الفصل 119 — تحوّل عقيدة الدرويد

«كان الدرويد قبل ثلاثة آلاف عام رجال دين بعد، يستخدمون سحرًا طبيعيًّا إلهيًّا قريبًا من منظومات الإيمان بنور الله المقدّس وإله الحرب، وكان بثّهم للسحر الإلهي آنذاك شبيهًا بسائر الكهنة، إذ كان عليهم الالتزام الصارم بالقواعد، وأيّ انحراف طفيف يوقع السحر الإلهي في الخروج عن السيطرة، وهو ما يُسمّى العقاب الإلهي. ثم وقع حدث سقوط النجم الأبيض الأسطوري، فعجز الجميع عن بثّ السحر الإلهي، حتى الدعاء لم يلقَ أيّ استجابة، فإذا بهم يستخدمون المعجزة الطبيعية التي كان يجب أن تزول بطريقة إلقاء السحر، فبمَ تفسّر هذا؟»

لم ينبس غاو يانغ ببنت شفة، لكنّ جوابًا أخذ يتشكّل في قلبه شيئًا فشيئًا:

لأنّ المشرف انقطع اتصاله بالشبكة...

بعد أن لمحت هذه الأفكار قلبه، تغيّرت نظرة غاو يانغ إلى بي يون.

تقلّصت رقبة بي يون من عدم الارتياح.

«آراؤك هذه لا تبدو صادرة عن دروييد من رتبة دنيا، ولا عن خبير تحف نصف متمكّن، ولا عن سارق متسلّل أعرج، ولا عن ناسك مزيّف رديء،» قال غاو يانغ على مهل، «بل العلماء المتضلّعون في تاريخ الأديان وتاريخ السحر ربما لا يستطيعون النطق بها.»

ارتاع بي يون في الحال، ثم ظهر على وجهه مرارة: «قلت إنّي لا يجب أن أتكلم، فالكلام مصيبة...»

«لم أقل إنّي سأفعل بك شيئًا،» غيّر غاو يانغ مجرى الحديث، «لكلّ امرئ سرّه، لك ولك ولهومبر أيضًا، ولا شيء يستحقّ الاكتراث.»

«كيف وصل الأمر فجأة إلى هومبر،» قبض بي يون شفتيه، وقد اطمأنّ قلبه قليلًا، «لكنّ قولك إنّ العلماء المتضلّعين بالمعرفة لا يستطيعون النطق بهذا... هنا لا أوافقك.»

وبينما هو يتكلّم، ضحك العجوز الصغير همهمتين: «تاريخ الدرويد ليس سرًّا، والسحر الإلهي والسحر ليسا سرًّا، وعامة الناس ربما يعرفون أقلّ لقيود مكانتهم، لكن أولئك الكبار الجالسين على قمّة الطوائف، الذين يطّلعون على كلّ الوثائق وأذهانهم بالغة الحدّة، أيعقل ألّا يخطر لهم ما خطر لي؟

«أذكى الناس يعرفون ذلك في قرارة أنفسهم، غير أنّ أحدًا لا ينطق به.

«ففي النهاية، هم لا يستطيعون الوصول إلى الآلهة...»