Chapitre 141 — Les origines du vieux Buffon

Le salon était séparé par de grandes parois vitrées : de l'extérieur, on n'entendait pas ce qui s'y disait, mais on voyait tout à fait clairement. Si Li Dadong avait osé entreprendre quoi que ce soit contre Lin Yanhe, les gardiens en patrouille dehors se seraient précipités à l'intérieur sans attendre.

» Grand frère Dadong, pourquoi une telle hâte ? » Lin Yanhe jeta un regard un peu étonné à Li Dadong, dont le front ruisselait de sueur.

» Zhiyun, connais-tu vraiment Yang Ce ? » Li Dadong referma la porte du salon, s'assit face à Lin Yanhe et alla droit au but.

À suivre.

705. La vérité remaniée

» Le connaître ? » Lin Yanhe fut prise de court : » Grand frère Dadong, de quoi parles-tu ? »

» Je veux dire : connais-tu la vraie nature de Yang Juehuan ? Et les gens qu'il fréquente d'ordinaire ? » insinua Li Dadong.

» Bien sûr que je le connais ! C'est mon petit ami, comment pourrais-je ne pas le connaître ? » répondit Lin Yanhe, tout en trouvant la question étrange.

» Alors sais-tu que Yang Ce a une autre petite amie en dehors de toi ? » Li Dadong glissa un regard vers les gardiens derrière la porte ; même s'il savait pertinemment qu'ils ne pouvaient rien entendre, il baissa la voix.

» Je… » Lin Yanhe eut un sursaut intérieur : se pouvait-il que Li Dadong soit au courant de quelque chose ? Son visage pâlit quelque peu ; elle ne savait plus comment répondre à sa question.

Sa relation avec Yan était à présent bien délicate : un couple feint, et pourtant sans grande différence avec un véritable couple — du moins, telle était l'impression de Lin Yanhe. Des amoureux passionnés devaient éprouver quelque chose de semblable, sans doute.

Parfois, Lin Yanhe se sentait elle aussi désorientée ; mais la plupart du temps, elle faisait semblant de ne pas comprendre, refusant de songer à l'avenir des deux jeunes gens. Et en vérité, elle ne voulait vraiment pas y songer.

Sa mère était une femme très conservatrice : à ses yeux, une jeune fille devait rester fidèle à un seul homme jusqu'à la fin. Puisque sa fille et Yan avaient eu cette relation, elle n'avait eu d'autre choix que de l'accepter ; mais si Lin Yanhe venait vraiment à rompre avec Yan, alors sa mère ne pourrait sans doute plus le supporter.

Et Lin Yanhe le savait fort bien au fond d'elle-même : sa première fois, c'était bien à Yang Ce qu'elle l'avait donnée. Inconsciemment, elle espérait aussi que Yang Ce continuerait à jouer ce rôle, jusqu'à la fin des temps.

Pourtant, la réalité et l'idéal sont toujours séparés par un abîme. Lorsque Lin Yanhe apprit de la bouche de Yang Ce que Chen Shutang connaissait déjà son existence, un profond sentiment de crise s'empara d'elle, mêlé même à une sorte de culpabilité.

Lin Yanhe n'avait jamais songé à accaparer Yang Ce pour elle seule ; si telle avait été son intention, elle l'aurait menacé depuis longtemps avec ce qui s'était passé autrefois. La situation présente lui suffisait déjà amplement.

Mais Lin Yanhe savait aussi que cette satisfaction ne pouvait être que provisoire. Faire jouer à Yang Ce le rôle de son petit ami pour la vie entière — même si Yang Ce y consentait, Chen Shutang l'accepterait-elle ?

Elle n'avait cessé de se répéter de ne surtout pas s'attacher à Yang Ce, et voilà que, se retournant brusquement, elle découvrait que Yang Ce occupait déjà une place immense dans son cœur.

Ces paroles-là, elle ne pouvait cependant pas les confier à Li Dadong. Bien qu'elle considérât Li Dadong comme son propre frère aîné, ses affaires à elle relevaient de l'intime ; à plus forte raison ne pouvait-elle en parler à ses parents.

Lin Yanhe ne pouvait pas expliquer à Li Dadong toute la chaîne des causes et des effets. Sinon, Li Dadong n'aurait pas manqué de demander : au lycée, je te voyais à l'école, d'où te venait donc ce petit ami ? Et à qui as-tu donné ta première fois ?

Lin Yanhe serait alors restée sans réponse, et il lui était encore moins possible de révéler la vérité. Sans trop savoir pourquoi, elle s'efforçait de préserver l'image de Yang Ce, refusant que l'on sût qu'il y avait eu entre eux une période de brouille.

» Zhiyun, qu'as-tu donc ? » Voyant l'air quelque peu égaré et désemparé de Lin Yanhe, Li Dadong crut qu'elle était bouleversée par la nouvelle et s'empressa d'ajouter : » Zhiyun, je viens de l'apprendre moi aussi. Mon petit frère était camarade de lycée de Yang Ce ; les deux étaient très liés. Et Yang Ce, outre toi, a une autre petite amie en dehors : elle s'appelle Chen Shutang. »

» Je... je sais », dit Lin Yanhe, poussée à bout par Li Dadong, qui n'eut d'autre choix que d'endosser ces mots avec effort.

» Comment, tu sais ? » Li Dadong la dévisagea, stupéfait : » Zhiyun, qu'est-ce que tu racontes ? As-tu seulement compris ce que je veux dire ? »

Lin Yanhe ne savait comment répondre à Li Dadong ; ces imbroglios, seule elle, la principale intéressée, pouvait les comprendre.

» Zhiyun, parle donc ! » s'écria Li Dadong avec impatience.

» Grand frère Dadong, cette affaire... à partir d'aujourd'hui, veux-tu ne plus t'en mêler ? Je... je... enfin, certaines choses, je ne peux pas les dire. » Lin Yanhe secoua la tête avec amertume : » Ne me pousse pas, veux-tu ? »

» Zhiyun, comment peux-tu être aussi insensée ? Toi... je ne sais plus que te dire, tu me fais mourir d'inquiétude ! » dit Li Dadong, le visage livide : » Est-ce qu'il te tient par quelque chose, est-ce qu'il te fait chantage ? »

Voyant la mine embarrassée de Lin Yanhe, Li Dadong eut un sursaut. De nos jours, les scandales de photos et de vidéos intimes pleuvaient ; et si Yang Ce avait filmé ou photographié quelque chose pour faire pression sur Lin Yanhe ?

Ce n'était pas que Li Dadong eût l'imagination trop fertile : ce genre de choses arrivait bel et bien ; bien au contraire, elles étaient même nombreuses.

À vrai dire, si quelqu'un tenait l'autre, c'était plutôt Lin Yanhe qui tenait Yang Ce ; mais elle ne voulait nullement s'en servir pour le menacer. Elle secoua la tête : » Grand frère Dadong, ne fais pas de suppositions hasardeuses, ce n'est pas ce que tu crois. »

» Comment, ce n'est pas... ? Zhiyun, n'aie pas peur ; s'il y a vraiment un problème, grand frère Dadong est là pour l'assumer ! » dit Li Dadong : » Nous pouvons le dénoncer. »

» Dénoncer quoi ? » Lin Yanhe se mordit les lèvres et, après avoir bredouillé un long moment : » Je... je suis la petite... tu... tu comprends ? »

» La petite ? » Li Dadong resta un instant interdit, puis comprit ce que Lin Yanhe voulait dire : elle était la véritable troisième, la petite amie officieuse, ou plutôt la maîtresse de Yang Ce. Cela parut à Li Dadong inconcevable ; il écarquilla les yeux et fixa Lin Yanhe d'un air hébété. Depuis son enfance, Lin Yanhe était une fille sage, brillante et bien élevée, qui n'avait jamais rien fait de déplacé. Et si son caractère était un peu faible, ses principes, eux, étaient solides ; jamais elle n'aurait agi contre ses principes.

» Zhiyun, comment as-tu pu devenir ainsi ? » Li Dadong, à la fois effrayé et indigné, tremblait de tout son corps de fureur.

À voir l'attitude de Li Dadong, Lin Yanhe comprit que, si elle ne lui révélait pas aujourd'hui un peu de la vérité, il ne lâcherait pas prise ; il pourrait même aller jusqu'à alerter ses parents, et alors l'affaire prendrait des proportions considérables.

Aussi, après avoir longuement réfléchi, dit-elle d'une voix sourde et mélancolique : » À l'époque, mon père a eu un accident de voiture et devait être opéré d'urgence. Ma mère et moi avons fait le tour de tous les parents et amis susceptibles de nous prêter de l'argent, mais les uns n'en avaient pas, les autres nous opposaient mille et une raisons pour se dérober. Que pouvais-je faire, moi, une jeune fille ? De quel atout disposais-je ?

Poussée dans mes derniers retranchements, je n'ai eu d'autre choix que de me vendre. Je me suis forcée à me rendre devant la porte d'un bar, pour y trouver un client à qui vendre ma première fois. »