Kapitel 147 — Das lang Erwartete …
Jahre des Herzklopfens Seite 205 von 501
Aber Wang Yanqiu wollte keine Unschuldigen verletzen; sie hatte ihre eigenen Maßstäbe von Gut und Böse. Zheng Shaopeng arbeitete zwar im Glücksspielgewerbe, doch in Macau war das legal. Aber obwohl es legal war, verabscheute Wang Yanqiu diesen Menschen zutiefst.
Nachdem sie den Auftrag angenommen hatte, hatte Wang Yanqiu Nachforschungen über Zheng Shaopeng angestellt: acht Jahre im Geschäft, unzählige kleine Spielrunden, doch große Wetten gab es sechsundsiebzig, und bei mehr als der Hälfte davon waren die Gegner zugrunde gerichtet worden – sie hatten sich entweder noch an Ort und Stelle das Leben genommen, oder sie waren später mit ihren Familien in ausweglose Not geraten und von Wucherzinsen in den Tod getrieben worden.
Beim Glücksspiel ist die Folge eines Verlusts natürlich schwerwiegend, doch Wang Yanqiu sah alles als von Zheng Shaopeng erzwungen an – er hätte den Leuten durchaus einen Ausweg lassen können.
Nachdem sie also Zheng Shaopengs Charakter durchschaut hatte, empfand Wang Yanqiu nicht den geringsten Mitleid mehr mit ihm. Wenn er erledigt werden musste, dann wurde er eben erledigt.
Zheng Shaopengs Buick rollte langsam in den Hof seiner Villa auf Coloane, und Zheng Shaopeng stieß unwillkürlich einen schweren Seufzer aus. Wie es aussah, war er nun in Sicherheit.
Die beiden Leibwächter stiegen aus und gingen ihrer jeweiligen Aufgaben nach, um sich für Wang Yanqius Ankunft vorzubereiten, während Zheng Shaopeng sich in die Villa flüchtete und nicht mehr herauszukommen wagte.
Seine Aufgabe war im Grunde erledigt; als Köder hatte er sich den kalten Schweiß aus den Poren gejagt. Er wollte ausgiebig duschen und eine Tasse heißen Tee trinken, um sich zu beruhigen.
Wang Yanqiu wusste natürlich nicht, dass in der Villa längst alles vorbereitet war, sie zu empfangen; sie glaubte allen Ernstes, sie sei unbemerkt geblieben.
Wang Yanqiu ließ den Taxifahrer an einem Automaten nicht weit von der Villa halten und sagte: »Halten Sie hier an.«
Der Fahrer hielt Wang Yanqiu für eine Anwohnerin, die vor dem Nachhausegehen noch schnell etwas am Automaten kaufen wollte; er fragte nicht weiter, hielt an, kassierte den Fahrpreis und fuhr davon.
Yang Ce dagegen hielt das Handy in der Hand und tat, als führe er ein Gespräch: »Oh, oh, verstanden, hier ist es also – gut gut gut, ich bin da, dann bis gleich. Fahrer, Meister, halten Sie bitte hier an!«
Der Fahrer glaubte natürlich, der Ort, den Yang Ces Freund am Telefon genannt hatte, sei erreicht, und hielt eilig an; Yang Ce steckte das Handy weg, bezahlte den Fahrpreis und stieg aus.
Ob Zheng Shaopeng lebte oder starb, war Yang Ce völlig gleichgültig; er war Wang Yanqiu nur bis hierher gefolgt, weil er neugierig war, welcher Organisation Wang Yanqiu wohl angehörte, und weil er bei der Gelegenheit sehen wollte, was sie in Sachen Kampfkunst draufhatte.
Wang Yanqiu wartete, bis das Taxi weit genug entfernt war, blickte sich noch einmal nach allen Seiten um und überzeugte sich, dass niemand sonst in der Nähe war; erst dann öffnete sie vorsichtig ihren Rucksack, holte eine kleine schalldämpferbestückte Pistole in Lippenstiftform heraus und nahm zusätzlich einen Dolch in die Hand.
Wang Yanqiu besaß ohnehin keine besonders guten Mordwerkzeuge, und diese Lippenstiftpistole war schon ganz ordentlich. Das Festland war der schwerste Ort der Welt, an dem man an Schusswaffen kam – wohl die Gegend mit der strengsten Waffenkontrolle überhaupt.
Doch ehrlich gesagt gehörten diese Lippenstiftpistole und der Dolch beide zu den Waffen für den Nahkampf; auf größere Entfernung waren sie wirkungslos.
Nachdem sie alles vorbereitet hatte, schlich Wang Yanqiu auf Zehenspitzen zur Villa. Yang Ce folgte ihr gemächlich und schüttelte beim Anblick der beiden Mordwerkzeuge in ihrer Hand den Kopf; seine Wachsamkeit gegenüber Wang Yanqiu sank beträchtlich.
Die Killerorganisation, der Wang Yanqiu angehörte, war gewiss keine besonders große Organisation – das ließ sich schon an ihren Utensilien erkennen. Wenn ein hochrangiger Killer ausrückte, trug er entweder die allerbeste Ausrüstung bei sich oder gar nichts.
Unter »hochwertiger Ausrüstung« verstand man selbstverständlich professionelle Schusswaffen wie Infrarot-Scharfschützengewehre – nur die taugten für einen Attentat auf große Distanz. Für den Nahkampf dagegen nahm man für gewöhnlich gar nichts mit; Yang Ce gehörte zu dieser zweiten Sorte. Alles, was man in die Hand nahm, ließ sich in eine Mordwaffe verwandeln.
Während er noch nachdachte, war Wang Yanqiu bereits vor der Villa angelangt. Die Villa mochte von einer dicken Mauer und einem massiven Eisentor umschlossen sein, doch es gab keinerlei Überwachungssystem. Das ließ Wang Yanqiu innerlich aufjubeln.
Eine solche Gelegenheit bot sich selten; genau hier war der richtige Ort zum Zuschlagen – abgelegen und ein Einzelanwesen noch dazu, sodass man selbst dann schwer entdeckt würde, wenn etwas schiefging.
In diesem Gedanken begann Wang Yanqiu, nach einem Weg ins Innere der Villa zu suchen. Sie ging einmal um das Anwesen herum und stellte fest, dass die Mauer überall gleich beschaffen war; doch hinter der Villa stand ein Transformatorenkasten, über den man verhältnismäßig leicht über die Mauer in das Grundstück klettern konnte.
Natürlich konnte Wang Yanqiu nicht ahnen, dass dieser Kasten reine Attrappe war: kein einziger Transformator steckte darin, er war eine völlig leere Hülle – ein Trugbild, das Zheng Shaopeng eigens hier aufgestellt hatte, damit Wang Yanqiu leichter in die Villa gelangen konnte.
Wang Yanqiu wusste es nicht, doch jemand anderes wusste es – Yang Ce. Wie es der Zufall wollte, erkannte er sofort, als er sah, wie Wang Yanqiu ihren Blick auf den Transformatorenkasten heftete, dass sie über diesen Kasten die Mauer übersteigen und in die Villa eindringen wollte.
Instinktiv wollte Yang Ce mit seiner übersinnlichen Fähigkeit einen Blick ins Innere der Villa werfen; dabei fiel sein Blick ganz von selbst durch den Transformatorenkasten, und zu seiner Verblüffung stellte er fest, dass der Kasten innen hohl war – und noch dazu ganz neu, nicht einmal eine Spur von Staub war zu sehen.
Das erweckte Yang Juehuans Argwohn: Wie konnte in einem Transformatorenkasten kein Transformator stecken? Gut, selbst wenn es ein längst stillgelegter Kasten wäre, müssten sich darin doch Staub und Rostspuren finden – wie konnte er nur so sauber sein? Offensichtlich unmöglich.
Dieser Verdacht ließ Yang Ce das Innere der Villa noch genauer mustern, und kaum hatte er genauer hingesehen, da fuhr er heftig zusammen: Hinter der Villenmauer standen tatsächlich zwei Burschen in Kampfbereitschaft.
Das erschütterte Yang Ce zutiefst – eine so lückenlose Bewachung der Villa! Doch im nächsten Augenblick verwarf er diesen Gedanken wieder, denn die beiden waren eben jene zwei Leibwächter, die Zheng Shaopeng mitgebracht hatte, und außer an dieser Stelle war weit und breit niemand zu sehen.
Es sah ganz danach aus, als hätten die beiden hier eigens auf Wang Yanqiu gewartet. Sollte Zheng Shaopeng etwas geahnt und die beiden hier postiert haben, um Wang Yanqiu in die Falle gehen zu lassen?
Das schien allerdings kaum möglich. Yang Ce rief sich noch einmal Wang Yanqius gesamtes Verhalten an diesem Tag ins Gedächtnis, und es gab nichts Verdächtiges – die meiste Zeit war sie bei ihm gewesen, ja sie hatte nicht einmal Gelegenheit gehabt, mit Zheng Shaopeng in Kontakt zu treten.
Es sei denn, Zheng Shaopeng besaß die Gabe der Voraussicht – anders hätte er unmöglich wissen können, dass Wang Yanqiu ihm Übles wollte. Das galt freilich nur unter normalen Umständen; denkbar war auch, dass Zheng Shaopeng längst wusste, dass jemand ihm nach dem Leben trachtete, und für heute absichtlich eine Falle aufgebaut hatte – der Transformatorenkasten war der beste Beweis dafür.