Kapitel 147 — Das lang Erwartete …

Zhang Bin runzelte die Stirn. Er wusste nicht, welche Stelle solche Vorrechtsscheine ausgab; inzwischen gab es davon viel zu viele. Viele Fahrzeuge, die keineswegs Sonderfahrzeuge waren, legten sich so einen Schein unter die Windschutzscheibe und verwandelten sich mit einem Schlag in ein Vorrechtfahrzeug, das gewisse Privilegien im Verkehr genoss.

Ob dieser Schein echt war, ließ sich dahingestellt sein; selbst wenn er es war, hieß das noch lange nicht, dass er es rechtfertigte, ausgerechnet jetzt gegen die Verkehrsregeln zu verstoßen. Vermutlich handelte es sich um einen Ausweis für Pressefahrzeuge, damit Journalisten vor Ort unkompliziert halten konnten – doch Yuan Gangyi dehnte dieses Vorrecht ohne jede Grenze aus.

Hätte Yang Ce nicht im Wagen gesessen und zugesehen, Bao Lin hätte diesem Trottel am liebsten einen Tritt versetzt, dass er unter die Räder gerollt wäre. Solche Ausweise, wenn er denn wollte, hätte er sich problemlos reihenweise besorgen können.

»Sag schon, wie viel Schadensersatz?«, fragte Bao Lin. Er hatte keine Lust, sich mit so einem Menschen herumzustreiten, und wollte die Sache so schnell wie möglich vom Tisch haben.

»He, der hier ist ja vernünftig! Aber da du ein Freund von Zhang Bin bist, ziehe ich dich nicht über den Tisch – dreitausend, nur so als symbolische Geste.«

Bei dreitausend wäre Bao Lin fast vor Wut in Gelächter ausgebrochen. Selbst wenn an einem Mercedes ein bisschen Lack abgeschrammt wäre, wäre das nicht so viel wert gewesen. In einer Werkstatt kostete eine Lackausbesserung ein paar Hundert, wenn es hochkam. Das war wirklich unverschämt, das Maul so weit aufzureißen.

Auch Zhang Bins Miene veränderte sich: »Yuan Gangyi, jetzt reicht es aber, mach keine Scherze.«

»Ich gebe dir fünfhundert«, sagte Bao Lin, betrachtete die Größe der Schramme und überschlug im Stillen – fünfhundert war reichlich, eher noch zu viel.

»Willst du mich verhöhnen?«, sagte Yuan Gangyi, verdrehte die Augen hinter der Brille und fletschte die Zähne: »Ich sage dir, dass ich nur wegen Zhang Bin dreitausend von dir verlange. Andernfalls – du würdest heute nicht einmal mit heiler Haut davonkommen, glaub mir das!«

So gutmütig Bao Lin auch war, jetzt ertrug er es nicht länger – zumal er von Haus aus ein hitziges Temperament hatte. Dass er sich in diesem Augenblick überhaupt beherrschte und mit diesem Kerl noch freundlich verhandelte, hatte zwei Gründe: Erstens war der Kerl Zhang Bins Klassenkamerad aus der Mittelstufe, zweitens hatten Yang Mobis Angelegenheiten Eile, und er wollte hier keine Zeit verlieren.

Aber es gab Dinge, da durfte man es nicht zu weit treiben. Ihm fünfhundert zu geben, war schon ein Entgegenkommen gewesen.

»Glaube ich nicht«, entgegnete Bao Lin mit kaltem Lächeln: »Fünfhundert willst du nicht? Gut, dann gebe ich dir heute keinen Cent. Mal sehen, was du mir antun kannst.«

»Das hast du gesagt! Warte nur!«, rief Yuan Gangyi, holte sein Telefon heraus, wählte eine Nummer, sprach ein paar Sätze hinein und legte auf: »Wenn du Mumm hast, dann warte zehn Minuten.«

Damit sprang Yuan Gangyi in seinen Wagen, stellte ihn quer vor den Jinbei-Transporter, sodass die Fahrertür des Jinbei vollständig blockiert war – damit Bao Lin, wenn er losfahren wollte, sich mächtig abmühen müsste. Nach getaner Arbeit setzte sich Yuan Gangyi seelenruhig in seinen Wagen, schaltete das Radio ein und lauschte Musik.

»Zhang, steigen wir ein«, sagte Bao Lin, warf Yuan Gangyi einen eiskalten Blick zu und wandte sich an Zhang Bin.

»Yang, vorhin …«, begann Bao Lin, kaum dass er im Wagen saß, Yang Ce die Sache zu erklären.

Yang Jiyan lächelte und winkte ab: »Du brauchst nichts zu sagen, ich habe im Wagen alles gesehen. Tu, was du für richtig hältst – manche Leute merken erst, dass sie sich zu weit aus dem Fenster gelehnt haben, wenn man ihnen auf die Finger klopft.«

Yang Ce wollte diese Gelegenheit tatsächlich auch nutzen, um vor Zhang Bin seine Macht in Songjiang zur Schau zu stellen. Auf Dauer ließen sich diese Dinge vor Zhang Bin ohnehin nicht verbergen, und da er sich entschieden hatte, es ihm zu sagen, wollte er ihn vorher schonend darauf vorbereiten.

Bao Lin begriff sofort, was Yang Jueman meinte: dass auch Yang Minlan diesen Yuan Gangyi gründlich leid war und ihm eine Lektion erteilen wollte. Bao Lin nickte, holte sein Telefon heraus und tätigte einen Anruf.

»Boss, es sieht aus, als hätte Yuan Gangyi Leute herbeigerufen. Wir sollten …« Zhang Bin kannte die Identität von Bao Lin nicht und machte sich deshalb Sorgen.

»Keine Sorge. Wenn er Leute ruft, können wir das auch«, sagte Yang Hengye. »Gleich gibt es ein hübsches Schauspiel. Aber sag nicht, ich hätte deinem alten Schulfreund keine Ehre erwiesen.«

Hätte er das Thema nicht angesprochen, wäre es vielleicht besser gewesen; kaum war es gefallen, kochte Zhang Bin vor Wut: »Ihm Ehre erweisen, von wegen! Was für ein Kerl ist das denn, so mit einem alten Mitschüler umzuspringen – ich könnte platzen vor Ärger!«

Vermutlich, weil Yuan Gangyi zuerst angerufen hatte, tauchten schon bald vier oder fünf stämmige Schlägertypen auf. Als Yuan Gangyi sie kommen sah, stieg er eilends aus und begrüßte einen von ihnen, der offenbar der Anführer war: »Bruder Kröte, sieh nur, mein Wagen ist hier zerkratzt worden, und der Kerl spielt sich auf. Schau dir das mal an.«

»Ach, welcher Wagen denn?« Der Mann, den man Krötenbruder nannte, hob den Kopf, deutete auf den danebenstehenden Jinbei-Transporter und sagte: »Etwa dieser Jinbei da?«

»Ja, genau dieser Wagen«, nickte Yuan Gangyi.

Krötenbruder winkte mit der Hand, und er und die anderen Schläger gingen auf den Jinbei-Transporter zu. Dann streckte er die Hand aus und hämmerte kräftig gegen die Scheibe: »Ihr da drinnen, kommt sofort raus! Aber dalli!«

Bao Lin sah zu Yang Ce hinüber, und erst als Yang Minlan selbst nickte, zog er mit gerunzelter Stirn die Wagentür auf: »Ihr paar – wo treibt ihr euch denn so herum?«

Bao Lin war sich nicht sicher, ob diese kleinen Gauner ihn kannten, doch die meisten Schläger in Songjiang wurden von seinen eigenen Leuten gemanagt, deshalb fragte er sie direkt, wo sie herstammten.

Bao Lin kannte sie nicht, aber es war unmöglich, dass sie Bao Lin nicht kannten. Als die Wagentür aufging, wollte Krötenbruder gerade hineinlangen und zupacken, doch da streckte einer von den Obersten seiner Obersten seiner Obersten den Kopf heraus. Augenblicklich war er zu Tode erschrocken und stand wie erstarrt vor dem Wagen, ohne zu wissen, was er tun sollte.

Fortsetzung folgt

887. Der Fahrer ist auch nicht ohne

887 Der Fahrer ist auch nicht ohne: »Bruder Kröte, was machst du denn da?« Einer der Handlanger wollte gerade mit Krötenbruder zusammen hineinstürmen und die Leute packen, doch als er sah, wie Krötenbruder reglos vor der Wagentür stand, fragte er verwundert: »Na los, rein und zupacken!«

»Zupacken, zupacken am Arsch!« Erst jetzt fasste sich Krötenbruder wieder. Er drehte sich um, funkelte den Handlanger an und sagte: »Ruft sofort Bruder Leopard!« Dann wandte er sich eilends wieder Bao Lin zu und sagte ehrerbietig: »Bruder Leopard, ich gehöre zu Bruder Niu, ich bin aus der Didi-Bar.«

Natürlich wusste Bao Lin nicht, wer Bruder Niu war – solche kleinen Angelegenheiten wurden inzwischen von den Leuten in der Sicherheitsfirma erledigt –, er nickte nur beiläufig und fragte Krötenbruder: »Hat der Kerl von vorhin euch hergeholt?«

»Ja, ja«, wagte Krötenbruder nicht zu verheimlichen. »Yuan Gangyi hat mich gerufen. Aber hätte ich gewusst, dass Sie hier sind, Bruder Leopard, wäre ich ganz bestimmt nicht gekommen.«

»Schon gut, red keinen Unsinn. Ich frage dich: Was macht Yuan Gangyi eigentlich?« Bao Lin wollte zuerst etwas über Yuan Gangyis Hintergrund herausfinden. Zwar musste er in Songjiang im Grunde niemanden fürchten, doch falls er es mit einem einflussreichen Mann zu tun bekam, wäre das nicht gut.