Chapitre 1159 — Tu es un homme courageux

On dit qu'on ne frappe pas au visage et qu'on ne dévoile pas les défauts d'autrui : le teint d'An Jianwen se figea aussitôt. Mais pour que Gu Mengyao ne le prît pas de haut, il affecta le calme et dit d'un air léger, comme si de rien n'était : »Un petit crabe — comment pourrait-il me faire du mal ?«

»Wa, frère Jianwen, à ce compte, tu es vraiment redoutable ? Tes couilles vont bien ?« Le regard de Shen Yushu était empli d'admiration.

»Bien sûr que oui, j'ai de l'entraînement ! Après qu'un crabe m'a pincé enfant, j'ai commencé à me cultiver dès que j'avais un instant de libre ; pour l'instant, un crabe n'a aucun effet sur moi !« An Jianwen dit cela avec complaisance : »Un même assaut, pour moi, n'est que nuages passagers !«

»Ah, frère Jianwen, tu es donc un homme aux couilles de fer ! La fille qui t'épousera un jour aura bien de quoi être comblée !« s'exclama Shen Yushu, les yeux pleins d'envie.

»Ha ha, on ne peut pas dire cela non plus, mais en tout cas, elle sera plus comblée que la plupart !« An Jianwen se dit qu'à cet instant Shen Yushu était plutôt mignonne : elle savait le vanter devant Gu Mengyao. À y regarder, se faire pincer les couilles n'avait pas été que du mal !

»Frère Jianwen est bien l'homme le plus courageux et le plus robuste !« s'écria Shen Yushu d'un ton sincère.

»C'est évident : la petite sœur Yaoyao aime les hommes courageux, et c'est vers cela que je me dirige !« An Jianwen hocha la tête.

»Oh, puisque tu vas bien, va donc attraper un requin, nous attendons de manger !« dit Shen Yushu.

»Gah ?« An Jianwen resta un instant interdit : il venait de comprendre qu'il était tombé dans le piège de Shen Yushu ! Tout à l'heure elle n'avait cessé de vanter sa force et son courage, et maintenant elle lui demandait d'aller attraper un requin — il ne pouvait plus refuser !

»Se battre avec un requin, c'est bien dangereux. Vous jouez toutes dans la mer en ce moment ; je crois qu'il vaut mieux y renoncer, provoquer un incident sanglant, ce n'est jamais bon !« An Jianwen avait heureusement une parade toute prête : »J'ai déjà demandé à Yang Ganglou d'acheter au supermarché des ormeaux et de la chair de requin ; il pourra nous les apporter d'un instant à l'autre. Pas besoin d'aller traquer ormeaux et requins !«

»Oh, ce n'est pas la même chose. Les requins du supermarché sont morts, surgelés, plus du tout frais ; la sœur Yaoyao, elle, veut manger du requin tout frais !« répliqua Shen Yushu. »D'ailleurs, ce que la sœur Yaoyao aime, c'est le combat du guerrier contre le requin, non le résultat. Manger le requin, c'est secondaire : c'est pour goûter le fruit de ta victoire, rien de plus. Si le requin avait été tué par un autre, la sœur Yaoyao ne le mangerait pas, même pas !«

»C'est donc cela !« Les paroles de Shen Yushu enflammèrent d'un coup An Jianwen. Mais si son sang bouillonnait, il n'en avait pas moins la tête froide : il savait très bien ce qu'il valait. Avec une corpulence pareille, il ne ferait même pas un casse-croûte pour un requin — et l'on parlait de se battre avec lui !

Mais pour ne pas perdre la face devant Gu Mengyao, An Jianwen hésita un instant, puis dit : »C'est aussi ce que je souhaite, naturellement ; cela fait longtemps que je ne me suis pas battu avec un requin, j'en ai presque le corps engourdi ! Tu le sais toi aussi : un homme courageux comme moi, s'il ne fait pas quelque chose de courageux pendant un temps, il se sent mal partout. Mais un requin, on n'en trouve pas quand on en veut : c'est une zone d'eau peu profonde, d'ordinaire les requins n'y viennent pas ; on ne peut que compter sur la chance !«

Le propos d'An Jianwen était limpide : je veux bien attraper un requin, mais il n'y en a pas ici — alors ce n'est pas de ma faute, non ?

Le raisonnement d'An Jianwen n'était d'ailleurs pas faux : on ne trouve en général aucun requin en eau peu profonde ; même si l'on voulait en attraper un, il n'y avait pas moyen.

»Alors essaie ! Hâte-toi de te couper un doigt pour attirer les requins !« Shen Yushu hocha la tête.

Il rôdait effectivement des requins dans ces parages : lorsqu'elle était tombée à l'eau avec Wei Zhao, puis lors de la sortie organisée par Zhong Yongliang, on avait rencontré des requins. Shen Yushu estimait donc qu'An Jianwen aurait cette fois encore la ‹ chance › d'en croiser.

»D'accord...« An Jianwen se dit qu'une si petite quantité de sang, versée dans l'eau de mer, serait vite diluée ; de toute façon aucun requin ne viendrait. Il dit donc à Su Taizao : »Taizao, coupe-toi le doigt pour attirer les requins !«

»Hein ? Pourquoi moi ?« Su Taizao se désigna du doigt et demanda, l'air morose.

»Si ce n'est pas toi, est-ce que ce serait moi ?« An Jianwen le dévisagea : »Vite fait, ne me fais pas perdre mon temps, je dois me battre avec un requin !«

»Bien...« Su Taizao serra les dents et alla se couper le doigt.

Mais cette fois, An Jianwen avait compté sans les choses : il ignorait tout des requins, sans quoi il n'aurait pas débité cette sottise, la dernière fois à table, qu'il pouvait d'un coup de poing en briser les dents !

Versez une goutte de sang dans l'océan, et un requin pourra la sentir à un quart de mile de là.

Dans l'eau de mer, le requin est d'une sensibilité extrême aux odeurs, et surtout à celle du sang. Les vibrations de basse fréquence émises par les poissons malades ou blessés qui nagent de façon irrégulière, ou une hémorragie légère, suffisent à l'attirer de très loin ; son odorat dépasse même celui des chiens de terre.

Il perçoit dans l'eau une odeur de chair et de sang à la concentration d'un millionième (un ppm) ; autrement dit, l'organe olfactif du requin détecte une goutte de sang dans un million de gouttes d'eau de mer !

Chez un requin d'un mètre de long, la surface tapissée de terminaisons nerveuses olfactives dans ses cavités nasales peut atteindre 4 842 centimètres carrés ; chez un grand requin blanc de cinq à sept mètres, un odorat si fin lui permet de sentir, à plusieurs kilomètres, le sang d'un homme blessé ou d'un animal marin.

Or, ce que venait de faire Su Taizao, ce n'était pas une goutte de sang, mais plusieurs ! S'il y avait des requins dans les parages, il eût fallu s'étonner qu'ils ne soient pas attirés par lui !

»Yaoyao, Xiaoshu, Yunyun, Xiaoxiao, montons à terre. Et si un requin apparaissait d'ici peu ?« Wei Zhao, lui, savait cela ; il savait aussi que l'initiative de Su Taizao risquait fort d'attirer des requins. Il prit donc les devants pour les faire gagner la rive et se mettre à l'abri.

Sans quoi, le moment venu où les requins venaient vraiment, comment Wei Zhao, seul, aurait-il pu protéger quatre personnes à la fois ? Mieux valait ne pas se laisser prendre au dépourvu !

Voyant que Wei Zhao parlait sur le plus grand sérieux, la grande demoiselle n'en dit pas davantage et hocha la tête : »Bien. Xiaoshu, montons nous reposer un moment, l'occasion de prendre un peu de soleil !«

Tang Yun et Feng Xiaoxiao, elles, obéissaient naturellement à Wei Zhao ; s'il leur demandait de gagner la rive, c'est qu'il avait ses raisons.

»C'est très bien aussi : une créature aussi terrifiante qu'un requin, seuls des hommes courageux peuvent la combattre !« An Jianwen fut quelque peu étonné de la timidité de Wei Zhao ; mais plus Wei Zhao était lâche, plus An Jianwen se réjouissait : c'était cette lâcheté-là seule qui mettait en valeur son propre héroïsme !

Wei Zhao sourit légèrement et n'ajouta rien : qu'An Jianwen joue au stupide s'il y tient ; quand les requins seront réellement attirés, il saura ce que veut dire la peur.

»Oui, oui, aucun de nous n'est de taille à l'emporter sur un requin !« Bien que Shen Yushu ne comprît pas non plus ce que voulait dire Wei Zhao, elle estimait qu'il avait raison d'agir ainsi ; elle se conforma donc de son mieux à son dessein.

Dernières mises à jour en temps réel ; pour lire sans fenêtre pop-up, veuillez ...