Bölüm 1123 — Sevgililer Günü Özel Bölümü: Küçük Ning'in Hikâyesi 8

Az kalsın kendini tutamayacaktı; dizginleri son anda çekmiş olsa da, gerçekten hiçbir şey olmamış gibi davranabilir miydi?

Kuşkusuz, ikisinin şimdiki ilişkisi eskisinden çok daha muğlaktı.

»Bekleyip görelim, sanırım mağaraya girmezler.« dedi Wei Zhao sakin bir sesle.

Ancak bu, yalnızca Yu Ning'i teselli etmek içindi; dışarıdaki durum karşısında Wei Zhao'nun da içinde bir güven kalmamıştı! Bu kurt sürüsü büyük olasılıkla açlıktan gözü dönmüş hâldeydi; karla kaplı bu çorak topraklarda kurtların yiyecek bulması gerçekten de bir hayli zordu! Şimdi bir av bulmuşken kolayca pes edecek gibi de görünmüyorlardı!

Bir iki yaban kurdu olsaydı, zorluğu görüp geri çekilirlerdi; ama şimdiki durumda iş o kadar kolay olmayacaktı.

»Aa…« Yu Ning hâlâ biraz korkuyordu; Wei Zhao'nun kucağına doğru biraz daha sokuldu, cesaretini toplayıp dedi: »Beni kucaklar mısın…«

Wei Zhao karşılık vermedi; daha önce hata yapmıştı, aynı hatayı bir kez daha yapamazdı. Wei Zhao ne elini uzatıp Yu Ning'e sarıldı ne de onu kucağından itti! O anda Wei Zhao'nun içi çelişkilerle doluydu.

Yu Ning, Wei Zhao'nun kayıtsız kaldığını görünce içten içe sitem etti; ama bu, onun inatçı ve yarışmayı seven ruhunu daha da körükledi. Kendine gelerek bu kez o, Wei Zhao'ya sarıldı! Başını Wei Zhao'nun göğsüne yaslayıp sessizce kalp atışlarını dinledi. O an Yu Ning aç kurtların korkunçluğunu unuttu; Wei Zhao'nun kollarında kendini çok güvende hissediyordu.

Kurt sürüsü mağaranın ağzını sarmıştı; bu noktada ölçülen şey sabırdı. Gün ağarınca çekip gideceklerdi, ama bekledikleri şey, mağaradakilerin sabrı taşıp dışarı çıkmasıydı! Ya da mağaradaki ateşin tehlikeli olmadığından emin olmaktı!

Sonunda bir kurt sabrını yitirdi; yoklaya yoklaya mağaranın içine doğru yaklaştı. Ateşin yarattığı korku, açlık duygusuna yenilmişti; yiyecek bir şey bulamazsa açlıktan ölecekti!

»Ah—« Yu Ning bu manzarayı görünce istem dışı bir çığlık attı: »İçeri girmeye cesaret edemiyorlardı, değil mi?«

»Köşeye sıkışan köpek bile duvarı atlar, kaldı ki aç kurtlar?« Wei Zhao acı acı güldü; bu civardaki kurtların cesaretini hafife almıştı!

Wei Zhao aç kurtlardan korkmuyordu; bir aç kurt sürüsünün saldırısına uğrasa bile zarar görmeyeceğinden emindi. Ama korktuğu şey, bu kurtların kendisine saldırırken Yu Ning'e zarar vermesiydi! Bu kadar kurdu bir anda öldürebilmesi mümkün değildi, bu gerçekçi olmazdı!

»Korkuyorum…« Bu kez Yu Ning yalan söylemiyordu, gerçekten korkmuştu.

»Hı… Bir şey olmaz.« diye teselli etti Wei Zhao; ama gözleri mağaraya girmeye yoklayan o kurdun üzerindeydi!

Yaban kurdu dura dura ilerliyordu; göz önünde duran sükûnetin aldatıcı olduğunu sanki o da biliyordu. Ne var ki açlığı dayanılmaz bir boyuttaydı; kısa bir yoklamadan sonra sabırsızca bu tarafa doğru sürünerek geldi!

»Ah—« Küçük Ning istem dışı bir çığlık attı; Wei Zhao'ya sarılan kollarını daha da sıkılaştırdı.

Wei Zhao kaşlarını çattı; bu kurdun bu kadar cüretkâr olacağını düşünmemişti. Ama bu noktadan sonra geri çekilmesini ummak olanaksızdı!

Bir anda Wei Zhao'nun içinde öldürme isteği belirdi; tek umudu, birini öldürüp öbürlerine ibret olmaktı, yoksa bu sorun çözülmeyecekti!

Wei Zhao, Küçük Ning'in üzerine dolanmış ellerini usulca ayırdı ve sakin bir sesle dedi: »Biraz bekle, yarın sabah et yiyeceğiz.«

Küçük Ning belli ki pek istekli değildi, ama yapacak bir şey yoktu; o kurdun gelmesini bekleyemezlerdi ya? Bu yüzden Küçük Ning itaatle Wei Zhao'yu bıraktı; yine de ona şöyle dedi: »Dikkatli ol…«

Wei Zhao bir şey söylemedi; ansızın o kurdun üzerine atıldı, bacağını kaldırıp kurdun kafasına öyle bir tekme savurdu ki, cüretkâr kurt daha bir homurtu bile çıkaramadan savrulup mağaranın taş duvarına çarparak can verdi.

Wei Zhao'nun acımasız hareketi dışarıdaki kurt sürüsünü şaşkına çevirdi; biraz öne çıkıp kıpırdanmaya başlayan kurtların hepsi iki adım geriledi.

Küçük Ning de istem dışı bir çığlık attı; Wei Zhao'nun bu kadar güçlü olduğunu, bir tekmeyle kurtu öldürebileceğini düşünmemişti. Bu, gergin kalbini bir hayli rahatlattı.

Wei Zhao o kurtu tekmeleyip öldürdükten sonra Küçük Ning'in yanına dönmedi; olduğu yerde durup mağaranın dışındaki kurt sürüsüne buz gibi baktı!

Kurt sürüsü gerçekten de biraz korkmuştu; Wei Zhao'nun çok tehlikeli bir av olduğunu biliyorlardı. Ama açlık onları buradan ayrılmaktan alıkoyuyordu; hâlâ mağaranın dışında bekliyor, fırsat kolluyorlardı! Belki de bu sürünün gözünde Wei Zhao güçlüydü ama bir kurt sürüsünün karşısında yine de yeterli değildi; eğer Wei Zhao gerçekten o kadar güçlü olsaydı, mağaradan çıkıp hepsini kolayca yok edebilirdi!

»Şahin… Biraz korkuyorum, geri döner misin?« diye seslendi Yu Ning istem dışı Wei Zhao'ya.

Wei Zhao cevap vermedi; o anda oradan ayrılamazdı, kurt sürüsünün hareketlerini sıkı sıkıya izlemek zorundaydı.

Yu Ning, Wei Zhao'nun kendisine aldırış etmediğini görünce biraz bozuldu, dudaklarını büzdü; ama Wei Zhao bunu elbette göremezdi, çünkü onun sırtında göz yoktu.

Bir süre sonra iki aç kurt daha dayanamadı; yoklaya yoklaya Wei Zhao'nun bulunduğu tarafa doğru ilerlediler!

İki kurdu Wei Zhao rahatlıkla halledebilirdi. Şimdi umduğu şey, bu kurtların hep böyle ikişer üçer ilerlemesiydi; o zaman hepsinin üstesinden gelebilirdi. Korktuğu şey ise bunun tersinin olması, yani hepsinin birden üşüşmesiydi; işte o zaman durum can sıkıcı olurdu!

İki kurt mağaranın ağzına geldikten sonra biri hızla Wei Zhao'nun üzerine atıldı; öbürü ise Wei Zhao'ya değil, mağarada az önce Wei Zhao'nun öldürdüğü kurdun leşine doğru atıldı!

Wei Zhao'nun dudaklarının kenarına soğuk bir gülümseme geldi; bu kurt epey akıllıydı. Besbelli bu sürüdeki kurtların takım ruhu çok zayıftı, her birinin kendi hesabı vardı! İki kurt birlikte düşmana karşı koyacakken biri başka bir niyete kapılmış, gidip öbür kurdun leşini kapmaya çalışıyordu!

Kurtlar etobur hayvanlardı ve kendi türlerinin leşini de yerlerdi; bu yüzden o kurt, Wei Zhao'yla uğraşmanın zor olduğunu düşünüp kendi türünün leşini sürüklemeye yönelmişti! Ama Wei Zhao buna nasıl izin verirdi? Wei Zhao önce üzerine atılan aç kurdu bir yumrukla halletti, sonra da göz açıp kapayıncaya kadar öbürünün, kendi türünün leşini sürükleyen o kurdun işini bitirdi!

Kurnazlık çoğu zaman insanın kendi ayağına dolanırmış; Wei Zhao soğuk bir kahkaha attı, üç kurdun leşini üst üste yığdı ve mağaranın dışındaki kurt sürüsüne buz gibi baktı!

Yoklamaya çıkan iki aç kurt daha leşe dönüşünce dışarıdaki sürü iyice temkinli ve dikkatli davranmaya başladı; bir kez daha epeyce bir mesafe geri çekildiler, ama yine de gitmeye niyetli görünmüyorlardı!

Wei Zhao bu sürünün bu kadar inatçı olacağını düşünmemişti. Ne var ki gün doğumuna daha çok vardı; Wei Zhao orada durup kurt sürüsüyle karşı karşıya kalmaktan başka bir şey yapamazdı. Artık kimin sabrının daha güçlü olduğuna bakılacaktı. Wei Zhao için sorun yoktu; tek istediği, sürünün sabrının taşıp oradan ayrılmasıydı.