Chapitre 141 — Les origines du vieux Buffon
Les Années du cœur battant Page 34 sur 115
» Non, non, non », fit Yang Ce en agitant la main. » Tu te trompes. Qu'il ait offensé Baolin, ce n'est rien. S'il a été frappé, c'est parce qu'il tournait autour de ma femme. »
» Ta femme ? » Guo Jinbiao resta interdit. » Depuis quand mon fils tourne-t-il autour de ta femme ? » C'était la première fois qu'il en entendait parler. Jusque-là, il avait cru que son fils s'était attiré les foudres de Baolin et qu'on l'avait roué de coups jusqu'à le défigurer ; mais à présent, il semblait que les choses étaient tout autres.
» Tu ne sais même pas en quoi ton fils a fauté, et tu viens me réclamer des frais médicaux ? C'est d'un ridicule achevé », dit Yang Yongjin avec mépris. » Bien sûr que c'est ma femme. Hé hé, je peux te le dire : Sun Jie est ma femme. »
» Quoi ? Sun Jie ? » Guo Jinbiao regardait Yang Ce d'un air hébété.
» Quelle tête fais-tu là ? Tu comprends maintenant pourquoi je riais tout à l'heure ? » Yang Puqi affichait une expression de dédain, comme s'il avait devant lui un imbécile. » Tu croyais vraiment que mon beau-père allait t'aider à me prendre mon territoire ? Tu déraisonnes complètement. »
» » Guo Jinbiao était à cet instant plus que jamais stupéfait. Oui, aucun autre mot ne pouvait décrire ce qu'il ressentait. Comment était-ce possible ? Cet homme devant lui était le gendre de Sun Lin ?
» Donc, que mon beau-père respecte le Septième Seigneur ou que je le déteste, ce sont nos affaires de famille, et cela ne te concerne en rien, toi l'étranger », dit Yang Linyue avec froideur. » Voilà. Je n'ai pas de temps à perdre à discuter avec toi. Demain à l'aube, je dois aller à Donghai rendre visite à mon beau-père. Bien sûr, cela ne me déplairait pas de lui apporter un beau cadeau : c'est tout de même la première fois que ce gendre franchit son seuil. »
» Qu... que veux-tu dire ? » Devant le sourire maléfique de Yang Ce, Guo Jinbiao se sentit soudain mal à l'aise.
» Ça devrait être prêt, non ? Ce Li Qiang, il est vraiment trop lent à la tâche », dit Yang Ce en consultant sa montre, comme se parlant à lui-même.
» Toc, toc, toc. » Des coups retentirent alors à la porte. Yang Ce leva les yeux, et son cœur se réjouit aussitôt : on parlait du loup, et le voilà qui arrivait.
À suivre
646. La famille Sun de Donghai
» Entrez », dit Yang Yanzhou.
La porte s'ouvrit, et Li Qiang, Liu Chao, Wang Peng ainsi que Lu Xinyang entrèrent l'un après l'autre ; entre leurs mains, ils traînaient trois hommes solidement ligotés.
» Patron, mission accomplie sans accroc. Les quatre établissements de la Bande de l'Argent ont été nettoyés, et le Grand Édifice Jinye est désormais entre nos mains. Cette opération n'a fait aucune victime », annonça Li Qiang d'une voix forte.
Mais de l'autre côté, Guo Jinbiao était déjà livide. Si un seul homme était venu lui annoncer que les établissements de la Bande de l'Argent avaient été rasés et leur quartier général occupé, il ne l'aurait sans doute pas cru.
Pourquoi ? C'était simple : une telle assise industrielle, un tel effectif... Et puis, Jidun était le territoire de la Bande de l'Argent ; comment diable aurait-on pu s'en emparer ainsi ? Guo Jinbiao aurait donc pris cet homme pour un fanfaron.
Mais il n'en était rien à présent, car ces trois hommes ligotés n'étaient autres que ses deux bras droits et son stratège. Ces trois-là formaient pour ainsi dire son état-major ; qu'ils fussent capturés tous ensemble, la signification n'était que trop claire.
» Tu... tu oses donc fouler aux pieds la loyauté du Jianghu ? » Ce n'est qu'alors que Guo Jinbiao prit vraiment peur. Oui, l'attitude de Yang Ce aujourd'hui ne laissait aucun doute : il ne le lâcherait pas.
» La loyauté du Jianghu ? » Yang Xutang éclata de rire. » Qu'est-ce que la loyauté du Jianghu ? Tout à l'heure, tu me menaçais encore de faire main basse sur mon territoire avec mon beau-père ; et voilà qu'en un clin d'œil, c'est moi qui manque à la loyauté du Jianghu ? »
Le visage de Guo Jinbiao changeait sans cesse. Jamais il n'aurait imaginé pareil dénouement. Oui, Yang Yanzhou avait raison : cette prétendue loyauté du Jianghu n'était qu'un paravent ; la seule vérité du Jianghu, c'était que le vainqueur commande.
» Petit frère... non, chef Yang, j'ai eu tort tout à l'heure : sans avoir éclairci les faits, je suis venu réclamer un dédommagement à la légère. Je vous présente mes excuses. » Guo Jinbiao implorait grâce. Il n'avait pas le choix : sous le toit d'autrui, il faut courber la tête.
» Guo Jinbiao, tu déraisonnes complètement, ma parole », ricana froidement Yang Ce. » Tu crois qu'un simple mot d'excuse suffit ? Je t'avais déjà donné une chance : si tu ne t'étais pas acharné après moi, je n'aurais même pas pris la peine d'aller à Jidun m'occuper de toi. Mais tu n'as cessé de revenir à la charge, encore et encore, à me chercher noise ; ma patience est arrivée à son terme. »
» Emmenez-le. Je ne veux plus jamais le revoir », dit Yang Ce en agitant la main à l'adresse de Baolin.
» Oui, frère Yang. » Baolin fit un geste, et plusieurs hommes de main s'emparèrent de Guo Jinbiao pour le traîner vers la sortie.
» Qu... que faites-vous ? Vous ne pouvez pas faire ça ! Lâchez-moi ! » Guo Jinbiao fut saisi d'effroi ; voyant que Yang Ce voulait réellement le tuer, il s'affola aussitôt.
Yang Yongjin demeura inflexible. Quant à Baolin, comment aurait-il pu éprouver de la pitié pour ce Guo Jinbiao ? Depuis quelque temps, ce dernier, s'appuyant sans cesse sur le nom du Septième Seigneur, cherchait à l'humilier ; Baolin en avait plus qu'assez et n'attendait qu'un mot de Yang Puqi pour exterminer enfin ce fanfaron que la foudre finirait par frapper.
» Je peux vous donner une fortune ! Ne me tuez pas ! » Guo Jinbiao avait peur. Bien sûr, il n'était pas aussi dur qu'il en avait l'air : lui aussi craignait la mort. Voyant que Yang Ce se taisait toujours, Guo Jinbiao poursuivit : » Je renonce à mes biens de Jidun, laissez-moi partir, c'est tout. Je partirai très loin, je ne reviendrai plus jamais, je quitterai le pays ! »
» Oh ? Tu as encore de quoi partir à l'étranger ? » Yang Ce claqua la langue, puis dit : » Attends. »
Guo Jinbiao crut que Yang Ce allait le laisser partir, et son cœur se réjouit aussitôt. Il s'apprêtait à parler quand il entendit Yang Ce poursuivre.
» On dirait qu'il est très riche, en effet », dit Yang Yanzhou. » Débrouille-toi pour récupérer ses comptes et en tirer l'argent. »
» Compris. Hé hé hé hé », ricana méchamment Baolin.
Guo Jinbiao, lui, fut pris d'un profond désespoir : cette fois, il n'échapperait vraiment pas à son sort. Il n'en avait plus rien à faire et se mit à hurler des injures : » Je vous emmerde, tous autant que vous êtes ! Vous finirez mal ! »
» Hum. » Yang Ce n'avait d'abord pas voulu s'abaisser à lui répondre, mais en entendant ces ordures, il se fâcha aussitôt ; il saisit le couvercle de la tasse à thé sur la table et le lança contre Guo Jinbiao.
Le coup atteignit en plein point vital ; aussitôt Guo Jinbiao ne fut plus maître de son corps : il se débattait en hurlant tandis que Baolin le traînait au-dehors.
Quant aux trois hommes capturés, Yang Ce fit signe à Hou Lin de les emmener. Comment les traiter ? Hou Lin et les autres savaient ce qu'il fallait faire. Des hauts responsables d'une bande comme celle de l'Argent ne pouvaient être laissés en vie.
Une fois qu'ils furent sortis, Yang Ce loua Li Qiang et les autres : » Bien joué. Vous ne m'avez pas déçu. »
» Que dites-vous là, patron ! C'est que ces gens-là ont un talent de combat bien faible ; beaucoup de nos frères se plaignaient : avant même qu'on ait le temps de s'y mettre, les autres faisaient les morts ou prenaient la fuite. Une vraie cohue ! Les rares qui résistaient étaient de vrais mollassons, réglés d'un seul coup de poing. » Li Qiang eut un sourire amer.