Capítulo 141 — Los orígenes del viejo Buffon

»Yang Ce, tengo entendido que tú y Mengyan vais al hospital a ver a Zhou Yanning«, dijo Chen Fei.

»Sí, tío Chen. ¿Viene usted con nosotros?«, dijo Yang Yanchuan.

»Tengo otros asuntos en la comisaría, así que no iré«, dijo Chen Fei. »Le he dado algo de dinero a Mengyan; con que compréis algunas cosas para visitarlo, basta.«

»Tío Chen, no hace falta el dinero, yo tengo«, dijo Yang Yanzhou. »Entonces le llevo a usted al trabajo.«

»Ni se te ocurra; yo voy en el coche de la unidad«, dijo Chen Fei negando con la cabeza. »Si me llevas al trabajo en un BMW, quién sabe qué pensará la gente al vernos.«

Continuará.

680. Otra vez el día de Li Ming.

Yang Yuting asintió: en el puesto de Chen Fei, desde luego había que cuidar las apariencias. De lo contrario, que el capitán de la brigada de investigación criminal fuera recogido y llevado al trabajo en un coche de lujo podría dar pie a que ciertas personas sacaran provecho del asunto.

Tras despedirse de Chen Fei, Yang Ce y Chen Shutang subieron juntos al coche y salieron de la urbanización de Chen Shutang.

Cuando estaban cerca del hospital, Chen Shutang señaló una floristería a un lado de la calle y dijo: »Yang Ce, detente, vamos a comprar unas flores.«

»De acuerdo.« Yang Ce miró a ambos lados; al no ver pasar ningún coche, comenzó a cambiar de carril hacia la zona de aparcamiento temporal junto a la acera.

Pero no esperaba que, de improviso, de un cruce lateral saliera un Santana 2000 que se lanzó directamente contra Yang Ce. Este reaccionó por instinto y giró el volante con presteza, pero aun así no logró esquivarlo: los dos vehículos se rozaron.

Yang Wenru frunció el ceño y le dijo a Chen Shutang: »Quédate en el coche; yo bajo a echar un vistazo primero.« Dicho esto, abrió la puerta y bajó.

También se abrió la puerta del Santana 2000, y del asiento del conductor salió un hombre obeso que se tambaleaba y eructaba por la borrachera. Al ver a Yang Ce, le espetó: »¡¿Tú no sabes conducir, o es que no tienes ojos en la cara?!«

Yang Ce, al ver a aquel tipo ebrio, no pudo por menos que sonreír: tú mismo has bebido de más y encima increpas a los demás. Y para colmo, nunca había visto a alguien con un Santana atreverse a desafiar con tanta arrogancia a quien conducía un BMW.

»¿Lo arreglamos entre nosotros o tiramos de seguro?«, preguntó Yang Yongjin, sin ganas de discutir con un borracho.

»¡¿Arreglar qué, arreglar qué?!«, gritó el borracho señalando a Yang Ce. »¡Me has rozado el coche! ¡Trae diez mil yuanes y aquí no ha pasado nada; de lo contrario, te hago desaparecer a ti y al coche!«

»¿Hacerme desaparecer?«, Yang Xutang soltó una carcajada. »¿Te crees Doraemon, que puede hacer desaparecer a la gente? Viéndote así, tampoco puedo razonar contigo; será mejor llamar a la policía.«

»¡¿La policía, la policía?! ¿Y de qué sirve? ¡Abre bien los ojos: mi coche es militar, lleva placa del ejército!«, dijo el borracho señalando su vehículo. »Los policías normales no tienen jurisdicción sobre esto.«

Tras oír las palabras del borracho, Yang Xutang reparó en la matrícula del Santana 2000: efectivamente, era una placa de fondo blanco.

Yang Wenru frunció el ceño. ¿Acaso se había topado con un matón del ejército? Con la fuerza actual de Yang Ce, deshacerse de un rufián militar era cosa fácil, pero podría acarrearle muchos problemas innecesarios.

Al fin y al cabo, el ejército y la administración civil eran dos sistemas de gestión distintos. Yang Ce respiró hondo y decidió llamar primero a la policía de tráfico, y ya vería qué hacer cuando a aquel tipo se le pasara la borrachera.

Yang Ce sacó el móvil, dispuesto a llamar al centro de denuncias de accidentes de tráfico; tenía aquel número guardado en la agenda. Al hojearla, de repente vio un nombre y algo le vino de golpe a la mente.

La última vez que comió con Yang Xin, habían intercambiado sus números de teléfono. Yang Shuoxuan no le había dado importancia, pero ahora resultaba útil. ¿No había dicho la otra vez que el novio de Yang Xin, Wu Yunsheng, tenía familia en el distrito militar? Pues ahora era el momento perfecto para recurrir a ello.

Marcó el número de Yang Xin y, al cabo de poco, se estableció la conexión.

»¿Hola? ¿Eres la hermana Yang Xin?«, dijo Yang Yanchuan.

»Sí, soy yo. ¿Quién habla?« Yang Xin iba conduciendo y no había mirado la pantalla; atendió con los auriculares Bluetooth, así que no sabía que era Yang Ce quien llamaba.

»Soy Yang Ce. ¿Te acuerdas de mí?«, dijo Yang Yanzhou.

»Claro que me acuerdo, hermanito. ¡Eres tú! ¿Cómo es que te has acordado de llamar a tu hermana?«, dijo Yang Xin riendo.

»Verás, me he encontrado con un pequeño problema.« Entonces Yang Ce le contó a Yang Xin a grandes rasgos la situación que había vivido. »¿No decías que la familia de mi cuñado está en el distrito militar? ¿Podría pedirle que me eche una mano?«

»¿Cómo que si puedo o no? Te lo digo yo: si vas a buscarlo, él tiene que resolverlo por obligación, porque si no, le doy su merecido.« Al oír las palabras corteses de Yang Ce, Yang Xin abrió mucho los ojos y dijo: »Es un asunto trivial; Wu Yunsheng está sentado justo a mi lado, ahora mismo le ordeno que te lo solucione.«

»Ja, ja, entonces te agradezco, hermana«, dijo Yang Yanzhou.

»¿Agradecer qué? Algún día que vengas a Donghai, invítame a comer«, dijo Yang Xin.

Tras colgar el teléfono, Yang Ce se volvió a mirar al borracho; sin embargo, ¿por qué le parecía aquel tipo un tanto familiar? Como si lo hubiera visto en algún sitio.

No obstante, Yang Ce estaba todo el día ocupado en mil asuntos y no se molestaba en retener a personajes de figuración, ni tenía por qué recordarlos. Porque los figurantes son al fin y al cabo figurantes, ni siquiera tienen derecho a ser secundarios.

El borracho seguía farfullando; en ese momento salió del Santana otro hombre también ebrio, que gritaba a voz en cuello: »¿Qué pasa, joder? ¿Chocaste el coche y no piensas pagar? ¿No quieres seguir viviendo?«

Yang Ce se quedó plantado con las manos a la espalda; ante los matones de cuartel, la verdad es que se sentía un tanto impotente. Darles una paliza, claro, pero no valía la pena meterse en líos.

Wu Yunsheng actuaba con una eficiencia extraordinaria; sobre todo con Yang Xin supervisando desde un lado, no se atrevía a descuidarse lo más mínimo. No habían pasado ni diez minutos desde que Yang Juehuan colgó el teléfono cuando dos 4500 con el distintivo de »Inspección« pintado en la carrocería llegaron a toda velocidad.

Se abrió la puerta del vehículo y un joven echó un vistazo hacia allí, y enseguida se dirigió con paso rápido hacia Yang Ce: »¿El señor Yang?«

»Sí.« Yang Yuting asintió con la cabeza.

»Buenas, señor Yang, de esto me encargo yo.« Era evidente que el joven había recibido instrucciones de Wu Yunsheng.

»¿De qué unidad es usted? Enséñeme su cartilla de suboficial.« El joven se acercó al borracho y, tras hacerle el saludo militar, le dijo.

»Yo... yo soy del xx escuadrón de vuelo de Songjiang«, dijo el borracho, que no esperaba que Yang Ce hubiera hecho venir dos coches de inspección del ejército; de inmediato se le pasó la borrachera en más de la mitad y habló temblando.

»¿Y la documentación?«, preguntó el joven.

»Me... me la he olvidado«, dijo el borracho con la lengua trabada. ¿Cómo iba a tener él una cartilla de suboficial? Aquella placa la había conseguido un compañero del taller de reparaciones, que le dijo que puesta quedaba muy bien y que los agentes de tráfico normalmente no se metían con uno. ¡Quién iba a imaginar que Yang Yongjin llamaría a la policía y esta traería a la inspección!

»¿Cuál es su nombre y su rango militar?«, siguió preguntando el joven.

»Yo... yo...«, el borracho abría la boca sin poder articular palabra.

»Jefe de pelotón, es una placa falsa«, dijo otro soldado que había venido con el joven tras examinar con detenimiento la matrícula del Santana 2000.