Kapitel 147 — Das lang Erwartete …
Jahre des Herzklopfens Seite 490 von 501
»In Ordnung.« Der Lobby-Manager sah, dass Yang Ce ihn direkt abwies, und sagte nichts weiter.
Yang Ce ging mit Wang Yanqiu direkt nach oben und verriet dem Lobby-Manager nicht, in welches Zimmer er wollte. So konnte der Manager es auch nicht Herrn Guo melden, zumal Herr Guo in diesen Tagen mit den Angelegenheiten der Immobiliengesellschaft beschäftigt und ohnehin nicht im Hotel war.
Vor Zimmer 4026 angekommen, klopfte Yang Ce an. Nach einem Moment erklang von drinnen Wei Jins Stimme: »Wer ist da?«
»Ich bin es, Yang Ce«, sagte Yang Yanzhou.
Die Tür wurde geöffnet, und Wei Jin stand mit hagerem Gesicht dahinter. In den wenigen Tagen, in denen sie sich nicht gesehen hatten, war er um eine ganze Kleidergröße abgemagert. Yang Ce war überrascht. Doch dann fiel ihm ein, dass der Vater dieses Kerls gestorben war – da war Trauer wohl unvermeidlich.
»Bitte komm herein.« Wei Jin rang sich beim Anblick von Yang Ce ein Lächeln ab und bat ihn ins Zimmer.
»Was willst du von mir?« Yang Ce setzte sich mit Wang Yanqiu zusammen auf das Sofa, während Wei Jin allein auf dem Bett Platz nahm.
Wei Jin warf einen Blick auf Wang Yanqiu an Yang Ces Seite und zögerte. Insgeheim beneidete er Yang Juehuan um sein Glück – wieso waren all die Frauen an seiner Seite derart makellose Schönheiten?
Doch für derartige Betrachtungen hatte Wei Jin jetzt keinen Sinn mehr. In seinem Herzen war nur noch Hass übrig, der Hass, Zou Ruoguang zu töten und seine Rache in Blut zu waschen.
»Sag einfach, worum es geht. Sie weiß ohnehin so gut wie alles über meine Angelegenheiten.« Yang Ce warf Wang Yanqiu einen Blick zu und wandte sich dann an Wei Jin.
Bei Yang Juehuans Worten zuckte Wang Yanqiu innerlich zusammen. Jäh fielen ihr die Worte ein, die Yang Ce zuvor im Wagen gesagt hatte. Mochte Yang Yanzhou jetzt auch noch so ernst und gesetzt wirken und der frühere Doppelsinn verflogen sein – man konnte nicht umhin, unwillkürlich an jene Begebenheit zurückzudenken.
Wei Jin sah Wang Yanqiu an, dann Yang Ce, und da er ihn so entschlossen sah, hielt er mit weiteren Worten zurück. Er hatte ohnehin alles auf eine Karte gesetzt und nichts mehr zu verlieren.
»Yang Ce, wir beide hatten zwar früher mal ein wenig Zwist, aber das sollte doch nicht weiter ins Gewicht fallen, oder?«, fragte Wei Jin vorsichtig.
»Natürlich. Wenn du meinst, es fällt nicht ins Gewicht, dann fällt es eben nicht ins Gewicht.« Yang Heng lächelte; in Gedanken fügte er hinzu: Du findest also, der Mord an deinem Vater sei nicht der Rede wert – mir soll's recht sein.
»Gut. Diesmal möchte ich dich um eine Sache bitten. Wenn es erledigt ist, kannst du jede Bedingung stellen, die du willst.« Wei Jin nickte und sprach weiter.
»Um welche Sache geht es?«, fragte Yang Yanchuan.
»Ich möchte, dass du mir hilfst, jemanden aus dem Weg zu räumen.« Wei Jin zögerte einen Moment, dann sagte er es voller Groll.
»Jemanden aus dem Weg räumen?« Yang Ce war einen Augenblick verblüfft. »Du bittest mich, für dich zu töten?«
Er tauschte einen Blick mit Wang Yanqiu, und in beider Augen lag Ratlosigkeit. Kaum hatten sie die Angelegenheit mit der Killergruppe durchdacht, da stand schon der nächste Auftrag vor der Tür.
»Yang Ce, du bist der Einzige, der mir jetzt noch einfällt«, seufzte Wei Jin und sagte mit kläglicher Miene: »In meiner Familie ist etwas geschehen – du wirst es in den letzten Tagen wohl auch aus der Zeitung erfahren haben. Die Untergebenen meines Vaters sind mit ihm untergegangen. Ich habe wirklich niemanden mehr, an den ich mich wenden könnte. Sonst wäre ich nicht auf dich gekommen.«
»Du glaubst, ich würde für Geld für dich töten?« Yang Ce lachte kalt und sah Wei Jin mit einem belustigten Blick an.
»Das …« Wei Jins Miene erstarrte jäh, doch er begriff auch, dass Yang Ce ein gewaltiges Risiko auf sich nehmen müsste. Allein – er hatte wirklich keine andere Wahl mehr. Wenn er irgendjemanden dahergelaufenen Schläger schickte und es misslang, wäre ein zweiter Versuch, Zou Ruoguang zu erledigen, kaum noch möglich. »Yang Ce, ich halte dich für außerordentlich fähig. Einen Menschen aus dem Weg zu räumen, das ist für dich gewiss eine Kleinigkeit.«
»Hältst du mich für einen Dummkopf?«, gab Yang Ce zurück.
»Das nun wieder nicht. Den, der sterben soll, den verabscheust du doch sicherlich ebenso sehr, oder?«, sagte Wei Jin. »Es ist Zou Ruoguang.«
»Zou Ruoguang? Was willst du ihn töten?« Yang Xutang war vollkommen verblüfft. Waren die beiden nicht Vettern? Wieso brachten sie einander um?
»Er … er hat mir Aids angehängt, dieser Dreckskerl!« Beim Gedanken daran knirschte Wei Jin vor Zorn mit den Zähnen. Er verheimlichte es vor Yang Ce nicht, gab es doch nichts zu verbergen – wie sollte Yang Ce ihm sonst Glauben schenken?
»Aids? Er steckt dich an?« Yang Puqi war verdutzt, dann riss er die Augen auf und konnte nicht an sich halten: »Nicht im Ernst! Ihr zwei Männer – wie soll denn das übertragen werden? Etwa … treibt ihr beide es miteinander?«
»…« Wei Jin verdrehte die Augen. »Nein. Er hat meine Freundin vergewaltigt, und sie hat es dann an mich weitergegeben.«
Yang Jincong lachte kurz auf. Das war ja reichlich verwickelt. Dann sagte er: »Und das ist der Grund, aus dem du ihn töten willst?«
»Ja. Er hat mir und meiner Freundin Unheil gebracht. Ich darf nicht zulassen, dass es ihm gut ergeht.« Auf Wei Jins Gesicht zeigte sich ein Zug von Grausamkeit, und er sprach es entschlossen aus.
»Aber er hat diese Krankheit – dann wird er doch nicht mehr lange zu leben haben, oder?«, fragte Yang Mo einigermaßen neugierig.
»Das ist keineswegs gesagt. Der Arzt meinte, bei richtiger Behandlung könne er ohne Weiteres noch zwanzig, dreißig Jahre leben«, sagte Wei Jin. »Ich kann nicht zulassen, dass er am Leben bleibt. Ich will ihn erledigen.«
»Und dann kommst du zu mir?« Yang Ce fand die Logik dieser Sache einigermaßen komisch. Doch dieser Zou Ruoguang war wirklich ein besonderes Kaliber – dass er die Krankheit ausgerechnet bis zu Wei Jin weiterschleppte.
»Ja. Kannst du mir helfen?«, sagte Wei Jin. »Die Belohnung ist kein Problem, solange du ihn für mich erledigst.«
»Aber glaubst du, mir fehlt es an Geld?«, sagte Yang Xutang amüsiert. »Ich gehe ein derart großes Risiko ein und töte für dich einen Menschen – was, wenn die Sache auffliegt? Dir ist es egal, du hast alles auf eine Karte gesetzt. Und ich?«
»Das …« Wei Jin wusste, dass die Sache heikel war, und auch, dass es Yang Shuoxuan tatsächlich nicht an Geld fehlte. Mittlerweile hatte er von Yang Juehuans Herkunft erfahren; wer auch immer an Yang Cenbins Stelle stünde, hätte es nicht nötig, dieses unnötige Wagnis auf sich zu nehmen.
Bei diesem Gedanken wurde Wei Jin reichlich entmutigt. Wenn es nicht anders ging, musste er es eben selbst wagen – ob es gelang, wusste dann allein der Himmel.
»Doch – Zou Ruoguang aus dem Weg zu räumen, der Vorschlag ist gar nicht übel. Diesen Kerl konnte ich schon lange nicht mehr ausstehen.« Als Yang Ce Wei Jins Enttäuschung sah, wechselte er den Ton.
Für Wei Jins Vorschlag hegte Yang Ce tatsächlich einiges Interesse. Erstens hatte Wei Jin eine fürstliche Belohnung versprochen; zweitens war Zou Ruoguang, dieser Idiot, Yang Ce schon lange ein Dorn im Auge, und er hätte ihn längst am liebsten erledigt.
Dass er sich erdreistete, seiner Frau nachzustellen – und gleich zwei seiner Frauen –, wie hätte Yang Ce ihm das je verzeihen können?
»Du meinst, du willst mir helfen?« Bei Yang Juehuans Worten hellte sich Wei Jins Miene jäh auf, und er sprach hastig weiter, die Augen voller Hoffnung.
»Selbst zu töten, das kommt offensichtlich nicht infrage. Aber ich kann dir einen Weg empfehlen«, sagte Yang Yanzhou.
»Du meinst, ich soll einen Killer anheuern?« Wei Jins Miene verdüsterte sich wieder. »Auch daran habe ich gedacht. Aber ich fürchte, die Leute, die man anheuert, sind zu unfähig. Zou Ruoguang lässt sich schließlich nicht so leicht umbringen – er und die Familie Sui …«