Kapitel 147 — Das lang Erwartete …

Die Lehrerin Youlan hielt einen Moment inne und sagte dann: »Ich habe gesehen, wie er ganz vertraut mit meiner besten Freundin zusammen war, sie aßen gemeinsam aus einer Schale Nudeln …« Yang Ce riss die Augen auf und wäre fast vom Bett aufgesprungen. Verdammt, diese Lehrerin Youlan war zweifellos Zhao Ying, nur – wann hatte er denn mit Wang Yanqiu aus einer Schale Nudeln gegessen? Das war doch erst, nachdem Zhao Ying gegangen war!

Bei diesem Gedanken sagte Lian Yu: »Du hast es mit eigenen Augen gesehen, sie haben es so vor dir getrieben?«

Die Lehrerin Youlan schickte einen Smiley, der sich den Schweiß abwischte: »Natürlich nicht vor mir, sie sagen, es sei nichts zwischen ihnen; ich habe es heimlich gesehen, nachdem ich gegangen war.«

Heimlich spionieren? Yang Ce brach der Schweiß aus – nicht doch, er hatte heute Morgen beim Aufstehen einen Moment der Unachtsamkeit begangen und steckte nun in einer ausweglosen Lage, Zhao Ying hatte tatsächlich gesehen, wie er mit Wang Yanqiu Nudeln gegessen hatte?

Yang Yongjin wusste nicht, wie er antworten oder sich herausreden sollte; was Yang Ce nicht erwartet hatte: Zhao Ying war nach ihrem Weggang nicht sofort fortgegangen, sondern hatte eine Szene gesehen, die sie besser nicht gesehen hätte.

Doch wenn er nicht wusste, wie er antworten sollte, musste er trotzdem nach Kräften antworten; Yang Ce sagte vorsichtig: »Vielleicht ist ihre Beziehung nicht so, wie du sie dir vorstellst; es gibt ein schönes Sprichwort: Was man sieht, ist nicht unbedingt die Wahrheit.«

Die Lehrerin Youlan schickte einen Smiley mit bitterem Lächeln: »Ich bin nicht über ihre Beziehung verärgert, sondern … nicht über die Beziehung zwischen mir und Wang Yanqiu verärgert? Was denn dann?« Yang Mo war verwundert und sagte: »Was denn dann?«

Die Lehrerin Youlan schrieb: »Ich finde nur, dass ich ihn am längsten kennen sollte … Wenn ich das ausspreche, lachst du mich vielleicht aus, aber egal, das Netz ist ohnehin illusorisch, du weißt auch nicht, wer ich bin, also kann ich es dir ruhig sagen.«

Yang Jincong lachte und dachte, dass du nicht weißt, wer ich bin, das ist sicher, aber ich weiß, wer du bist. Doch wenn du mir etwas von Herzen sagen willst, wie könnte ich das ablehnen? Also schrieb er: »Ja, sag es nur.«

Die Lehrerin Youlan machte sich natürlich keine weiteren Gedanken und schrieb: »Er hat nämlich noch ein paar Freundinnen, ich bin nur ein wenig erzürnt, warum sind alle, die ihn später kennenlernten, seine Freundinnen geworden, und ich …« Yang Ce erschrak heftig – nicht doch, Zhao Ying hing also auch der Polygamie an, eine junge Frau des neuen Zeitalters mit Idealen und Ehrgeiz, haha, also hatte Schwester Ying es sich so gedacht, sie ärgerte sich nicht darüber, dass ich mit ihrer besten Freundin anbandelte, sondern dass ich ihr gegenüber nicht in die Gänge kam!

Damals, nachdem Yang Ce von Zhao Ying einmal abgewiesen worden war, wagte er nicht mehr, sich ihrer Gedanken sicher zu sein; obwohl ihr Verhalten in letzter Zeit darauf hindeutete, dass sie ihn wohl mochte, traute sich Yang Shuoxuan nicht, vorschnell zu handeln – wer wusste schon, ob er nicht wieder abblitzen würde?

Daher hatte sich diese Angelegenheit so lange hingezogen; nun aber, da er Zhao Yings wahre Gedanken kannte, wäre es höchst ungehörig, nichts zu unternehmen.

Yang Ce antwortete, als wäre er völlig überrascht: »Nicht wirklich? Du willst die Nebenfrau werden?«

Lehrerin Youlan schickte ein Messer-Emoji: »Was heißt hier Nebenfrau, das klingt ja furchtbar.«

Doch obwohl sie es nicht zugab, lehnte sie es auch nicht ab – wie hätte Yang Ce Zhao Yings Absicht überhören können?

Yang Ce sagte: »Warum sagst du es ihm dann nicht? Hast du noch nie gehört, dass eine Frau, die einen Mann verfolgt, nur eine hauchdünne Schicht trennt?«

Lehrerin Youlan sagte: »Wie soll ich das denn anstellen? Ich habe ihn doch schon einmal abgewiesen, wie kann ich ihm da noch meine Gefühle gestehen?«

Yang Ce seufzte. Ach, die Feigheit richtet wirklich Unheil an; wäre Zhao Ying nur etwas mutiger gewesen, hätten die beiden sich vielleicht längst zusammengefunden. Also sagte er: »Dann wartest du also dumm und dämlich darauf, dass er dir seine Gefühle gesteht? Er ist doch von dir abgewiesen worden, wie sollte er es da noch wagen, dir gegenüberzutreten?«

Lehrerin Youlan antwortete nach einer Weile: »Ich weiß es auch nicht, deshalb bin ich so schlecht gelaunt. Aber er müsste doch wissen, was ich fühle, oder?« Yang Ce war ein wenig ratlos und dachte bei sich: Hätte ich nicht einige Male mit dir geplaudert, woher sollte ich dann deine wahren Gedanken kennen? Ich hätte geglaubt, du sorgtest dich um die einstige Lehrer-Schüler-Beziehung. Yang Ce antwortete: »Vielleicht gesteht er dir ja bald seine Gefühle. Aber diesmal weist du ihn doch nicht wieder ab, oder?«

Als Lehrerin Youlan Yang Cehs Antwort sah, war sie zugleich ärgerlich und belustigt: »Hältst du mich für eine Närrin? Wie sollte ich denselben Fehler ein zweites Mal begehen?«

Yang Ce brach beim Lesen in schallendes Gelächter aus und dachte bei sich: Genau diese Worte habe ich hören wollen. Würde ich dir meine Gefühle gestehen und du würdest mich dann abweisen, das wäre erst ein Gesichtsverlust.

Doch auf welche Weise sollte er Zhao Ying seine Gefühle gestehen? Ach, zu direkt, und Zhao Ying könnte es nicht annehmen; zu verhalten, und sie verstünde es womöglich nicht – das war wahrlich eine Aufgabe, die reichlich graue Zellen kostete.

»Spielen wir eine Runde Doudizhu«, schickte Yang Ce eine Nachricht.

Lehrerin Youlan: »Nein, keine Lust mehr, mir ist nicht gut zumute. Es ist schon so spät, du solltest schlafen, ich lege mich auch hin.«

Seit Yang Shuyu wusste, dass Lehrerin Youlan Zhao Ying war, fand er es nicht mehr ganz so langweilig, mit ihr beim Spielen zu schummeln und andere übers Ohr zu hauen. Doch wenn Zhao Ying keine Lust hatte, dann eben nicht. Yang Ce antwortete: »Gut, gute Nacht.«

Lehrerin Youlan: »Gute Nacht, und danke dir. Nachdem ich mit dir gesprochen habe, geht es mir schon viel besser.«

Eigentlich hatte er selbst von Anfang bis Ende kaum etwas gesagt, es war Zhao Ying, die sprach; er war nur ein Zuhörer gewesen. Nur dass dieser Zuhörer etwas Besonderes war.

Yang Ce schaltete den Computer aus und begann über Zhao Yings Problem nachzudenken. Es schien, als wüsste Zhao Ying bereits von seiner Beziehung zu Wang Yanqiu. Solche Dinge ließen sich nicht verheimlichen; Zhao Ying war ohnehin sehr feinfühlig, und da Wang Yanqiu zudem ihre gute Freundin war, war Zhao Ying erst recht hellhörig.

Doch der derzeitigen Lage nach zu urteilen, empfand Zhao Ying es nicht als sonderlich abstoßend, dass er mit Wang Yanqiu zusammen war; sie nahm es ihm nur übel, dass er ihr gegenüber nie seine Gefühle gestanden hatte.

Während er so nachdachte, dämmerte er in einen unruhigen Schlaf hinüber. Als er erwachte, dämmerte bereits der Morgen. Yang Ce wusch sich das Gesicht und ging hinunter in die Halle der Villa; Chen Shutang und die anderen schliefen noch. Yang Shuoxuan hatte nichts zu tun und beschloss, hinauszugehen und etwas zum Frühstück zu kaufen.

Er verließ die Villa, startete den Wagen und rollte langsam aus dem Wohnviertel hinaus. Hier in der Nähe lag die Schule, weshalb es wohl reichlich Frühstücksstände geben musste.

Er war noch nicht weit gefahren, da erblickte Yang Ce in einiger Entfernung eine vertraute, zierliche Gestalt.

Wang Yanqiu war beim Morgenlauf – eine Angewohnheit, die sie sich über viele Jahre angewöhnt hatte. Sie war noch nicht weit von zu Hause gelaufen, da hörte sie hinter sich das Hupen eines Autos.

Wang Yanqiu wurde ein wenig ärgerlich; sie lief doch die ganze Zeit am Straßenrand, daneben war reichlich Platz, ein Wagen hätte gut vorbeikommen können. Trotzdem rückte sie noch ein Stück weiter an den Rand.

Doch das Hupen des Wagens wollte nicht aufhören, unablässig ertönte es »Piep, piep«. Wang Yanqiu war kurz davor zu platzen: Ist da noch kein Vorbeikommen möglich? Fährst du etwa einen Panzer oder einen Zug?