Kapitel 147 — Das lang Erwartete …

Wäre Yang Juehuans Fähigkeit die erste Art, so könnte Xia Yan nur bedauern, denn das Glück ist etwas, das man weder sehen noch greifen kann; selbst wenn man wüsste, dass Yang Juehuan außergewöhnliches Glück hat, hülfe das dem Amt für die Untersuchung mysteriöser Ereignisse in keiner Weise. Allerdings hielt Xia Yan diese Möglichkeit für die geringste: Wer Glück hat, gewinnt höchstens häufiger beim Glücksspiel und kann unmöglich wissen, was in fremden Reisetaschen steckt, geschweige denn den Inhalt von Spielkarten unmittelbar erraten.

Verglichen damit schien die dritte Fähigkeit wahrscheinlicher. Das versetzte den Leiter des Amtes für die Untersuchung mysteriöser Ereignisse in große Erregung: Sollte Yang Ce wirklich über den Durchblick verfügen, so würde sein Beitritt dem Amt Flügel verleihen.

Gerade als man in einer Sitzung beriet, wie man an Yan herantreten könne, erreichte das Untersuchungsbüro ein Hilfeersuchen der Polizei von Songjiang, die wegen einer Reihe von Verkehrsgespensterfällen in jüngster Zeit um Unterstützung bat.

Tatsächlich war es Xia Xue gewesen, die dem Druck nicht länger standgehalten hatte, und weil sie in der vergangenen Nacht gemeinsam mit Yan tatsächlich so etwas wie eine »Mauer der wandelnden Geister« gesehen hatte, hatte sie Chen Fei vorgeschlagen, das Büro für die Untersuchung mysteriöser Ereignisse einzuschalten. Was sie vor sich hatten, überstieg schließlich längst die Vorstellungskraft und die Kontrolle der Polizei.

Da Xia Xues älterer Bruder ohnehin im Büro für die Untersuchung mysteriöser Ereignisse arbeitete, war es nur folgerichtig, dass Xia Xue die Kontaktaufnahme übernahm. Und tatsächlich: Als Xia Yan hörte, seine Schwester wäre wegen dieser »Mauer der wandelnden Geister« um ein Haar bei einem Verkehrsunfall ums Leben gekommen, machte er keine Umstände und reiste Hals über Kopf nach Songjiang.

Xia Xues Schilderung bestärkte Xia Yan noch in seinem Entschluss, Yang Juehuan persönlich kennenzulernen. Die Sache hatte sich so zugetragen: Xia Xue erzählte Xia Yan von den Fällen der letzten Zeit und von ihren eigenen Erlebnissen in der vergangenen Nacht. Als sie erwähnte, die Person im Wagen habe den Unfall nur deshalb vermieden, weil sie sich ihres Erinnerungsweges vollkommen sicher gewesen sei, wunderte sich Xia Yan sogleich – wie konnte es einen Menschen geben, der derart selbstgewiss war? Doch er dachte sich nichts Weiteres dabei.

Xia Yan versprach Xia Xue, unverzüglich mit dem Flugzeug nach Songjiang zu kommen und ihr bei der Bewältigung dieser Angelegenheiten zur Seite zu stehen. Bevor er jedoch das Gespräch beendete, fragte er, scheinbar beiläufig: »Kleine Schwester, du hast doch einen Freund namens Yang Ce?«

»Ah, ja … ja, großer Bruder, woher weißt du das?« Xia Xue wurde mit einem Mal unsicher. Sie wusste selbst nicht, warum sie in Unruhe geriet, sobald ihr Bruder Yang Juehuans Namen erwähnte.

Xia Xue kannte die Fähigkeiten der Abteilung, in der ihr Bruder tätig war, nur zu gut. Man konnte sagen, dass sie um ein Vielfaches besser informiert war als die eigene Polizei. Sollte ihr Bruder etwa Verdacht geschöpft haben hinsichtlich ihres Verhältnisses zu Yan?

Während Xia Xue noch wirr vor sich hin grübelte, hörte sie Xia Yan sagen: »Nun, Yang Cenbin ist ein nicht ganz einfacher Mensch. Wir werden ihn möglicherweise einladen, unserem Untersuchungsbüro beizutreten.«

Xia Xue gehörte selbst dem Polizeiapparat an, daher gab es für Xia Yan keinen Grund, vor ihr etwas zu verbergen. Zudem hatte Xia Yan bereits Nachforschungen angestellt: Das Verhältnis zwischen Yang Ce und Xia Xue war durchaus gut.

»Was?« Xia Xue war verblüfft. »Er soll eurem Untersuchungsbüro beitreten?«

»Ganz recht. Doch die Einzelheiten bedürfen noch der Prüfung. Sprich mit niemandem darüber«, ermahnte Xia Yan sie. »Übrigens – ist dir, als du mit Yan in Kontakt warst, irgendetwas Besonderes an ihm aufgefallen?«

Besonderes? Xia Xue überlegte. An Yang Cenbin war, abgesehen davon, dass er besonders unernst war, wohl nichts weiter Besonderes. Doch da ihr Bruder danach fragte, wusste sie, dass es von großer Bedeutung sein musste, und so antwortete sie sorgfältig: »Yang Juehuan scheint außergewöhnlich gut kämpfen zu können – nicht einmal ich bin ihm gewachsen. Und dann … richtig, der Fahrer von gestern, von dem ich dir erzählt habe, das war er.«

»Was?« Nun war es an Xia Yan zu erstarren. Der Fahrer von gestern war Yang Ce? Xia Yan rief sich noch einmal ins Gedächtnis, was Xia Xue ihm eben erzählt hatte, und plötzlich schoss ihm ein kühner, ja tollkühner Gedanke durch den Kopf.

Angenommen, Yang Ce war sich des Weges nicht deshalb so sicher gewesen, weil er ihn aus der Erinnerung kannte, sondern weil er über eine übernatürliche Fähigkeit verfügte – eine Fähigkeit des Auges –, und deshalb die »Mauer der wandelnden Geister« durchschaut hatte?

Bei diesem Gedanken geriet Xia Yan in Erregung. Er gab Xia Xue noch einige knappe Anweisungen, sie solle sich vorerst nicht weiter um den Verkehrsgespensterfall kümmern, bis er in Songjiang eingetroffen sei.

Nachdem er diesen wichtigen Hinweis erhalten hatte, erstattete Xia Yan sogleich dem Direktor Bericht, und der Direktor handelte ohne Zögern: Er befahl Xia Yan, unverzüglich nach Songjiang zu reisen und den »Verkehrsgespensterfall« zu lösen; zugleich solle er inoffiziell mit Yan in Kontakt treten. Sollte Yang Ce tatsächlich die Fähigkeit des »Durchblicks« besitzen, dann müsse man Yang Ce um jeden Preis dazu bringen, dem Untersuchungsbüro beizutreten.

In Chen Feis Arbeitszimmer holte Xia Yan seinen Ausweis hervor und legte ihn vor Yang Juehuan hin: »Das ist mein Ausweis, du kannst ihn überprüfen. Ich bin jetzt offen und ehrlich zu dir – ich hoffe, du verbirgst auch nichts vor mir.«

»Nun gut.« Yang Ce nahm Xia Yans Ausweis entgegen, innerlich aber musste er höhnisch lachen: Du zeigst mir deinen Ausweis, und das soll Offenheit sein? Ich soll nichts vor dir verbergen? Hältst du mich für ein Kleinkind oder für einen Dummkopf?

Er nahm Xia Yans Ausweis und stellte fest, dass es zwei waren: einer vom Büro für die Untersuchung mysteriöser Ereignisse, und der andere … Yang Mo fragte verwundert: »Ihr untersteht dem Militär?«

»Auf dem Papier ja, doch wir sind zwei eigenständige Organe ohne direktes Über- und Unterordnungsverhältnis. Wir sind unmittelbar der höchsten Ebene rechenschaftspflichtig«, erklärte Xia Yan. »Nur kennen manche örtlichen Stellen unser Untersuchungsbüro nicht. Um die Ermittlungen zu erleichtern, treten wir dann unter einer anderen Identität auf.«

Unmittelbar der höchsten Ebene rechenschaftspflichtig? Yang Lanxu durchfuhr ein Schauder. Es schien, als sei dieses unbekannte, unscheinbare Organ tatsächlich mächtig. Doch das konnte Yang Ce nicht einschüchtern; Yang Yongjin war überzeugt, dass Xia Yan ihm nichts antun würde. Hätte er es ernsthaft vorgehabt, so hätte er Yang Ce mit seiner Macht einfach verhaften und verhören lassen können, statt sich so von Angesicht zu Angesicht in Ruhe zu unterhalten.

Yang Yuting nickte, gab Xia Yan den Ausweis zurück und sagte: »Schön, ich habe ihn gesehen. Ich will dir vorerst glauben, dass deine Identitäten echt sind. Wenn du etwas fragen willst, dann frag.«

Doch unerwartet steckte Xia Yan den Ausweis ein und sagte lächelnd zu Yang Yanzhou: »Ein schöner Ausweis, nicht wahr?«

»Was soll das heißen?« Yang Ce war von Xia Yans Frage reichlich verwirrt.

»Willst du ihn haben?«, fragte Xia Yan weiter.

»Haben? Was haben? Du willst mir deinen Ausweis geben?« Yang Wenru zog die Brauen zusammen; insgeheim ahnte er bereits etwas, doch sein Gesicht blieb fragend: »Was sollte ich mit deinem Ausweis anfangen?«

»Yang Ce, ich glaube nicht, dass du nicht verstehst, was ich sage.« Xia Yan ließ das vorige Thema fallen und schüttelte den Kopf. »Wenn ich mich nicht irre, bist du ein Mensch mit übernatürlichen Fähigkeiten, nicht wahr?«