الفصل 141 — أصل بوفون العجوز

وهو يتتبّع مسار قلب جو ياننينغ، ظلّ يانغ يونغ جين يهزّ رأسه ويتنهّد. مَن لم يكن شابًا يومًا؟ كان ذلك حقًا زمن البراءة والاندفاع؛ التعلّق بحبّ غضّ، والتشوّق إلى السعادة، قد يدفعان المرء إلى التهوّر بلا مبالاة. هكذا كانت جو ياننينغ، وهكذا كان هو أيضًا. صحيح أنه يسخر الآن من حماقة جو ياننينغ، لكن السخرية هنا من قبيل قول «نصف رطل يضحك على ثمانية أونصات»؛ فقد أرسل من يضربها، ورضي لنفسه الانحطاط بسبب أمر سو يا. وبتصفّح الأمور الآن، يرى ذلك خيارًا في غاية الحماقة.

«طق طق طق»، جاء من خارج الغرفة صوت طَرْقٍ على الباب، فأسرع يانغ تسه يطبق دفتر اليوميات ثم سأل: «مَن؟»

«دامينغ، إنه أنا، أبوك». دفع يانغ تشه يان الباب ودخل قائلًا.

«أبي! ما الأمر؟» وضع يانغ تسه دفتر يوميات جو ياننينغ على الكومودينو بجانب السرير، ثم جلس منتصبًا وقال.

ألقى يانغ تشه يان نظرة على الدفتر الموضوع على الكومودينو، واستغرب قليلًا: «دامينغ، أتكتب يوميات؟»

كان دفتر جو ياننينغ من تلك الدفاتر المخصّصة ذات القفل التي تُباع في الأسواق، فيُعرف من النظرة الأولى.

«آه، ليس دفترًا لي». ابتسم يانغ هنغ يه: «إنه دفتر يوميات جو ياننينغ».

«جو يان نينغ؟» تجمّد يانغ تشه يان لحظة، ثم قطّب جبينه وقال: «أليست هي تلك الفتاة التي وشَت بك في المرحلة الإعدادية؟»

«نعم، هي نفسها.» لم يُنكر يانغ شووه شيان، بل أومأ برأسه. ما دام قد عزم في قلبه على تقبّل جو يان نينغ، فلا يصحّ أن يخفي الأمر عن والديه.

«لكن لا يحقّ لك أن تتلصّص على مذكّراتها الشخصية، فهذا فعل لا أخلاقي البتة.» كان يانغ تشه يان قد أساء الفهم على ما يبدو، إذ ظنّ أن يانغ تسه يتلصّص على مذكّرات جو يان نينغ باحثًا عن بعض أسرارها الشخصية ليتّخذها ذريعة للتضييق عليها.

ضحك يانغ شووه تانغ ضحكة نصف باكية: «أبي، لقد أسأت الفهم… هذه المذكّرات… آه، كيف أشرح لك الأمر؟»

«ما الأمر بالضبط؟ إن كان عندك شيء فقله صراحة، لماذا تخفي وتستّر على أبيك؟» هزّ يانغ تشه يان رأسه قائلًا: «إن لم يكن لديك عذر مقنع، فلا تعد إلى قراءتها، وأعدها إلى صاحبتها فورًا.»

تردّد يانغ تسه لحظة، ورتّب كلماته طويلًا ثم قال: «أبي، هذا الأمر لا يمكن شرحه في كلمتين، دعني أحكِ لك القصة من أولها.»

«تكلّم، فأنا أسمعك.» كان يانغ تشه يان يريد أن يسمع مبرّرات يانغ جوّه هوان. فهو مطمئن نسبيًا إلى أخلاق ابنه، فلا بدّ أن يكون وراء هذا الأمر سبب ما، وأراد يانغ تشه يان أن يعرف الحقيقة كاملة.

«أبي، جو يان نينغ زميلتي في الجامعة، غير أنها أصيبت بجرح من أجلي، وهي الآن في المستشفى ولم تستفق بعد.» قال يانغ يان جو.

«ماذا؟ أصيبت من أجلك وهي في المستشفى؟» ذُهل يانغ تشه يان: «ما الأمر بالضبط؟»

«أبي، سأخبرك، لكن لا تقلق.» قال يانغ يان جو، ثم نظر إلى ملامح يانغ تشه يان، ولمّا رآه يومئ، تابع: «في بداية العام، ولأجل مساعدة العم تشن في كشف قضية تهريب، اختطفني المهربون إلى قاعدتهم، وفي لحظة الخطر تصدّت جو يان نينغ للرصاصة بدلًا عني.»

كان من المستحيل شرح العداء بين يانغ تسه ووانغ لين في كلمتين، لذا ألقى يانغ تسه الأمر كله على عاتق تشن فاي. فالقبض على الأشرار، والده ذو الحسّ العدالي القوي، سيدعمه فيه بلا شك.

وفعلًا، أومأ يانغ تشه يان بعد سماعه، ثم تنفّس تنهيدة طويلة قائلًا: «إذن هذا هو الأمر… آه، هذا الطفل الساذج… دا مينغ، لماذا لم تخبرني من قبل؟»

«أبي، ألا تسألها لماذا تصدّت لتلك الرصاصة من أجلي؟» سأل يانغ مو يي بدهشة.

«وماذا هناك لأسأل عنه؟» نظر يانغ تشه يان إلى دفتر المذكّرات على الطاولة وهزّ رأسه: «أبوك عاش هذه السنوات الطويلة، أيعجز عن فهم أمثال هذه الأمور؟ إن لم أكن مخطئًا، فسبب وشايتها بك في ذلك الحين هو غيرتها منك ومن سو يا، أليس كذلك؟»

«آه!» لم يتوقّع يانغ تسه أن يكون أبوه بهذه البراعة، فقد أصاب جوهر الأمر بضربة واحدة.

«ما تنوي أن تفعل؟» لم يُطل يانغ تشه يان الكلام، بل سأل مباشرة.

«وعدتها بأنني سأعتني بها في المستقبل.» قال يانغ مو يي بشيء من الخجل.

«دا مينغ، ليس من حقي أن أتدخّل في شؤونك.» قال يانغ تشه يان بعجز بالغ: «غير أن لديك الآن حبيبتين، منغ يان ولان لينغ، فإذا أضفت واحدة أخرى، فماذا ستظنّ منغ يان ومن معها؟»

«منغ يان تُكنّ لها عطفًا أيضًا، وأظنّ أن إقناعها لن يكون صعبًا.» قال يانغ يان جو.

«إن لم تخنّي الذاكرة، فأنت لا تزال مدينًا بجميل لفتاة تُدعى لين يان خه.» نبّهه يانغ تشه يان.

«نعم.» أومأ يانغ تسه بعمق. فالمسؤوليات الملقاة على عاتقه تزداد ثقلًا يومًا بعد يوم.

«في أحد الأيام، سأذهب أنا وأمك لزيارة والديها.» قال يانغ تشه يان: «سواء أفاقت جو يان نينغ أم لا، سأساعدك أنا وأمك في العناية بها.»

«أبي… شكرًا لتفهّمك.» قال يانغ مو يي متأثّرًا. فقد كان يظنّ أن أباه سينفجر غضبًا في وجهه.

ربّت يانغ تشه يان على كتف يانغ جوّه هوان: «دا مينغ، أنت الآن رجل ناضج، ولن يزيد أبوك على ذلك. ما تراه صوابًا، فامضِ فيه بيد مطلقة.»

ضحك يانغ هنغ يه، ثم تذكّر شيئًا فجأة: «بالمناسبة، أبي، ما الذي جئت لطلبني من أجله؟»

«الأمر هو هذا يا دا مينغ.» أخرج يانغ تشه يان ورقة من جيبه وقال: «تشاورت أنا ولao فنغ وشياو وانغ بشأن الحفل الموسيقي، فانظر أين ترى إقامته أفضل؟ أحد الخيارين صالة الرياضة في جامعتكم، جامعة سونغ جيانغ الهندسية، والآخر ملعب المنطقة السابعة، فأيّهما تراه أفضل؟»

«أمثل هذه الأمور لا تحتاج إلى مشورتي، فكلها تفاصيل ثانوية.» نظر يانغ تسه إلى الأوراق في يد أبيه وقال: «أرى أن صالة الجامعة أفضل، فكثير من طلاب الجامعة من معجبي شو يا، وهذا يجعل أجواء الحفل أكثر حماسًا. لكن من زاوية التأثير الاجتماعي، فإقامته في ملعب عام أفضل.»

«ولهذا السبب بالذات وقع الخلاف بيننا.» قال يانغ تشه يان بمرارة: «رأي لاو فنغ أن يكون في ملعب المنطقة السابعة، بينما رأى شياو وانغ أن يكون في صالة الجامعة. وكما قلت، لكلّ وجهة مزيتها؛ فلao فنغ ينظر إلى أثر الدعاية، ويرى أن الإقامة في مكان عام أوسع انتشارًا. أما شياو وانغ فينظر إلى العائد الاقتصادي، فشو يا قدوة طلاب الجامعات، وإقامة الحفل في الحرم الجامعي تُشعل الأجواء وتدرّ المال.»

«وهل هذا صعب؟» قال يانغ هنغ يه: «على أي حال، جدول شو يا سيستغرق أيامًا طويلة في سونغ جيانغ، فلنقسّم الحفلات بين المكانين معًا.»

«كلامك صحيح، وكيف لم يخطر لي ذلك؟» صفع يانغ تشه يان على فخذه قائلًا: «إذن الأمر محسوم، وغدًا سأذهب للتنسيق بشأن المكان.»

«بالمناسبة يا أبي، أعطني غدًا نسخة من جدول شو يا التفصيلي، فسأذهب أيضًا إلى المطار لاستقبالها.» قال يانغ يان جو.

«حسنًا. دا مينغ، أتعرف شو يا؟» سأل يانغ تشه يان بدهشة.

«أعرفها نوعًا ما، فقد وجدت اسمهما قريبًا من اسم سو يا فتابعتها أكثر.» فسّر يانغ تسه.

أومأ يانغ تشه يان ولم يزد على ذلك، ثم استدار وخرج من غرفة يانغ جوّه هوان.

لم يكن يانغ تسن بين قد دخل الإنترنت منذ زمن طويل، فبعد خروج أبيه فتح الحاسوب وأlogged إلى حساب qq.

أخذت رسائل عدم الاتصال ترنّ بلا انقطاع، حتى إنها أفزعت يانغ تسه. غير أن معظمها رسائل مجموعات لا معنى لها، أغلقها يانغ پو تشي واحدة تلو الأخرى. وكانت هناك مجموعة تُدعى «فيلق عشّاق السمكة»، لم يدرِ يانغ تسه متى انضم إليها، فخرج منها مباشرة.

أما «أنا نجم كبير» فقد تركت ليانغ تسه رسائل كثيرة، بدأت هادئة لطيفة، ثم لم يبقَ فيها في الآخر إلا وجوه الغضب. ولا بدّ أن صاحبتها قد غضبت شيئًا ما من غياب يانغ تسه الطويل عن الإنترنت.

«آسف، كنت مشغولًا جدًا هذه الأيام ولم أدخل الإنترنت أبدًا. هل ما زلت هناك؟» أرسل يانغ تسه وجهًا ضاحكًا معتذرًا.

في الحقيقة، شعر يانغ مين لان «أنا نجم كبير» بشيء من الاعتذار؛ فمنذ زمن طويل لم يتحدّثا مطوّلًا. في أيام إخفاقه السابقة، كان له صديق يتبادل معه التشجيع، وقد بدا ذلك شعورًا لطيفًا حقًا.

أما الآن وقد أشرقت شمسه، نسي أنه لا يزال لديه صديقة إنترنت رافقت تلك الأيام. ومع أنهما لم يتلاقيا وجهًا لوجه قط، فقد كانا على الشبكة صديقين يتحدّثان في كل شيء.

يتبع

679. الرجل المنكود

كانت صورة «أنا نجم كبير» رمادية اللون، فلم يهتمّ يانغ شووه شيان بها، وبعد أن ترك لها رسالة أغلق نافذة المحادثة.

ثم نظر إلى بقية الرسائل، فوجد أن تشن شو تانغ قد تركت له بضع رسائل. نظر إلى الوقت فوجد أنها أُرسلت للتوّ.

«منغ يان، هل ما زلت هناك؟ لقد دخلت الآن للتوّ.» ردّ يانغ تسه عليها.

«يانغ تسه، لقد جئت». ردّت تشن شو تانغ على الرسالة بسرعة.

«أجل، دخلت للتوّ، ماذا، هل اشتقتِ إليّ؟» قال يانغ يان تشوان.

«ماذا كنت تفعل هذه الأيام ولم تبحث عني؟» لم تُجب تشن شو تانغ على سؤال يانغ تسه مباشرة، لكن نبرة كلامها كانت اعترافًا ضمنيًا بذلك.

«مصنع أبي خضع لإعادة هيكلة، فشاركتُ في الأمر بعض الشيء». قال يانغ تسه.

«هكذا إذن، لقد شاهدتُ الأخبار التلفزيونية أيضًا، عمّ يانغ يظهر على التلفاز كثيرًا هذه الأيام». قالت تشن شو تانغ.

«قال أبي إنّ عائلتينا غير متكافئتين، لذا عليه أن يجتهد». قال يانغ تسه.

«ما هذا إلا مزاح محض». لم تكن تشن شو تانغ لتُصدّق ذلك بطبيعة الحال، فهي لم تفكّر يومًا في مسألة التكافؤ بين العائلتين، بل على العكس، صارت ترى يانغ تسه أكثر تميّزًا يومًا بعد يوم، فبدأت تقلق بعض الشيء من احتمال تبدّل قلبه.

«هههه». أرسل يانغ تسه وجهًا ضاحكًا.

«يانغ تسه، هل لديك وقت غدًا؟» سألت تشن شو تانغ.

«يُفترض أن أكون متفرّغًا غدًا، إلى أين تريدين الذهاب؟» قال يانغ يان تشوان.

«ليس للتنزّه يا يانغ تسه، أريد أن أزور جو يان نينغ، هل ترافقني؟» سألت تشن شو تانغ.