Chapitre 141 — Les origines du vieux Buffon
Les Années du cœur battant Page 51 sur 115
Il ne savait pas que le frère Serpent ne voulait plus du tout se mêler de cette affaire ; et ce n'était pas qu'il refusât de le dire, mais Yang Ce était tout simplement trop terrifiant — il n'osait pas le dire.
À suivre
657. Une intervention musclée
» Dégage, ce n'est pas ton affaire. « Yang Ce leva la jambe et décocha un coup de pied à Wang Cheng'en. Celui-ci, assis sur le canapé, sentit soudain une force colossale s'abattre sur sa poitrine.
Yang Ce n'y alla pas de main morte : un craquement sec se fit entendre — sans doute les côtes de Wang Cheng'en qui se brisaient. Mais Yang Ce ne s'arrêta pas là ; il força encore le coup, et Wang Cheng'en, avec le canapé derrière lui, bascula en arrière ; Ouyang Junyuan, assis sur le même canapé, fut entraîné dans la chute et s'étala de tout son long sur le sol.
Grièvement blessé, Wang Cheng'en n'était plus capable que de gémir. Yang Ce avait depuis longtemps cet individu en travers de la gorge ; sans le fait qu'on était aujourd'hui au Liuwei Ju, un lieu public, il lui aurait volontiers réglé son compte sur-le-champ.
Ce revirement soudain stupéfia tous les occupants de la pièce. Ouyang Junyuan, hors de lui, montra Yang Ce du doigt en hurlant : » Tu oses lever la main sur moi ! Sais-tu qui je suis ? Petit, je te le dis : tu es fini. À moins que tu ne me cèdes Sun Jie et que tu ne passes sous mes jambes, sinon je te fais exterminer toute ta famille ! «
» Répète un peu. « Yang Ce tendit brusquement la main, empoigna Ouyang Junyuan par le collet et le souleva en l'air, puis dit d'une voix féroce : » Moi, j'ai deux tabous : mes femmes et ma famille. Par malheur, tu viens justement de menacer l'un et l'autre. «
» Je suis le deuxième jeune maître de la famille Ouyang ! Tu es un homme mort ! « s'écria Ouyang Junyuan, à la fois furieux et effrayé, en voyant les yeux injectés de sang de Yang Ce. Il n'aurait jamais imaginé que Yang Ce eût une telle force, capable de le soulever d'une seule main.
» Ah oui ? La famille Ouyang ? C'est très puissant ? « Le ton de Yang Ce débordait de mépris : » Je ne te cache pas que ta soi-disant famille Ouyang, qui te paraît peut-être redoutable, capable de faire tomber la pluie et souffler le vent, à mes yeux ne vaut pas un fétu de paille. «
» Maître ! « De son côté, Sun San, revenu de sa stupeur passagère, se hâta de dire à Sun Lin : » Monsieur Yang, il… «
» Ne t'en mêle pas. « Sun Lin secoua la tête. Bien qu'il trouvât lui aussi Yang Ce trop impulsif, Sun Lin n'en restait pas moins un grand personnage ; s'incliner devant autrui, il n'y consentirait jamais. D'autant que le torchon brûlait désormais : céder n'aurait pas grand effet, on se serait au contraire exposé à se faire prendre en défaut et à subir des exigences excessives.
» Toi… « Ouyang Junyuan était à la fois stupéfait et furieux, ne sachant si Yang Ce avait perdu la tête pour oser s'opposer à la famille Ouyang, ou s'il avait réellement de quoi se soutenir.
Pourtant, Ouyang Junyuan, habitué à ce que tout lui réussisse, ne croyait pas Yang Ce si redoutable. À ses yeux, personne n'était plus puissant que sa propre famille. D'autant qu'ils disposaient d'une arme secrète : une organisation internationale de tueurs — qui oserait leur résister ? On vous éliminait ni vu ni connu.
» Garde tes entrejambes pour que ta mère s'y glisse. « Yang Ce dit froidement : » Prends ton chien et retourne sur ton territoire ; ne me fais plus te voir ici. Et ne songe pas à te venger : si tu fais quoi que ce soit qui me déplaise, ce qui attendra votre famille Ouyang, ce sera un désastre. «
Yang Ce ne plaisantait pas : qu'on le poussât vraiment à bout, et il irait droit dans la province de P pour exterminer toute la famille Ouyang. S'ils ne tombaient pas tous ensemble, il les tuerait un par un, dispersés — Yang Ce ne croyait pas qu'ils pussent tous rester cloîtrés chez eux sans jamais sortir.
Affronter seul toute une bande, Yang Ce n'oserait le dire ; mais pour un assassinat isolé, il se croyait invincible.
» Il faut laisser une porte de sortie, « dit Ouyang Junyuan en regardant Yang Ce d'un ton arrogant : » tu paieras le prix de tes paroles d'aujourd'hui. «
Si ce type avait montré un peu de bonne volonté, Yang Ce l'aurait peut-être relâché ; mais son ton n'avait rien d'un repentir, et Yang Ce en fut mécontent : » Maintenant, j'ai changé d'avis. Pour partir, tu me laisseras un souvenir. «
Sitôt dit, sans se soucier de la réaction d'Ouyang Junyuan, Yang Ce saisit négligemment le couteau à éplucher les pommes posé sur la table basse et, d'un geste vif, entailla le pouce droit d'Ouyang Junyuan.
Le couteau s'abattit, le doigt tomba ; un sang rouge jaillit et éclaboussa tout le sol. Ouyang Junyuan fixait d'un air hébété sa main droite amputée d'un doigt ; il fallut un long moment avant qu'il ne poussât un hurlement de porc qu'on égorge.
Yang Ce ne daigna pas même jeter un regard à Ouyang Junyuan ; il lui toucha négligemment le corps, et les cris s'interrompirent net. Yang Ce lâcha le collet d'Ouyang Junyuan, qui s'affaissa directement sur le sol.
» Trop bruyant. « Yang Ce parla d'un ton détaché. Ouyang Junyuan, lui, écarquillait les yeux, les muscles de son visage tressaillant, mais aucun son ne sortait de sa gorge.
» Je compte jusqu'à trois ; si tu ne dégages pas, je te coupe le zizi. « Ayant dit cela, Yang Ce se mit à compter : » Un, deux… «
Ouyang Junyuan fut aussitôt glacé de terreur : bon sang, ce type était-il fou ? Cette fois, Ouyang Junyuan avait vraiment peur. Yang Ce passait à l'acte sans sommation ! Le nom de la famille Ouyang, dont il tirait tant de fierté, ne servait donc plus à rien ? Voyant le regard sombre et glacial de Yang Ce, Ouyang Junyuan sentit son cœur battre la chamade : s'il tardait un tant soit peu, ce type lui couperait peut-être vraiment le zizi.
Il voulut prier Yang Ce de compter moins vite — comment compter aussi vite ? — mais aucun son ne sortait de sa gorge ; Dieu sait ce que ce type lui avait fait.
Lorsqu'il entendit le » deux « de Yang Ce, Ouyang Junyuan se précipita en panique vers la porte ; à mi-chemin, il se souvint de son doigt sectionné et voulut revenir le chercher : la médecine actuelle était si avancée, on pouvait sûrement le recoudre.
Yang Ce, comme s'il avait deviné ses pensées, dit : » Trois. «
Ouyang Junyuan n'osa plus revenir ; il détala, plus vite qu'un lièvre. » Troisième, trouve quelqu'un pour nettoyer ici, « soupira Sun Lin en s'adressant à Sun San : » Vois si ce type respire encore ; s'il est vivant, jette-le dehors ; sinon, jette-le à la mer pour nourrir les poissons. «
» Oui, maître «, répondit Sun San.
» Yang Ce, viens un instant avec moi dans le bureau, à l'étage «, dit Sun Lin après avoir jeté un regard à Yang Puqi.
» Entendu, oncle Sun. » Yang Yu hocha la tête.
L'état d'esprit de Sun Lin était alors des plus complexes : les gestes de Yang Juehuan risquaient d'avoir des conséquences très graves. Au fond de lui, il approuvait certes la manière d'agir de Yang Juehuan, mais Ouyang Junyuan n'en restait pas moins le second fils de la famille Ouyang ; que Yang Ce eût agi avec une telle absence de ménagement mettait Sun Lin dans une position délicate.
En même temps, ce qui stupéfiait Sun Lin, c'était que Yang Ce eût été assez impitoyable pour asséner à Wang Chengen un coup de pied qui l'avait laissé à demi mort, et pour trancher les doigts d'Ouyang Junyuan sans la moindre hésitation, avec une netteté parfaite.
Plus expéditif que certains anciens de la secte Hanjiang. Voilà qui obligeait Sun Lin à reconsidérer Yang Ce. Et le calme de Yang Juehuan le laissait perplexe : peut-être ignorait-il ce que faisait la famille Ouyang.
Sun Lin secoua la tête. Décidément, il allait devoir questionner sérieusement Yang Ce.
Une fois dans le bureau, Sun Lin désigna le canapé du doigt : » Assieds-toi, Yang Ce. «
» Merci, oncle Sun. » Yang Yu hocha la tête et s'assit sur le canapé ; Sun Lin regagna son fauteuil de patron.