Capítulo 147 — Lo que tanto se ansiaba...
Años de juventud con el corazón acelerado Página 432 de 501
Además, en ese momento tenía enfrente a Yang Shuoxuan, no al Anciano de la Derecha, así que Chen Afu estaba algo indeciso: no sabía si debía decir la verdad.
—Está bien, aunque no lo digas, más o menos ya lo sé —dijo Yang Linyue con calma—: Un tal Anciano de la Derecha te enseñó la hechicería de los gusanos, ¿verdad?
Momentos antes, aprovechando el instante de lucha interna y tensión mental de Chen Afu, Yang Ce había usado su habilidad especial para sondear los pensamientos de Chen Afu, y como resultado había encontrado esa pequeña pista.
Pero solo era una pequeña pista; Yang Shuoxuan no sabía quién era el Anciano de la Derecha, solo había visto ese nombre pasar fugazmente por la mente de Chen Afu.
—¿Tú... tú ya lo sabes todo? —exclamó Chen Afu—: ¿Ya lo sabes?
—Más o menos ya lo sé todo, pero aun así quiero oírlo de tu boca —faroleó Yang Ce. Hizo que Chen Afu creyera que él ya lo sabía todo; de ese modo, las defensas psicológicas de Chen Afu probablemente se derrumbarían al instante.
En realidad, Yang Ce sobreestimaba demasiado a Chen Afu. ¿Qué defensas psicológicas iba a tener este tipo? Bastaba con que Yang Ce lo amenazara un par de veces más y seguramente lo contaría todo.
Y ahora, como Chen Afu pensaba que Yang Ce ya sabía muchas cosas, dejó de ocultarlas y, como quien vacía un tarro de judías, contó su experiencia de disfrazarse de fantasma para asustar a la gente, y también cómo había conocido al Anciano de la Derecha en el hospital, cómo se había convertido en su discípulo y cómo había ayudado al Anciano de la Derecha a asustar a gente hasta la muerte.
Yang Ce lo escuchó boquiabierto; no esperaba que Chen Afu tuviera una experiencia tan legendaria.
—¿Quién es el Anciano de la Derecha? ¿Cuál es su nombre completo? —preguntó Yang Ce con severidad.
—Yo... yo tampoco lo sé —respondió Chen Afu tartamudeando.
—¿De verdad no lo sabes? —Yang Puqi mostró los dientes y miró a Chen Afu de forma muy aterradora.
—De... de verdad que no lo sé, no me atrevería a ocultártelo —dijo Chen Afu sin parar.
Al ver que Chen Afu temblaba y no parecía estar mintiendo, Yang Ce asintió y siguió preguntando—: Entonces, ¿para qué quiere el Anciano de la Derecha tantos muertos?
—Eso tampoco lo sé muy bien; al parecer, creo que era para practicar no sé qué arte marcial, necesitaba la sangre de personas recién muertas, ¿cómo se llamaba? —Chen Afu frunció el ceño, como si no lo recordara.
—¿Hechicería maligna? —Zhang Zhishen intervino de repente.
—Sí, eso es, la hechicería maligna, la hechicería maligna —asintió Chen Afu y dijo.
—Así que era eso, entonces no hay error —dijo Zhang Zhishen con aire pensativo a Yang Yanzhou—: Hermano Yang, ya tengo una idea general.
—Hablemos de eso luego —Yang Ce le hizo una señal con los ojos a Zhang Zhishen para que esperara un poco; después de interrogar a Chen Afu, estudiarían otros asuntos.
—¿Puedes ponerte en contacto con ese Anciano de la Derecha? —le preguntó Yang Yanchuan a Chen Afu.
—Puedo —asintió Chen Afu y dijo—: Cuando termino de asustar a alguien hasta la muerte, le hago una llamada y al rato viene a recoger el cadáver. Pero puede que no venga él en persona; eso ya no lo sé.
A Yang Ce se le ocurrió de repente una idea: ¿no podría hacer que Chen Afu llamara al Anciano de la Derecha para atraerlo y tenderle una trampa? Zhang Zhishen, al ver la expresión de Yang Juehuan, pareció comprender también lo que pensaba, y de inmediato negó con la cabeza.
Yang Moyi lo encontró extraño, pero en ese momento no era buen momento para preguntar; miró a Chen Afu y le propinó un golpe seco en la nuca con la mano, dejándolo inconsciente.
Solo entonces Yang Cenbin dijo—: ¿Qué tiene de malo hacer que atraiga al Anciano de la Derecha?
—Claro que tiene algo malo —Zhang Zhishen sonrió con amargura—: Hermano Yang, si no me equivoco, ese Anciano de la Derecha del que habla Afu es el antiguo Sacerdote de la Danza Bárbara de nuestra tribu, el que persiguió al viejo jefe de la tribu, se llevó el objeto sagrado de la tribu y luego, sin importarle la conciencia, practicó la hechicería maligna con la intención de unificar nuestra tribu. Dicho esto, hermano Yang, ya deberías entender. Lo poderoso que es: en su tiempo ni el viejo jefe de la tribu pudo vencerlo, y fue él quien lo... La señorita Lan ahora se dedica a cultivar en secreto, precisamente para enfrentarse a ellos.
—Es decir, que tú no eres rival para ese Anciano de la Derecha —Yang Yuting asintió, finalmente comprendió lo que quería decir Zhang Zhishen: que ese Anciano de la Derecha era extremadamente poderoso y que no bastaban las fuerzas de dos personas para atraparlo.
—¿Yo? Ni hablar. Incluso si mi maestro y yo uniéramos fuerzas ahora, apenas tendríamos oportunidad contra él; solo la esposa del maestro podría enfrentársele —sonrió Zhang Zhishen con amargura.
—La esposa del maestro... ¿te refieres a la abuela de Lan Ling? —Yang Juehuan sintió un sobresalto en el corazón: si le entregaban a Chen Afu a la abuela de Lan Ling, ¿acaso ella tendría alguna forma de enfrentarse a ese Anciano de la Derecha?
Al pensarlo, Yang Ce sintió de inmediato que era una buena idea. Independientemente de si la abuela de Lan Ling podía vencer o no a ese Anciano de la Derecha, era ella quien debía juzgarlo; eso era mucho más seguro que ir él y Zhang Zhishen juntos a atrapar al Anciano de la Derecha.
«Sí», asintió Zhang Zhishen. «Exacto, la maestra.»
«Entonces llevemos primero a este muchacho a casa de la abuela de Lan Ling y veamos si ella tiene alguna idea», dijo Yang Yanzhou.
Zhang Zhishen asintió. «Desde luego, es una buena idea; de lo contrario, no sabría cómo resolverlo. Al fin y al cabo, el asunto tiene demasiadas ramificaciones y no está a mi alcance.»
Yang Yuting asintió. «Vámonos, ahora mismo, antes de que se compliquen las cosas.»
En un principio, Yang Ce había pensado llevar a Chen Afu a casa de Lan Hai, el abuelo de Ma Xiaoyao y Lan Ling, pero Ma Xiaoyao le había pedido que mantuviera su identidad en secreto, que no se la contara ni siquiera a la abuela de Lan Ling, y mucho menos al Zhang Zhishen que tenía delante; por eso a Yang Ce se le ocurrió llevarlo a casa de la abuela de Lan Ling.
Siguiendo las indicaciones de Yang Juehuan, Zhang Zhishen condujo en dirección a la plaza del paseo marítimo. Dejó el coche cerca de la plaza y Yang Ce, cargando a Chen Afu, echó a andar junto a Zhang Zhishen hacia la estela de piedra de la plaza.
Era un pasadizo secreto con mecanismo. La vez anterior, Yang Ce había bajado guiado por la abuela de Lan Ling. Ambos se detuvieron junto a la estela; Yang Shuoxuan no sabía cómo había activado la abuela el mecanismo del pasadizo, solo recordaba que había palpado la piedra unas cuantas veces y el mecanismo se había abierto. Así que Yang Ce imitó a la abuela y tanteó la estela de arriba abajo, pero por más que lo intentó, la piedra siguió en pie, inmóvil.
Aunque, bien mirado, tampoco era de extrañar: la plaza del paseo marítimo era una zona turística y en verano se llenaba de visitantes durante el día. Si el mecanismo se activara con tanta facilidad, ya lo habrían abierto miles y miles de veces.
Tenía que haber alguna regla o alguna técnica que él desconocía.
Justo cuando Yang Puqi estaba desesperado, oyó de pronto a su lado un chirrido de «ñic-ñac», y la estela empezó a desplazarse lentamente hacia un lado, dejando al descubierto una cavidad debajo, exactamente la misma que Yang Ce había visto la vez anterior.
Continuará.
1008. Otra vez, Xia Yan.
Yang Yongjin sabía cómo se había dado cuenta la abuela de Lan Ling de que él y Zhang Zhishen estaban fuera, pero la anciana era muy misteriosa; quizá tenía sus propios métodos, quién sabe.
Zhang Zhishen se llevó un buen susto con aquel cambio repentino. ¿Cómo se movía de golpe la estela y, además, se abría una grieta? Había creído que aquel lugar era solo un punto de encuentro, donde Yang Ce se veía con alguien, y no se imaginaba que allí ocurriera semejante cosa.