que Li Yixun offrait lui aussi des fleurs à Wang Yanqiu. Après une hésitation — après tout, il connaissait désormais les deux personnes —, il décida de régler également cette somme : » Combien en tout ? Je paie tout ensemble. «

» Très bien, monsieur, je fais le compte « , dit la vendeuse. » Au fait, le texte des cartons est presque épuisé, voyez-vous… «

» Oh, pas besoin de cartons, livrez simplement les fleurs. « Yang Ce estimait que, dans la relation qui le liait à présent à Sun Jie, les cartes n'avaient plus lieu d'être.

Après avoir payé, Yang Ce prit les quatre-vingt-dix-neuf roses dans ses bras et se dirigea vers le domicile de Chen Shutang. En passant devant le lavage auto, il trouva sa voiture un peu sale et la fit de nouveau laver.

En chemin, il reçut l'appel de Chen Shutang : » Yang Ce, tu arrives ? «

» Oui, je suis en route. Pourquoi, tu es pressée ? « Yang Ce aurait déjà dû être arrivé chez Chen Shutang ; mais il s'était arrêté à la fleuriste et avait fait laver sa voiture, ce qui lui avait fait perdre du temps.

» Non, pas vraiment ; c'est que le petit ami de la troisième sœur est déjà arrivé en bas. Elle et moi allions descendre, nous t'attendrons dans la résidence, en bas de chez moi « , expliqua Chen Shutang.

» D'accord, j'arrive tout de suite, attends-moi un instant. « Tout en parlant, Yang Yanzhou accéléra légèrement ; mais en ville, on avait beau accélérer, le gain restait minime.

Liu Ting avait reçu l'appel de son petit ami Liu Baoqiang, qui lui annonçait être arrivé en bas de la résidence de Chen Shutang. Elle ne tenait pas à le faire monter : elle, une fille, chez Chen Shutang, cela n'avait rien de gênant ; mais qu'un homme se rende chez Chen Shutang, c'était un peu déplacé. Aussi, dès que Liu Baoqiang eut téléphoné, Liu Ting descendit-elle avec Chen Shutang.

Liu Baoqiang était bien tel que Liu Ting l'avait décrit : d'une apparence très ordinaire, le visage couvert de boutons de jeunesse, avec une face ronde et fort avenante. Voyant Liu Ting et Chen Shutang s'approcher, il se hâta de sortir de sa voiture et vint à leur rencontre d'un pas rapide : » Tingting ! «

» Xiaoqiang, voici Chen Shutang, ma grande amie du collège, dont je t'ai déjà parlé ; tu as même vu sa photo chez moi. Alors, elle est jolie, non ? « Liu Ting présenta Chen Shutang à Liu Baoqiang.

» Bonjour. « Liu Baoqiang tendit timidement la main ; mais se rappelant soudain que serrer la main d'une jeune fille inconnue n'était guère courtois, il la retira piteusement et dit, embarrassé : » Je suis le petit ami de Tingting, ainsi que son chauffeur et son garde du corps ; je m'appelle Liu Baoqiang, appelez-moi Xiaoqiang. «

Voyant l'allure de Liu Baoqiang, Chen Shutang ne put retenir un sourire : cet homme était vraiment drôle, et il parlait avec humour — chauffeur et garde du corps, hé hé ; décidément, le petit ami de la troisième sœur était fort bien, et de toute évidence du genre à être mené à la baguette par Liu Ting. À suivre.

911. Des fleurs et des remontrances

911. Des fleurs et des remontrances. Seulement, ce diminutif de Xiaoqiang sonnait vraiment comme celui d'un cafard ; Chen Shutang ne put s'empêcher de penser à un insecte, à un insecte d'une vitalité redoutable. » Xiaoqiang, je te préviens : entre Mengyan et moi, c'est une amitié à toute épreuve ; si elle n'est pas satisfaite de toi, on rompt sur-le-champ. « Liu Ting menaça Liu Baoqiang.

» Ah ? « Liu Baoqiang resta interdit, puis lança un regard lamentable à Chen Shutang. Ses sentiments pour Liu Ting étaient profonds, et il redoutait qu'elle ne le quitte pour de bon.

À l'université, les prétendants ne manquaient pas autour de Liu Ting ; elle passait même pour une grande beauté de sa faculté. Certes, tout dépendait de la comparaison : face à Chen Shutang, elle ne faisait pas le poids ; mais dans l'université que fréquentait Liu Baoqiang, la dire fleur de sa faculté n'était pas exagéré.

De plus, deux fils de famille courtisaient récemment Liu Ting, avec des conditions bien supérieures à celles de Liu Baoqiang, qui craignait qu'elle ne résistât point aux obus sucrés et ne le quittât.