Capítulo 147 — Lo que tanto se ansiaba...
Años de juventud con el corazón acelerado Página 248 de 501
¿Cómo iba Huang Lin a enredarse con una mujer así? Decían que aquella mujer había tenido relaciones con centenares de hombres; sin hablar primero de lo asqueroso que era, ¿quién sabía si no tendría alguna enfermedad oculta?
Aunque Yang Ce veía clarísimamente la conversación entre ambos, Wang Mei y Zhang Bin no podían verla, así que Yang Shuoxuan no la delataría. Precisamente Yang Ce temía que Zhang Bin y los demás no le creyeran, y he aquí que aparecía una «prueba» viviente.
«Joder, así que era verdad; ¡ya ha ligado con otra!». Zhang Bin miraba a Huang Lin con envidia. Claro que la viuda Hong resultaba todavía bastante seductora; solo que, si Zhang Bin hubiera conocido su reputación, ¿seguiría sintiendo envidia?
Wang Mei también asintió convencida; al parecer, lo de Yang Yanzhou no podía ser falso, los hechos estaban a la vista y no había manera de que nadie se negara a creerlo.
No pasó mucho tiempo antes de que Huang Yan se cambiara y bajara por las escaleras; su aspecto elegante y etéreo hizo que muchos en la sala la miraran con admiración. Especialmente Li Jialiang y el gordito de cabeza rosada, cuyos ojos se quedaron fijos en ella.
«Hoy solo es una reunión familiar, no hay otra intención; es únicamente para que nosotros, amigos del mundo de los negocios, intercambiemos impresiones y fomentemos la cooperación», dijo Huang Lin al ver que Huang Yan había bajado; se subió al escenario improvisado, tomó el micrófono y se dirigió a los presentes.
«Oye, ¿no dijeron que era para buscarle novio a Huang Yan?». El gordito de cabeza rosada era bastante bobo; apenas terminó de hablar Huang Lin, preguntó en voz alta y con desconcierto lo que todos se preguntaban.
Al instante, todos los presentes estallaron en carcajadas. Conocían bien a aquel gordito de cabeza rosada: era el joven heredero de la famosa cadena de restaurantes de ternera de Macao. Pero pertenecía a esa clase de nuevos ricos; su padre había sido matarife y no tenía mucha cultura, y él apenas había ido unos días a la escuela, hablaba de forma muy vulgar, y solo gentuza como Li Jialiang podía juntarse con él.
«¿De qué os reís? ¿Qué tiene de gracioso? ¡Las cosas son así! ¿O os atrevéis a decir que no habéis venido por Huang Yan?», gritó indignado el gordito de cabeza rosada.
«Ja, ja, ja, ja». La multitud volvió a reírse a carcajadas. Ciertamente, entre ellos había varios jóvenes talentosos que sí sentían admiración por Huang Yan; si tenían la oportunidad de conquistar a la bella, no estaría mal, pero ninguno era tan directo como aquel gordito. Todos eran gente educada: si surgía la ocasión, no la dejaban escapar, y si no, tampoco la forzaban.
«¡Qué coño os reís!», exclamó el gordito de cabeza rosada, con el rostro morado de ira. «¡Qué coño os reís todos!».
«Aunque alguien lo pretenda, no puede decirlo tan abiertamente», dijo alguien que ya no podía soportarlo más, y en voz baja se lo advirtió al gordito: «¿Cómo van a sacar un asunto así en público? ¿Es que la muchacha no tiene dignidad?».
«Ah, pues es verdad». Al gordito de cabeza rosada se le hizo la luz, aunque tampoco consideró que lo que había hecho antes fuera inapropiado en absoluto.
Y Li Jialiang, que también era un necio sin malicia, al ver que él y el gordito se habían convertido en el centro de atención, se alegró muchísimo: ¡era una gran oportunidad para mejorar su imagen! Seguro que Huang Yan estaba mirando hacia allí en ese momento, así que Li Jialiang se apresuró a apartarse el cabello con la mano, haciendo un gesto de lo más elegante.
«Ja, ja, creo que algunos pueden haberse confundido. No sé cómo se ha difundido la noticia, pero yo no tengo ninguna intención de buscarle novio a mi hermanita Lele», dijo Huang Lin mirando al público con una sonrisa. «Ya lo he dicho antes: esto es solo una reunión de carácter privado, para que todos intercambiemos impresiones y fomentemos los negocios, nada más. No sé cómo se ha corrido la voz de que quiero buscarle novio a mi hermanita».
«Pero nosotros oímos eso, ¿acaso no es así?», preguntó Li Jialiang, que esta vez, por miedo a que el gordito se le adelantara, se apresuró a ser el primero en hablar, temeroso de no llevarse el protagonismo.
«Tú mismo lo has dicho: solo lo oíste». Huang Lin sonrió. «Y eso de oírlo, ¿a quién se lo oíste? No sería a mí, ¿verdad?».
«Eso...». Ciertamente, Li Jialiang no lo había oído de labios de Huang Lin, pero la persona que entregó las invitaciones había dejado caer una insinuación en aquel momento.
«Además, mi hermanita Lele no es tan fea como para que nadie la quiera, ¿no? Y, por si fuera poco, ya tiene novio», continuó Huang Lin.
«¡Joder, qué mierda es esto!». El gordito de cabeza rosada tiró al suelo la invitación que tenía en la mano y dijo maldiciendo: «¡Y yo que pensaba que habría tías para ligar! Si lo hubiera sabido, mejor me habría ido a dormir con aquella estrellita».
«Ja, ja, ja, ja». La multitud volvió a reírse a carcajadas. En su momento, Huang Lin le había enviado la invitación por cortesía, sin imaginar que aquel tipo seguiría siendo tan falto de modales.
«¿Que tiene novio?». Li Jialiang se quedó aún más disgustado. Siempre había codiciado a Huang Yan, pero como ella nunca había mencionado que quisiera buscar novio y a él lo trataba con total indiferencia, Li Jialiang no había tenido más remedio que desistir. Pero ahora, al oír que Huang Yan ya tenía novio, se sintió de inmediato muy molesto, como si alguien le hubiera arrebatado algo que le pertenecía por derecho, y montó en cólera al instante: «¿Dónde está su novio? ¿Acaso puede ser mejor que yo? ¿Dónde está? ¿Se atreve a salir y compararse conmigo? En linaje, en apariencia, ¡yo soy invencible!».
Continuará.
882. Apreciación de antigüedades (primera parte)
La mayoría de los jóvenes solteros y talentosos que habían venido con la intención de conquistar a la bella, al oír de labios de Huang Lin que Huang Yan ya tenía novio y que los rumores externos eran meras habladurías, abandonaron sus pretensiones.
Aunque sentían cierta pena, no era cuestión de llegar al extremo de forzar las cosas, así que todos se serenaron y volvieron a considerar el verdadero propósito de su asistencia a la reunión.
En esta reunión había no pocos hijos de ricos del mundo de los negocios; en el futuro, el mundo empresarial de Macao estaría en sus manos, así que una oportunidad tan rara como aquella era ideal para intercambiar impresiones y preparar el terreno para su futura sucesión.
En ese momento, al ver que Li Jialiang se atrevía a salir y fanfarronear con tanta desfachatez, todos pensaron que el nivel de aquel hombre era sencillamente indescriptible; mientras le lanzaban miradas de desprecio, lo tomaron buena nota en su fuero interno, con la intención de colaborar con él lo menos posible en el futuro.
«Eh, ¿me llamabas?». Yang Ce se acercó directamente hasta quedar detrás de Li Jialiang y le palmeó el hombro. «Si tienes algo que decir, dilo».
«¿Y tú quién coño eres?». Li Jialiang acababa de esforzarse mucho por contenerse y no soltar su clásico «coño», pero en ese momento, al recibir de repente una palmada por la espalda, se le escapó el «coño» sin pensarlo.
«Soy el novio de Huang Yan; ¿no me buscabas?», dijo Yang Ce con una media sonrisa.
«Ah, bien, pues voy a ver quién de los dos es más excelente». Al oír que era el novio de Huang Yan, Li Jialiang se giró sin miramientos, pero al ver el aspecto de Yang Juehuan se quedó de piedra.
¿Cómo iba a olvidar aquel rostro? Al verlo, la primera reacción de Li Jialiang fue arrojarse desde lo alto del edificio. Así pues, su cuerpo se quedó rígido al instante y, señalando a Yang Ce, dijo tartamudeando: «¿Cómo... cómo eres tú?».
«¿Y por qué no iba a ser yo? ¿No me buscabas?». Yang Shuoxuan no recurrió a la violencia, sino que, muy educadamente, le palmeó el hombro a Li Jialiang. «En cuanto oí que me llamabas, vine. Dicen que quieres compararte conmigo; vamos, dime, ¿en qué piensas competir?».