الفصل 2378 — حقيقة ما جرى

«أوه؟» قطّب القمار وجهه، وقد ساء في صدره صلفُ القادم، غير أنّه ما لبث أن تذكّر ما أبداه وِي جاو وبو لاو ليو في المقصورة من قوّةٍ هائلةٍ من مرتبة الأرض، فأدرك أنّ تمرّنًا عاديًّا مثله، لا يبلغ إلا ذروة أواخر مرتبة الصفرة، ليس النِّدّ لمثل هؤلاء!

وسواء كان الخارج من المقصورة وِي جاو أو بو لاو ليو، فلا قِبل له بأيّهما؛ فتمهّل لحظةً ثم قال: «حسنًا، سأحضر في الحال!»

وفي أقلّ من دقيقةٍ كان القمار واقفًا أمام الشيخ بي.

«أنا صاحب هذا المكان، يعرفني أهل الطريق بـ‹القمار›، فمن يطلبني؟» ألقى القمار نظرةً فلم يجد وِي جاو ولا بو لاو ليو ولا بو هو تاي، فخفّ فزعه، ونظر إلى الشيخ بي وقال بلا مبالاةٍ ولا بشاشة.

«ماذا جرى في تلك المقصورة؟» أشار الشيخ بي إلى مقصورة السماء رقم واحد غير البعيدة وسأل.

غير أنّ القمار ردّ عليه بسؤال: «ومن أنت؟»

«لا تُجيب؟» قطّب الشيخ بي حاجبيه، وقد اشتعل في صدره غيظٌ، فهذا الصاحب قد تجاوز حدّه؛ فقبض كفّه ووكز بها وكزةً واحدةً حطّمت تمثالًا من النحاس الخالص في الممرّ حطامًا! وكان ذلك أنجعَ الحلول، فالشيخ بي لا يعلم أنّ القمار من المتمرّنين، فلم يتكلّف عناء شرح أمر أمثال أصحاب مرتبة السماء أو العائلات الخفيّة؛ إذ يرى أنّ القمار لا دراية له بهذه الأمور الرفيعة، فما هو إلا صاحبُ كازينو حاله حالُ من أحسن في طريق المهمّشين!

فوكزةٌ واحدةٌ من الشيخ بي حطّمت التمثال، وألقت في نفس القمار رهبةً! غير أنّ عينَي القمار أبدتا ذهولًا شديدًا؛ فهو متمرّن، وإن كان لا يبلغ إلا ذروة أواخر مرتبة الصفرة، لكنّه لمّا رأى ضربة الشيخ بي أدرك عمق قدره، فعرف أنّه من أصحاب أوائل مرتبة السماء!

فارتخى ساقاه من الرهبة، وكاد يخرّ راكعًا على الفور: «أيُّها السابق، لم أعرفك حقّ معرفتك، فأنت من أصحاب أوائل مرتبة السماء؛ فمُر بما شئت، فأنا القمار، لا أكتم شيئًا عمّا أعلم ولا أُخفي عنك شيئًا…»

«هم!» أطلق الشيخ بي نَفَسًا ساخرًا، وقد اعتراه بعض العجب: «أنت أيضًا متمرّن؟»

«أنا عبدٌ ضعيف، لا أبلغ إلا ذروة أواخر مرتبة الصفرة…» قال القمار وهو يضمّ يديه إلى صدره في خشوعٍ حذر.

«إذن اتّبعني، وبيّن لي جليًّا ماذا جرى في هذه المقصورة!» لمّا سمع الشيخ بي من القمار أنّه متمرّن، وفّر على نفسه عناءً كثيرًا؛ فعلى الأقل لن يحتاج إلى تهديده، بل سيتعاون معه من تلقاء نفسه.

«حاضر…» لم يجترئ القمار على أدنى توانٍ، وأخذ يومئ برأسه موافقةً، بينما كان قلبه يغلي ذهولًا؛ فكازينوه الحقير هذا قد قصده مثل هؤلاء الأشدّاء؟ أصحاب مرتبة السماء! لو قيل هذا لصُعق الناس، فهم من الكائنات المذكورة في الحكايات، ولم يكن يظنّ أنّه سيراهم بعينه!

عاد القمار مع الشيخ بي إلى المقصورة، فرأى مشهدًا أذهله! بو هو تاي ميت، وبو لاو ليو ميت، ووِي جاو يبدو ميتًا هو الآخر؛ فمن أيّ الأطراف هؤلاء القوم؟

أتُراهم من عائلة تشاو الخفيّة؟ أجل، سمع أنّ الشيخ تشاو من العائلة الخفيّة من أصحاب مرتبة السماء؛ فيبدو أنّ هؤلاء الخمسة طرفٌ ثالث، فتنفّس القمار الصعداء، وجسّ النبض قائلًا: «أأنت الشيخ تشاو من عائلة تشاو الخفيّة؟»

«أنت تعرف عائلة تشاو الخفيّة؟» قطّب الشيخ بي حاجبيه: «لستُ من عائلة تشاو، فلا حاجة إلى قرابةٍ مصطنعة، بل أفضِ إليّ بكلّ ما تعلم!»

«هذا… حاضر!» دهش القمار قليلًا؛ فمن هيئته، هذا الذي أمامه ليس من عائلة تشاو الخفيّة حقًّا، بل يبدو من نبرته أنّه لا يُكنّ لتلك العائلة كبير احترام، فلم يُطل التخمين، وأخذ يسرد كلّ ما جرى هنا!

والحقّ أنّ هذا الأمر لا صلة له بالقمار قيد شعرة؛ فكلّ ما فعله أنّه دعا ملك القمار في جنوب شرق آسيا بو هو تاي لينازل ملك القمار في مدينة الميناء جو تشي شو! والسبب بسيط: فقد سبق لجو تشي شو أن اقتحم كازينوه وقلب موائده، فألحق به خسائر فادحة، وقتل مستشاريه عن آخرهم، ولم يترك له إلا الخذلان والانكسار؛ فظلّ في نفسه شيء، وسمع بمكانة بو هو تاي فدعاه لينازله!

كان بو هو تاي يبتغي بالفوز أن ينال ليلةً أولى بفتاةٍ، وكان القمار يبتغي أن يعيد لكازينوه صيته ويقصم حدّ خصمه جو تشي شو؛ فالتقى الرجلان على هذا، غير أنّ بينهما في الأصل شراكةً لا غير، ولا رحم ولا وشيجة.

وكان خصم بو هو تاي هذه المرة رجالًا من عائلة تشاو الخفيّة، وبدا كأنّهم تعمّدوا أن يخسروا له، فخسروا له تشن شي! ولم يكتفوا بذلك، بل أوصوا القمار أن يُبلغ حرّاس الطابقين الأوّل والثاني، ليمرّ وِي جاو بسلام…

على أيّ حال، لم يجترئ القمار على كتمان شيء؛ فهذا الذي أمامه من أصحاب مرتبة السماء، فلو كان من عائلة تشاو الخفيّة نفسها لباعه، ولا يستطيع إلا أن يقول الحقّ كلّه؛ فمتمرّنٌ في طبقته هو أدنى الطبقات، ولو أراد الشيخ بي أن يقتله لما كان ذلك عليه إلا كقلب كفّه.

«أوه؟ تعني أنّ رجال عائلة تشاو الخفيّة تعمّدوا أن يخسروا هذه الفتاة الصغيرة لبو هو تاي، ثم استدرجوا السيد لين إلى هنا لينقذها؟» فهم الشيخ بي مراد القمار.

«هذا… هذا هو الظاهر…» قال القمار بحذر.

«قد علمت، حسنًا، يمكنك الانصراف الآن، فلا شأن لك بهذا الأمر!» أشار الشيخ بي بيده إلى القمار، فهذا الأمر حقًّا لا صلة له به، فلن يصبّ عليه غضبه؛ فما هو إلا شخصٌ صغير، والمبيّت وراء هذا كله عائلة تشاو الخفيّة، وكلّ شيءٍ ينتظر أن يستفيق وِي جاو ليحكم فيه.

«حسنًا أيّها السابق، إن كان لك حاجة فأنا حاضرٌ في أيّ وقت…» قال القمار في حذرٍ شديد.

«هم…» أطلق الشيخ بي همهمةً ولم يعد يلتفت إلى القمار؛ فأمثال هذا في عينيه كالنمل، فطرده من فوره ألّا يُشوّش على وِي جاو وهو يعالج جراحه…

وكان وِي جاو، وإن بدا مغمًى عليه، يعالج جراحه في فضاء قطعة اليشم، ويستطيع مع ذلك أن يستشعر كلّ ما يجري في الخارج استشعارًا واضحًا؛ فلمّا سمع حوار الشيخ بي والقمار، ازداد في قلبه حقدٌ على عائلة تشاو الخفيّة!

فقد تلقّى بي لاوجي وتشاو تشي بينغ من عائلة تشاو الخفيّة ضررًا على يديه، فلم يجترئا على مواجهته علنًا، بل دبّرا له مكيدةً بهذه الطريقة الدنيئة!

أحدث إصدار، وللقراءة بلا نوافذ منبثقة، تفضّلوا بزيارة الموقع.