Capítulo 147 — Lo que tanto se ansiaba...
Años de juventud con el corazón acelerado Página 221 de 501
Confirmada su idea, Zhu Youhua dejó de preocuparse por las miradas ajenas y le dijo al camarero con toda calma: «No cobres todavía la cuenta; dentro de un rato este señor ha dicho que paga él mismo.»
Al camarero le daba igual quién pagara, mientras al final recibiera el dinero, todo iría sobre ruedas.
Los platos fueron llegando uno tras otro; Yang Ce y Huang Yan comían la mar de a gusto, y Zhu Youhua los miraba desde un lado, aunque por dentro se le desangraba el corazón: ¡lo que se estaban comiendo era su dinero!
Ya estaba muy seguro de que lo de Yang Yanzhou eran solo fanfarronadas y que al final tendría que pagar él; el precio, sin embargo, era demasiado alto.
Yang Ce y Huang Yan, por supuesto, no hacían caso a Zhu Youhua; que hiciera lo que quisiera, a ellos no les importaba.
Zhang Bin y Wang Mei también estaban desconcertados; miraban a Zhu Youhua y luego a Yang Ce, sin saber qué juego se traían aquellos dos.
En realidad, ¿qué le iba a hacer Yang Shuoxuan a aquel Zhu Youhua? Mientras no se pasara de la raya, no había necesidad de que Yang Shuoxuan interviniera; si no, como había tantos pretendientes de su mujer, ¿acaso iba a esforzarse en despachar a cada uno? ¿No tendría entonces nada más que hacer?
Yang Ce había pedido todo por duplicado, así que, al llegar Huang Yan, no hizo falta pedir nada; bastaba con comer lo que ya había. Cuando ambos estuvieron casi satisfechos, Yang Ce llamó al camarero: «Camarero, la cuenta.»
«¿Las dos mesas, todo junto?» El camarero echó un vistazo hacia donde estaba Zhang Bin y preguntó.
«Todo junto», dijo Yang Yu tras asentir con la cabeza.
Zhu Youhua pensaba para sus adentros: «Sigue fingiendo, sigue, a ver cuánto aguantas. Ja, pues yo no pico.» Zhu Youhua creía que Yang Puqi estaba convencido de que, en el último momento, él se levantaría a pagar, y por eso no tenía prisa.
«Muy bien, señor. En total ha consumido doscientos veintiún mil seiscientos treinta y ocho yuanes; con el descuento, doscientos veinte mil justos», dijo el camarero con una sonrisa.
«Ah, doscientos veinte mil, ¿eh? Bien, que pase la tarjeta.» Yang Ce lanzó una tarjeta bancaria con despreocupación y se la entregó al camarero.
El camarero tomó la tarjeta y se dirigió con respeto hacia la barra, despreciando por dentro a Zhu Youhua: «Esto es lo que se llama diferencia; mira al otro: sin rechistar, paga la cuenta.»
Al ver que Yang Ce sacaba la tarjeta bancaria, Zhu Youhua se quedó de una pieza; pero enseguida se consoló pensando que sin duda estaba fingiendo, que sacar una tarjeta del banco no significaba que tuviera dinero dentro.
Así que, con actitud de espectador, Zhu Youhua se quedó mirando fijamente a Yang Ce, esperando su ridículo, esperando que abriera la boca para rogarle. Zhu Youhua se decía a sí mismo que no debía ceder de ningún modo, que Yang Puqi sin duda estaba fingiendo.
No tardó mucho el camarero en volver con la tarjeta de Yang Juehuan; Zhu Youhua se regodeó: «Hum, hum, seguro que no hay dinero en la tarjeta y el camarero ha vuelto a buscarle a él.»
Sin embargo, lo que ocurrió después dejó a Zhu Youhua algo atónito: el camarero devolvió la tarjeta bancaria a Yang Ce y, acto seguido, sacó un recibo y se lo tendió a Yang Yanzhou: «Señor, firme aquí, por favor.»
«Ah.» Yang Ce tomó el recibo del pago con tarjeta, lo firmó y se lo devolvió al camarero.
«Gracias por su visita», dijo el camarero, y acto seguido se dio la vuelta y se marchó.
Zhu Youhua se quedó de piedra, y solo tras un buen rato señaló a Yang Yanchuan con incredulidad: —Tú... ¿tú pagaste la cuenta?
—Sí. —Yang Ce asintió con total despreocupación.
—¿Puedes permitírtelo? —preguntó Zhu Youhua, aún sin poder creérselo.
—Dime, ¿tú estás bien de la cabeza? —Yang Mo frunció el ceño con cierta impaciencia—: Deja de aparecer delante de Huang Yan cuanto antes. No tengo tiempo para perderlo contigo. Aparta, que nos vamos.
—No, imposible. —Zhu Youhua no lograba comprender cómo Yang Ce había podido pagar; al fin y al cabo, el nivel de los platos que había pedido la mesa de Yang Ce no parecía propio de alguien con dinero.
—Piensa lo que quieras. —Yang Ce tomó la mano de Huang Yan y se dirigió hacia la puerta del restaurante.
—¡Ya lo sé! ¡Seguro que has juntado todos tus ahorros para pagar esta comida! —Zhu Youhua alzó la voz de repente y se plantó delante de Yang Ce y Huang Yan—: Lele, que no te engañe este tipo, ¡este chico solo aparenta lo que no es!
Luego, dirigiéndose a Yang Yanzhou, añadió: —Chico, seguro que ahora estás que se te rompe el corazón, ¿verdad? En realidad querías que yo pagara la cuenta, ¿a que sí? Por el qué dirán, al final has tenido que hacer como si te sobrara el dinero, pero por dentro estás sangrando, ¿me equivoco?
Yang Wen frunció el ceño y pensó: ¿es que este tipo se ha vuelto loco? Así que respondió con malos modos: —Lo que yo piense no es asunto tuyo.
La frase de Yang Cen no hizo sino acrecentar el malentendido de Zhu Youhua, que creyó que Yang Ce se empeñaba en salvar las apariencias a costa de su propio sufrimiento, así que dijo: —Mira, te doy el dinero, y tú dejas de acosar a Lele de ahora en adelante. Te doy doscientos cincuenta mil, y encima te dejo ganar treinta mil. ¿Qué me dices?
—Ah, ¿sí? —Yang Ce miró a Zhu Youhua con una sonrisa ambigua—: Yo te doy dos millones y medio, ¿y ahora te largas de una vez?
Dos millones y medio. Zhu Youhua se sintió tentado, desde luego; hasta largarse le valía la pena. Pero no se creía ni por un momento que Yang Mo tuviera ese dinero, y encima se figuraba que Yang Ce lo estaba llamando tonto con aquello de «doscientos cincuenta», así que sonrió con desdén: —Está bien, ya veremos.
Yang Ce no le hizo caso; salió del restaurante occidental junto con Huang Yan, Zhang Bin y Wang Mei, dejando a Zhu Youhua atrás.
—Je, je. Chico, a ver quién puede más, tú y yo, a ver cuánto aguantas. —Zhu Youhua ya se había formado su idea de antemano y estaba convencido de que Yang Puqi no hacía más que aparentar lo que no era.
—Jefe, ¿por qué no le has dado una paliza a ese tipo? —Ya fuera del restaurante, Zhang Bin le habló a Yang Yanzhou con cierto malestar.
—¿Pegarle? —Yang Ce negó con la cabeza—: No todo tiene que resolverse por la fuerza. Basta con que se dé cuenta de que no puede y se retire. Además, pegar a alguien en público tampoco queda bien; al final seríamos nosotros los que quedaríamos en mal lugar.
—Tienes razón, pero hacerle pagar la cuenta y darle un buen sablazo tampoco habría estado mal —dijo Zhang Bin con cierto pesar.
—Yo también lo había pensado al principio, pero luego me pareció que, si con esto lo hago desistir de una vez por todas, lo del dinero de la comida da igual. Además, tampoco es tanto —dijo Yang Yanzhou.
¿Que no es tanto? ¿Doscientos veinte mil y no es tanto? Wang Mei se quedó boquiabierta; ella, incluso estando con Liu Jihao, nunca había comido en sitios tan caros. Zhang Bin sentía aún más curiosidad por Yang Ce: el jefe ya no parecía el mismo de antes, sobre todo por el poder económico que había demostrado en Macao. ¿Dónde quedaba aquel Yang Ce del instituto que solo llevaba unas decenas de yuanes en el bolsillo?
Huang Yan, en cambio, no tenía ningún concepto del dinero: que Yang Ce fuera pobre o rico le daba igual, mientras ella fuera feliz.
—Por cierto, jefe, ahora que no hay nada que hacer y que ya hemos despachado a ese tal Liu Jihao, ¿qué tal si vamos al casino a divertirnos un rato? —Zhang Bin empezaba a tener ganas de jugar—: La última vez ni siquiera pudimos disfrutar a gusto; todo se torció de golpe.
Yang Ce vaciló un momento. En un principio no quería ir, pero pensó que Zhang Bin llevaba dos días bastante deprimido y que, además, se había visto arrastrado por sus asuntos hasta que lo tomaron por sospechoso de asesinato, así que Yang Shuoxuan asintió con la cabeza: —Bueno, vamos a divertirnos a lo grande.
—¡Jefe, eres lo mejor! —dijo Zhang Bin, encantado al oírlo.