الفصل 141 — أصل بوفون العجوز

أغلقت سون جيه فمها تمامًا، ولم تشأ أن تمنح يانغ تسه فرصة لمواصلة كلامه.

«هل يحتاج الأمر إلى كل هذا التفكير؟» لمّا رأى يانغ تسه أن سون جيه لا تتكلم، تعمّد إغاظتها: «أيّهما أكثر متعة، لا بد أن ذاكرتك ما زالت حيّة به.»

لمّا سمعت سون جيه كلام يانغ تسه، كاد أنفها يميل من الغيظ، لكن لم يكن لديها ما تردّ به. فسون جيه في الأصل ذكية جدًا، لكن موضوع يانغ تسه كان غامضًا أكثر من اللازم.

لا تنظر إلى سون جيه وهي تمزح مع يانغ تسه عادة دون أن يحمرّ وجهها أو يخفق قلبها، لكن حين يأتي وقت الجد، لا تستطيع.

«آه، عرفت!» صاح يانغ تسه فجأة وكأنه أدرك شيئًا، ثم صمت.

لم تكن سون جيه تعترض، لكنها كانت تستمع لما يقوله يانغ تسه. وحين سمعته يقول فجأة «عرفت»، تساءلت في نفسها عمّا عرفه بالضبط، لكنها انتظرت طويلًا فلم يأتِ ما بعده، فلم تتمالك وقالت: «وماذا عرفت مرة أخرى؟»

«لم نفعلها سوى مرة واحدة، لا بد أن تجربتك منها ضحلة، وقد نسيتِ الإحساس،» قال يانغ تسه.

«همم،» لم تشأ سون جيه مواصلة هذا الموضوع، فأجابت همهمة المجاملة. لكنها في الحقيقة، كيف لها أن تنسى ذلك الإحساس الغامر في ذلك الوقت؟

المرة الأولى في حياة المرء، كيف يمكن أن تُنسى بهذه البساطة؟ لكن سون جيه الآن لم تحدد بعد كيف تتعامل مع علاقتها بيانغ تسه.

«كما توقعت تمامًا،» قال يانغ تسه وهو يصفق على فخذه: «إذن الأمر سهل، ألا نجرب مرة أخرى فنحل المسألة؟»

«تجرؤ!» لم تشأ سون جيه أن تقتصر علاقتها بيانغ تسه على السرير، رغم أن ذلك الطعم جعلها تشتاق قليلًا.

لمّا رأى يانغ تسه ذلك الدلال الغاضب في عيني سون جيه، تحرّكت شهيته فورًا، واستجاب جسده أدناه. آه، هذا الدود القلبي! ألقى يانغ تسه استجابته بلا حياء على عاتق الدود القلبي.

يتبع...

661. ما زال يهتم

الجمال بين ذراعيك، حتى الرجل الطبيعي لا يقاوم الإغراء، فضلًا عن أن يانغ تسه كان متأثرًا فعلًا بالدود القلبي.

«آه، ماذا تفعل؟» لم تكمل سون جيه كلامها حتى سحبها يانغ تسه إلى الخلف، فسقطت على ظهرها على السرير. انطرح يانغ تسه فوقها قسرًا، ورغم أنها قاومت، لكن قوة المرأة أقل من قوة الرجل بطبيعتها، فضلًا عن أن يانغ تسه قاتل قوي غريب الأطوار.

أمام القوة المطلقة، كل مقاومة باهتة وعاجزة.

عندما لا تستطيع الرفض، فاقبل. أغمضت سون جيه عينيها وارتمت على السرير كسمكة ميتة، غير عابئة بأي إغواء من يانغ تسه على جسدها.

لكن عدم الاكتراث شيء، هكذا كانت تفكر سون جيه في وعيها، أما جسدها فبدأ يتفاعل تدريجيًا. ورغم أنها كانت تعض على أسنانها، إلا أن ردود الفعل الحساسة في جسدها جعلتها تتلوى دون إرادة منها.

رغم أن سون جيه لم تشأ مجاراة يانغ تسه، لكن أحيانًا لا يكون الأمر بيد المرء أن لا يفعل. أدارت سون جيه ظهرها وارتمت على السرير، لا يُعرف أتنام أم تتظاهر بالنوم.

شعر يانغ تسه ببعض الندم وهو يحتضن سون جيه من الخلف. لقد كان متهورًا أكثر من اللازم. فلو نظر إلى ما فعله قبل قليل، لوجده لا يختلف عن إجبار سون جيه. ورغم أنها لم تقل شيئًا، لكن أي فتاة كانت ستشعر بالضيق في قلبها.

«هل أنت غاضبة؟» سأل يانغ تسه بصوت رقيق.

لم تُجب سون جيه، غير أنّ حدسه المرهف التقط حركة خفيفة في جسدها.

قال يان يان تشو: «كوني امرأتي.»

تنفّست سون جيه تنهيدة خفيفة، ثم قالت ببرود: «لننم، لا أريد الخوض في هذا الأمر الآن. أساليبك تجعلني أرى فيك شخصًا سيّئ الأخلاق، وعليّ أن أعيد النظر في علاقتنا بعناية.»

برد قلب يانغ جويه هوان؛ فسون جيه تفكيرها يختلف فعلًا عن بقية النساء، إذ ما تزال قادرة في هذه اللحظة على التفكير في الأمر بهدوء كهذا.

قال يانغ مو يي ببعض الأسف: «أعتذر.»

قالت سون جيه ببرود: «كفى، المرة الماضية اعتُبرت إكراهًا منّي لك، وهذه المرة صرنا متعادلين.»

غير أنّ كلّما قالت سون جيه ذلك، ازداد الأمر مرارة في نفس يان يانغ جويه، فانطلق في سرّه يلعن ما يقرأه على الإنترنت: من ذا الذي قال إنّ المرأة إذا سقطت مرة تسقط في الثانية؟ الكلّ يقولون إنّ العلاقة تتحسّن بمزيد من السقوط، فكيف تزداد علاقتي توترًا كلّما ازداد السقوط؟

ومهما قالت سون جيه، فإنّ الشيء الوحيد الذي جعل يانغ تسه يشعر بالارتياح أنّها لم ترفض احتضانه لها أثناء النوم، وهذا يعني أنّها لم تكرهه كراهية تامة بعد.

وفي صباح اليوم التالي، ما لم يتوقّعه يانغ تسه أنّ سون جيه لم تذكر ما حدث ليلة أمس إطلاقًا، بل ارتدت ثيابها على عادتها وبدت طبيعية تمامًا، ثم نزلت مع يان إلى الطابق السفلي.

بل ظنّ يانغ تسه أنّ سون جيه لم تعد تطالبه بالمسؤولية، لكنّ يانغ جي يان أخطأ في ظنّه؛ فخلال تناول الفطور، قالت سون جيه من تلقاء نفسها: «أبي، أمي، لدى يانغ تسه بعض الأمور في بيته، وسيعود بعد قليل.»

فتح يانغ شو تانغ عينيه على اتّساعهما حين سمع كلام سون جيه، فهو تطرده إذن!

قالت أمّ سون ببعض الدهشة وهي تنظر إلى يانغ تسه: «يا شياو يانغ، كلّ هذه العجلة؟»

قال يانغ مو يي بارتباك: «آه، هناك فعلًا بعض الأمور العاجلة التي لا بدّ من قضائها.»

قالت أمّ سون ببعض الأسف: «هكذا إذن، لكن لا داعي لكلّ هذه العجلة، ألا تبقى حتى العشاء ثم ترحل؟»

غير أنّ سون لين تكلّم: «ربّما لدى يانغ تسه فعلًا ما يستدعي، والأمور الجدّية أولى بالعناية.» ثم ألقى إلى يانغ بو تشي نظرة فهمٍ خفيّ.

تصبّب يانغ تسه عرقًا باردًا؛ فسون لين أخطأ فهمه بوضوح، إذ ظنّ أنّه يستعجل العودة ليتولّى شؤون مدينة جيدون، فحسّا أبدى موافقته عليه.

رمق يانغ تسه سون جيه بنظرة، فوجدها لا تنظر إليه أصلًا، فقال بلا حول: «سأعود بعد الفطور.»

ما دامت سون جيه لا تشعر نحوه بشيء، فلا سبيل ليانغ شو شيوان إلى الإلحاح؛ وبعد الفطور ودّع سون لين وأمّ سون وهمّ بالرحيل، لكنّه لم يكن يتوقّع أنّ سون جيه ستقول وهو على وشك المغادرة: «سأمضي معك، فقد حان وقت عودتي إلى سونغ جيانغ أيضًا.»

قال يانغ تسه بدهشة: «آه؟» وهو ينظر إليها، لكنّه لم يلتقط أيّ تعبير على وجهها.

قالت سون جيه بهدوء: «في الشركة أعمال لا بدّ من إنجازها، لا تُكثر من الأوهام.»

تنهّد يانغ تسه وقال: «فلنذهب إذن. هل ستسوقين؟»

قالت سون جيه وهي تفتح باب مقعد الراكب في سيارة البي إم دبليو وتصعد: «لا، سيارتي في الصيانة، وسيوصلونها إليّ في سونغ جيانغ بعد عودتها. أنا جئت أستغلّ مقعدك.»

قال يان يانغ جويه ببعض الانقباض في نفسه وهو يرى جدّيتها: «فلنذهب إذن.»

كان يانغ تسه يقود السيارة، لكنّ يده استقرّت من تلقاء نفسها على فخذ سون جيه، وقال: «أما زلت غاضبة منّي؟»

هزّت سون جيه رأسها: «قلت لك إنّنا تعادلنا، فممّن أغضب؟»

حسنًا، لم تُبعد سون جيه يده؛ وشعر يانغ لان شو في سرّه بأنّ الأمر قد يكون فيه انفراج بعد، فلا يدري لماذا لا تقبله سون جيه الآن، لكنّها على الأقلّ لم ترفضه رفضًا قاطعًا.

سأل يانغ مو يي غير مصدّق: «فلماذا تطردينني إلى سونغ جيانغ بهذه العجلة إذن؟»

نظرت إليه سون جيه شزرًا ببعض الغيظ: «أليس ذلك من أجل سلامتك؟ بالأمس كنت أتحدّث معك في أمر جدّي، أمّا أنت فلم تفعل سوى ما لا جدّية فيه.»

ضحك يانغ تسه ضحكة مصطنعة، وتذكّر أنّ سون جيه كانت بالأمس تتحدّث في أمر اعتدائه على أويانغ جيون يوان، فقال بارتباك: «وما علاقة ذلك بسلامتي؟»

استعادت سون جيه هدوءها المعتاد وقالت: «إن لم يكن حدسي خاطئًا، فالمرجّح أنّ آل أويانغ هذه المرة سيحسبون هذه الكأس على حسابك. وكما قلت أمس، فآل أويانغ يريدون المساس بآل سون، وهذا مستحيل، إلّا إذا أرادوا أن يتحطّم الفريقان معًا. لكنّهم إن لم يثأروا لهذا فسيظلّون في حرّ إلى أن يدركوها، وعليه، فبعد موازنة المصالح، يفضّلون أن يستهدفوك أنت، أي القاتل الذي رفعت يده، بدلًا من استهداف آل سون جميعًا. وإن لم يستطيعوا في العلن، فالأرجح أنّهم سيلجؤون إلى الخفاء، وبهذا تصير أنت في خطر. فلا أدري أأنت أحمق حقًّا أم تتظاهر بالحمق. أنا طلبت منك مغادرة دونغهاي، لا لأنّهم قد يجدونك فقط.»

قال يانغ بو تشي بدهشة: «آه!» فلم يكن يتوقّع أنّ سون جيه تطرده لا بسبب ما فعل بها أمس، بل مراعاة لسلامته، فانبعث في نفسه دفء لطيف وقال: «إذن، أنتِ تهتمّين بي حقًّا.»

غير أنّ سون جيه قالت دون أيّ مجاملة: «أنت دافعت عنّي، ولو كان أيّ شخص آخر لفعلت الشيء نفسه.»

قال يانغ تسه مرتاح البال: «ما دام الأمر ليس بسبب ما حدث ليلة أمس، فليكن الطرد.»

هزّت سون جيه رأسها وقالت: «لا تذكر ما حدث ليلة أمس بعد الآن، فهذه المرة فقط. لا أدري كيف تفكّر، فما جدوى أن تنال جسدي دون قلبي؟»

فزع يانغ لان شو في سرّه، وضمّ شفتيه ولم يقل شيئًا، غير أنّه لمح في نبرتها شيئًا من الاحتقار الخفيف.

قال يانغ مو يي ببعض التحدّي: «اطمئنّي، ستقعين في حبّي.» فقد عادت تعصّبه الذكوري يوسوس له، واحتقار سون جيه أزعجه كثيرًا.

ابتسمت سون جيه: «أهكذا؟ أنا نفسي لا أدرك ما أفكّر فيه، وأنت تجزم بمستقبلي؟»

قال يانغ دوو بثقة: «فلننتظر ونرَ.»

قالت سون جيه وهي تحوّل وجهها إليه: «حسنًا، إذن سأترقّب فعلًا. أريد أن أرى ما فيك، أيّها الصبيّ، ممّا قد يجذبني ويجعلني أحبّك. فمهارتك في الفراش وحدها لا تكفي.»

تصبّب عرق يانغ شو تانغ في سرّه، غير أنّه ارتاح أيضًا؛ فبحسب معرفته بسون جيه، لا تُظهر هذه العفوية إلّا أمامه. وفضلًا عن ذلك، ما دامت قد سقطت أمامه أولًا، فما يزال يانغ دوو واثقًا من قدرته على جعلها تحبّه.

غير أنّ سون جيه غيّرت مجرى الكلام وقالت بجدّية: «لكن قبل ذلك، من الأفضل أن تكون حذرًا، فأنا لا أريد أن أصبح أرملة.»

قال يانغ شو باستخفاف: «لم أضع رجال آل أويانغ في عيني بعد. فإن تجرّأوا على القدوم، فسأضمن ألّا يعود منهم أحد.»