荒墟牧神 - 玄軀初醒震荒村 - 書海閣

é !« Lorsque Shen Mu était rentré au village, le chef du village se trouvait devant sa maison. L’alchimiste était assis à côté de lui et avait fait chauffer une théière ; il servait le thé au chef du village, qui n’avait pas de mains, en portant lui-même la tasse jusqu’à ses lèvres. Ils buvaient souvent le thé de cette manière, dans une atmosphère paisible et raffinée, avec un plaisir nonchalant. Le chef du village venait à peine de boire la moitié de sa tasse lorsqu’il entendit les cris du Vieux Aveugle et du vieux Ma. Le thé jaillit aussitôt de ses narines, de ses yeux et de sa bouche ; deux minces jets d’eau sifflèrent même hors des trous situés sous ses paupières, montant très haut dans les airs. Clac. La tasse que tenait l’alchimiste se brisa entre ses doigts, et le thé éclaboussa le visage du chef du village. Tous deux écarquillèrent les yeux et se regardèrent, stupéfaits, la bouche involontairement grande ouverte, incapables de la refermer. L’alchimiste reprit ses esprits et balbutia : »Le Corps… le Corps Souverain… s’est éveillé ?« Le chef du village affichait lui aussi une expression hébétée, manifestement incapable de revenir à lui. Le Vieux Boiteux arriva en boitant lourdement, hocha la tête avec force et déclara en souriant : »C’est exact, son Corps Souverain s’est éveillé ! Je viens de l’examiner : son énergie primordiale est plus de trois fois plus abondante que ce matin, et elle est également bien plus pure. De plus, son embryon spirituel s’est éveillé entre ses sourcils et émet d’étranges fluctuations. Il s’est manifestement fondu avec sa conscience ! Ce sont précisément les signes de l’éveil de l’embryon spirituel !« Shen Mu s’approcha. Il vit que la bouche de l’alchimiste s’était encore élargie, comme si deux gros œufs de canard y avaient été fourrés, tandis que les trous sous les paupières du chef du village continuaient à projeter de l’eau. Il pensa : »Le grand-père chef du village et le grand-père alchimiste sont vraiment ravis. Mais ne le seraient-ils pas un peu trop ?« L’alchimiste referma la bouche et demanda précipitamment : »Petit Mu, ton Corps Souverain s’est réellement éveillé ?« Shen Mu hocha la tête. »Il s’est éveillé sans que je m’en rende compte.« L’alchimiste faillit s’étouffer. »Il s’est éveillé sans que tu t’en rendes compte…« Le chef du village finit par reprendre ses esprits et dit avec un rire forcé : »Petit Mu est bien doté d’un Corps Souverain, c’est une certitude absolue. Ma connaissance est si vaste que je ne saurais me tromper. Son éveil était donc parfaitement naturel… Hem, hem, hem !« Le visage de l’alchimiste se couvrit d’une expression étrangement embarrassée. Il toussota lui aussi à plusieurs reprises pour dissimuler son trouble, puis sourit : »L’éveil du Corps Souverain est une excellente nouvelle ! Mais, Petit Mu, tu viens à peine de t’éveiller. Ne prends pas la grosse tête. Ton chemin de cultivation ne fait que commencer, compris ?« Shen Mu hocha la tête avec gravité. Le chef du village ajouta : »L’alchimiste a raison. La voie du Corps Souverain est particulièrement ardue ; tu ne dois surtout pas te relâcher. Alchimiste, je suis un peu fatigué. Ramène-moi d’abord dans ma chambre.« L’alchimiste comprit et le reconduisit à l’intérieur. Dans la maison, les deux vieillards se regardèrent en silence. Au bout d’un long moment, l’alchimiste s’efforça de parler à voix basse : »Chef du village, Petit Mu possède-t-il vraiment un Corps Souverain ?« »Bien sûr que non !« répondit catégoriquement le chef du village. »Alors comment son éveil est-il possible…« »Comment veux-tu que je le sache ?« Les deux vieillards se regardèrent de nouveau, incapables de trouver une explication au phénomène qui touchait Shen Mu. Après un long moment, l’alchimiste demanda avec prudence : »Un corps ordinaire peut-il ouvrir la paroi de l’embryon spirituel ?« »Un corps ordinaire qui brise la paroi ? Je n’en ai jamais entendu parler. Petit Mu est le premier.« Le chef du village sourit soudain. »Alchimiste, il est