Chapitre 612 — Feng Xiaoxiao
Pour l'heure, Xiao Susu ne lui avait encore rien promis ; mais en posant cette question, Feng Yan voulait surtout voir si l'enfant de Xiao Susu était bien le sien.
Le vieux Mo eut un léger sourire, comme s'il avait percé à jour les pensées de Feng Yan : » Oui. Mais ne nourrissez pas l'espoir vain de modifier son destin ; toutes vos tentatives seront inutiles, croyez-m'en. »
À ces mots, Feng Yan éprouva à la fois de la joie et une sourde mélancolie : joie, car il finissait enfin par unir sa vie à celle de Xiao Susu, et qu'ils auraient le fruit de leur amour — voilà qui méritait d'être célébré ! Mais mélancolie aussi, car le destin de Xiao Susu demeurait immuable...
» Merci, monsieur. Pourriez-vous m'en dire davantage ? Comment mon enfant pourrait-il changer son destin et échapper au coup du sort qui l'attend ? » demanda Xiao Susu avec une certaine impatience.
» L'avenir a ses causes et ses effets. Cette cause, c'est ce voyage que vous avez entrepris ; quant à l'effet, il ne se révélera que plus tard. Celui qui doit changer le destin de votre enfant n'a pas encore paru : comment pourrais-je prévoir des choses si lointaines ? » Le vieux Mo sourit avec sérénité.
» Je vois... » Xiao Susu fut un peu déçue ; mais même ainsi, son cœur débordait de confiance : au moins, son enfant serait sauvé un jour !
» Monsieur, il y a une dernière chose dont je voudrais vous importuner. Puisque le destin de mon enfant peut être changé, auriez-vous l'amabilité de lui donner un nom ? Ainsi, il pourra plus tard suivre la voie que vous aurez tracée pour lui... » demanda Feng Yan. » Mon nom de famille est Feng... »
Xiao Susu fusilla Feng Yan du regard, exaspérée : elle ne lui avait pas encore accordé sa main, et déjà il songeait à nommer l'enfant ! Quel homme était-ce donc là ?
Pourtant, à l'occasion de cette mission, Xiao Susu comptait bien donner son accord à Feng Yan ; et après ce qu'ils venaient de traverser, sa résolution de rester auprès de lui n'en était que plus ferme !
» Je sais que vous vous appelez Feng... », dit le vieux Mo avec placidité. » Voici : donnons-lui le prénom de Xiao, en hommage phonétique au nom de votre épouse. Ce nom porte aussi le sens d'une vie heureuse et joyeuse... »
Cette fois, le vieux Mo ne semblait pas parler à la légère : il affirmait connaître le nom de famille de Feng Yan, et ce n'était pas dit en l'air ; il savait aussi que Xiao Susu s'appelait Xiao, d'où ce prénom de Xiao, homophone de son nom !
» Feng Xiao ? Feng Xiaoxiao ? » Feng Yan répéta le nom en silence ; trouvant Feng Xiao un peu rude à l'oreille, il ajouta un second Xiao, ce qui donna le redoublé Feng Xiaoxiao. Ce nom sonnait fort bien, en vérité : Feng Xiaoxiao, une vie entière de joie et de bonheur !
» Merci de vos lumières, monsieur ! » dit Feng Yan avec gravité.
» Allez, j'ai tout dit. L'avenir, qui donc saurait le dire clairement ? » Le vieux Mo agita la main en souriant.
Voilà ce qui s'était passé entre Feng Yan, Xiao Susu et le vieux Mo. Liu Yu en fit le récit complet à Yang Ce, qui en fut secrètement stupéfait ! L'affaire était vraiment des plus étranges ! Ce vieux Mo n'était pas un homme ordinaire !
Huang Yan et Xia Xue, quant à elles, écoutaient, captivées ; tout en soupirant sur le destin tragique de Xiao Susu, elles se réjouissaient pour elle de ce retournement inespéré !
Sur ces entrefaites, quatre bols de nouilles wonton fumantes furent servis !
Bien que l'étal du patron fût un échoppe de rue, en plein air, tout y était proprement tenu ; les ustensiles de cuisine s'étalaient au regard, clairs et nets, procurant une agréable impression de transparence ; Xia Xue et Huang Yan n'y trouvèrent rien à redire.
Sur les nouilles wonton embaumées flottaient des rondelles de ciboule et des morceaux de piment, fort appétissants : rien qu'à les voir, l'appétit s'éveillait !
» Patron, avant de manger, tu ne dis rien ? » demanda Liu Yu en riant.
» Petit insolent, qu'y a-t-il à dire pour manger ça ? Et puis, tu as déjà tant parlé ; ces nouilles ne suffisent donc pas à te boucher la bouche ? Mange vite ! » Yang Hengye le foudroya du regard en le gourmandant.
» Hé hé ! » Liu Yu montra les dents dans un sourire, saisit ses baguettes et se mit à engloutir goulûment les nouilles wonton.
Il faut bien l'avouer, les nouilles wonton de cette maison étaient vraiment savoureuses ; les étals de rue ont toujours leurs avantages. Yang Ce, bien qu'il possédât désormais une fortune se comptant en centaines de milliards, n'avait guère changé ses habitudes de vie !
C'était là une preuve de tranquillité d'esprit : s'il avait fait comme tant de nouveaux riches qui jettent leur argent à pleines poignées et ne fréquentent que les lieux huppés, il serait vraiment devenu un parvenu !
On voit par là la trempe du caractère de Yang Lanxu : cette sérénité était aussi une qualité indispensable à tout assassin !
Il faut garder en toute circonstance un esprit calme et posé, c'est ainsi que l'on accomplit de grandes choses !
» Ces nouilles wonton sont vraiment excellentes ! » dit Yang Shuoxuan avec admiration.
» N'est-ce pas, patron ? Ne regarde pas le cadre modeste, la capitaine Xia vient souvent ici aussi ! » dit Liu Yu avec fierté. » C'est même moi qui ai découvert cet endroit ; sur ma recommandation, presque tous les gens de notre Bureau y sont devenus des habitués ! »
Un bol de nouilles wonton avalé, on se sentait bien plus vigoureux ; les quelques compagnons eurent de nouveau la force de poursuivre leur flânerie !
Mais au moment où Yang Ce s'apprêtait à payer, quelques individus à l'allure de voyous s'approchèrent, jetèrent un regard en coin au patron des nouilles wonton et lancèrent : » La redevance de ce mois, sors-la de ton propre chef ! »
Yang Ce fronça aussitôt les sourcils : il ne s'attendait pas à rencontrer ici ces petites frappes qui tyrannisent les marchés ! De toute sa vie, Yang Cenbin avait méprisé ces gens qui oppriment les faibles en se montrant couards devant les forts ; bien que Yang Shuoxuan eût jadis frayé avec les voyous, jamais Yang Jiyan n'avait molesté de tels faibles !
Ce patron de nouilles wonton... et même tous les petits marchands du marché nocturne, gagnaient leur vie à la sueur de leur front, sans voler ni piller : c'était un labeur parfaitement honnête. Prendre l'argent de ces gens-là, ces voyous n'en rougissaient-ils donc point ?
Tel était le tempérament de Yang Ce : quel que fût le moment ou son rang, il gardait cette générosité chevaleresque ! Sans quoi, lorsque le vieil homme qui tenait un étal devant l'école s'était fait malmener, Yang Shuoxuan n'aurait jamais pu prendre sa défense d'un pas ferme ! Et quand Fang Tian avait eu des ennuis au poste de garde à vue, Yang Shuoxuan ne serait pas intervenu pour corriger ce crâne vert !
Et voilà qu'à présent, Yang Shuoxuan était à deux doigts d'exploser !
» Patron, du calme, chaque lieu a ses règles, ce n'est pas à nous d'y mettre bon ordre... », soupira Liu Yu pour tenter de calmer Yang Ce. » Le meneur de ces voyous s'appelle Grandes Dents ; c'est le fils de l'administrateur du marché, et la collecte de l'argent se fait avec l'assentiment de son père. Les commerçants qui veulent tenir un étal au marché nocturne n'ont plus qu'à serrer les dents et accepter ; s'ils ne paient pas, l'administration du marché débarque le lendemain avec toutes sortes de prétextes pour leur chercher noise. Ces gens ont de petites affaires, ils ne peuvent pas se permettre de tels remous ! »
De fait, le patron des nouilles wonton se contenta d'un sourire amer, sortit trois cents yuans de sa poche et les remit intégralement à Grandes Dents.