Bölüm 4994 — Yersiz yere kavga çıkarmak
Ama şimdi gözü açılmıştı; Orta Ada'nın Wei Zhao'nun gözündeki değeri giderek azalıyor, buna karşılık her zaman vasat sanılan Kuzey Ada'ya derinlerde bir şeyler saklıyormuş gibi bir his uyanıyordu. En azından Kuzey Ada'da Shangguan Tianhua vardı; bu isim, yetenekli ustaların bulut gibi toplandığı Doğu Kıtası'nda bile bir yığın insanı ürkütebilecek bir isimdi.
»Bu...« Wei Shenjin hâlâ toparlanamamıştı.
»Sen bizden farklısın. Üçümüz de Orta Ada yerlisi değiliz; gitmeye karar verdiğimiz an hiçbir engel yok, en kötü ihtimalle bundan sonra diyar diyar dolaşırız. Ama sen yapamazsın. Bütün akrabaların ve aynı kapıdan olduğun kişiler Orta Ada'da; kaçıp kurtulamazsın. Onun için sakın bizimle birlikte çamura batmaya kalkma. Eğer bu fırtınayı sağ salim atlatırsak, o zaman dönüp bana yardım etmen yine de geç olmaz.« dedi Wei Zhao içtenlikle.
Wei Zhao'nun kendi adamlarını kazığa oturtmak gibi bir alışkanlığı hiç olmamıştı. Wei Shenjin madem onun küçük kardeşiydi ve iki yıldır ortada bir başarı görünmese de çabası gözden kaçmıyordu, doğal olarak onu da belaya sürükleyemezdi.
»Başkan, sen beni ne sandın?« Wei Shenjin nihayet meseleyi kavradı; yüzü kıpkırmızı kesilmiş, utanç ve öfkeyle haykırdı: »Yoksa senin gözünde ben Wei Shenjin ölümden korkup canını kurtarmaya çalışan bir alçak mıyım?!«
»Bunun adı ölümden korkmak değil. Boş yere kendini feda etmek akıllı adamın yapacağı iş değildir; sırf sözde yiğitlik uğruna böyle hiçbir anlamı olmayan bir budalalık yapmana gerek yok.« Wei Zhao başını salladı ve içini çekerek devam etti: »İçin rahat olsun, seni sınamıyorum; gerçekten bir süre kenara çekilmeni istiyorum. Kendini düşünmesen bile akrabalarını ve dostlarını düşün.«
»Başkan, ne demek istediğini anlıyorum. Ama benim Orta Ada'da aslında ne akrabam var ne dostum; yani fazla düşünmüşsün. Ne dersen de, ben gitmiyorum; öldürseler bile gitmem.« Wei Shenjin'in yüz ifadesi eşi görülmemiş bir ciddiyet ve kararlılık taşıyordu.
Wei Zhao bu sefer söz bulamadı; çaresizce Tian Chan ve Xueli ile göz göze geldi. Gerçekten de Wei Shenjin'i belaya sürüklemek istemiyordu, ama adam böyle söyledikten sonra elinden ne gelirdi?
Akşamüstü olduğunda Wu Miao söylediği gibi yeniden ortaya çıktı. Önceki birkaç seferden ders alan Tian Dan Köşkü'ne doluşmuş konuklar, onun içeri girdiğini görür görmez kendiliğinden dışarı çekildiler; kapının önünde kapışarak iyi bir yer tutup curcunayı seyretmeye başladılar.
»Yarım gün. Çok dakiksin.« Wei Zhao ona bir göz attı ve elini uzattı: »Nerede benim yedinci derece Büyük Geri Dönüş Hapım?«
»Hıh, göğün ne kadar yüce, yerin ne kadar kalın olduğunu bilmeyen ahmak çocuk, sen gerçekten Ada Lordu Köşkü'nü ot yiyen bir yer mi sandın?« Wu Miao, dayak yiyip şişmiş yüzüne rağmen zorla küçümseyici bir ifade takınmaya çalışıyordu.
»Demek ki dersini almamışsın.« Wei Zhao'nun gözleri kısıldı.
»Ders alıp almamam önemli değil; önemli olan bundan sonra senin güzel bir ders alacak olman!« Wu Miao bunu söyledikten sonra, Wei Zhao'nun üzerine atılmasını beklemeden hemen arkasını dönüp ardındaki kişiye son derece saygılı bir tavırla şöyle dedi: »Ada Lordu, işte bu Wei Zhao Orta Ada'nın düzenini bozuyor; yüksek gücüne güvenip istediği gibi at oynatıyor. Sadece Doğu Kıtası'ndan ilaç kaçakçılığı yapmakla kalmıyor, affedilmez olan şu ki resmî görevini yürüten bir astımıza alenen saldırdı; Orta Ada'nın heybetini zerre kadar göz önünde bulundurmadı. Kararı sizin vermenizi rica ediyorum!«
Nihayet sıra Orta Ada'nın Ada Lordu'na gelmişti! Wei Zhao ve Tian Chan birkaçı sessizce birbirlerine baktılar. Wu Miao'nun arkasından heybetli yüzlü orta yaşlı bir adamın çıkıp geldiğini görünce, hepsinin yüreği hafifçe hopladı. Gerçekten de Orta Ada'nın Ada Lordu'na yakışır biriydi; bu adam sadece orada durmakla bile insana yüce bir dağa bakıyormuş hissi veriyor, insanı ürkütüyordu.
»Daimî yardımcı ada lordunu yaralamak, Orta Ada'nın kurallarına meydan okumak... Suçunu biliyor musun?« dedi orta yaşlı adam soğuk bir sesle.
Bakışları Wei Zhao'nun üzerine düştüğünde, garip bir şekilde Wei Zhao'nun omuzları çöktü. Bu neredeyse maddi bir varlıkmış gibi hissedilen devasa baskı, Wei Zhao'nun tahminlerinin çok ötesindeydi. Wei Zhao bir anda dehşete kapıldı; bu, önceden tasarladığından tamamen farklıydı. Karşısındaki nerede bir dağ açma dönemi deviydi; yalnızca bu baskı bile Zhuang Yifan'ınkinden hiç de aşağı değildi!
Hatta Wei Zhao'nun hissine göre, Shangguan Tianhua ve Ning Shangling ile boy ölçüşebilecek düzeydeydi. Orta Ada'nın Ada Lordu ne zaman bu kadar korkunç olmuştu? Geçen sefer gördüğünde bu kadar deli değildi ki?
Ama Wei Zhao çok geçmeden işin tuhaf olduğunu fark etti. Karşısındaki adam, geçen sefer gördüğü Orta Ada'nın Ada Lordu değildi. Oysa Wu Miao açıkça ona Ada Lordu diye hitap ediyordu. Yoksa Orta Ada'nın Ada Lordu bu iki yılda değişmiş miydi?
»Kıdemli, siz Orta Ada'nın Ada Lordu musunuz?« diye sordu Wei Zhao derin bir nefes alıp saygıyla. Bu heybet ve baskıdan yola çıkarak, karşısındakinin gücü belki Zhuang Yifan'dan bile üstündü. Bir kere iş kavgaya dönüşürse, kazanma şansını bırak, kaçmak bile mümkün değildi. Artık tek umudunu karşısındakinin ahlakına bağlamaktan başka çare yoktu.
»Benim adım Okuda Şu; bu Orta Ada'nın vekil ada lordiyum. Asıl Ada Lordu inzivada olduğu için, ada lordluğu yetkisini geçici olarak ben yürütüyorum.« diyerek kendini tanıttı heybetli adam.
Vekil ada lordu mu? Wei Zhao bunu duyunca bir an şaşkına döndü. Demek gördüğü kişiyle aynı kişi olmaması bundandı. Ama bu vekil ada lordunun heybeti ve baskısı nasıl olur da asıl ada lordununkinden çok daha güçlü olurdu? Bu pek de mantıklı değildi.
Şaşkınlık şaşkınlıktı ama Wei Zhao'nun bu soruyu sorması elbette mümkün değildi. Okuda Şu'ya ellerini kavuşturup selam verdikten sonra şöyle dedi: »Madem ada lordluğu yetkisini geçici olarak yürütüyorsunuz, öyleyse ben de şunu sormak isterim: Elinde yetki olan biri, doğruyu yanlış, yanlışı doğru gösterip adaleti hiçe sayabilir mi?«
»Bu sözlerinin ne anlamı var? Yoksa Wu Yardımcı Ada Lordunu yaralayan sen değil misin?« Okuda Şu'nun gözleri kısıldı; Wei Zhao'nun omuzlarına binen baskı bir anda daha da ağırlaştı, sanki adamı zorla ezip çökertecekmiş gibiydi. Wei Zhao bile güçlükle nefes alabiliyordu.
Bu adamın heybeti ne kadar da ağır! Wei Zhao içinden gizlice irkildi, ama yüzünde yine de en ufak bir ifade değişikliği olmadı; ne boyun eğerek ne de küstahça, şöyle dedi: »Onu yaralayan gerçekten bendim. Ama Orta Ada'nın kurallarına meydan okuduğum söylenirse, bu suçlamayı kabul edemem. Orta Ada'nın kuralı yersiz yere kavga çıkarmaksa, o zaman söyleyecek sözüm kalmaz.«
»Yersiz yere kavga çıkarmak mı?« Okuda Şu başını çevirip Wu Miao'ya bir göz attı, sonra ifadesi belirsiz bir şekilde Wei Zhao'ya bakarak dedi: »Anlat bakalım, nasıl bir yersiz yere kavga çıkarmaymış bu? Eğer anlattıkların doğruysa, sana hakkını teslim ederim.«
Wei Zhao bunu duyunca içi rahatladı. Bu adamın heybeti her ne kadar ağır olsa da, görünüşe göre Wu Miao ile aynı kafadan değildi üstelik onu doğrudan konumuyla sindirip boyun eğdirmeye çalışmamış, aksine kendisine açıklama fırsatı vermişti. Bu gerçekten de ender rastlanır bir şeydi.
Eğer başka biri olsaydı, herhalde birkaç kelime sarf etmeye bile tenezzül etmez, doğrudan »Ben Ada Lordu'yum« deyip işe koyulurdu; kim onun gevezeliğini dinlerdi ki? Hele hele vekil ada lordu olduğunu özellikle belirtip bunca şeyi açıklayarak kendi konumunu düşürmesi hiç mi hiç olacak iş değildi!
»Ortalığı karıştırdı, zırvalayıp durdu, sebepsiz yere benim iş yapmamı engelledi, üstelik bir çift laf etmeden Tian Dan Köşkümü mühürledi. Buna yersiz yere kavga çıkarmak denmez de ne denir?« Wei Zhao ne boyun eğerek ne de küstahça doğrudan doğruya karşısındakinin gözlerinin içine baktı ve soğuk bir sesle dedi: »Bulut Basamakları Adası'nın yazısız kuralına göre, biri başkasının özel arazisinde olay çıkarırsa, onu öldürmek bile serbesttir, değil mi? Ben sadece ona bir tokat attım; her şekilde gözünün yaşına bakmış sayılırım. Yoksa bunda da mı bir yanlış var?«