Capítulo 1093 — Los cobradores llaman a la puerta

Antes, aunque la familia fuera pobre y el cansancio fuera cosa de todos los días, por mucho que costara y por agotador que resultara, al caer la noche, cuando la familia entera cenaba junta y el padre bebía un poco de licor mientras veía la televisión, aquel era el momento más dichoso para todos. Pero ahora, también cuando el padre bebe suspira y ahoga sus penas en el alcohol; ya no disfruta de la dicha de beber como antes.

»¡Ay!« Yu Ren volvió a suspirar; no sabía cómo decírselo a su hija.

»Papá, ¿qué te pasa en realidad? Si tienes algo que te preocupa, dilo de una vez, soy tu hija; si hay alguna dificultad, la afrontaremos juntos.« Yu Yuanyuan, muy sensata, se sentó al lado de su padre.

»Yuanyuan, papá te ha fallado, ¡y también le ha fallado a tu madre!« Yu Ren por fin no pudo contenerse más y se dispuso a decir la verdad. Aquel día era el último plazo; calculaba que esa misma noche Xiao Luozi traería gente a cobrar la deuda, y para entonces, aunque quisiera ocultarlo, ya no podría.

»Papá, ¿por qué dices eso de repente? ¿En qué nos has fallado a mamá y a mí?« Yu Yuanyuan se quedó un poco atónita y miró a su padre con extrañeza.

La esposa de Yu Ren trabajaba por horas; esa noche había ido a casa de unos ricos a hacer de niñera, así que no estaba en casa: solo estaban el padre y la hija, Yu Ren y Yu Yuanyuan.

»Yuanyuan, alguien me engañó para apostar en peleas, y perdí quinientos mil...« Yu Ren bajó la cabeza y lo dijo con gran abatimiento.

»¿Qué? Papá, ¿qué dices? ¿Que perdiste quinientos mil?« Yu Yuanyuan abrió mucho los ojos y miró a su padre con incredulidad: »Papá, ¿estás bromeando? ¿De dónde va a sacar nuestra familia quinientos mil?«

»Nuestra familia no tiene quinientos mil; si los tuviera, no estaría yo tan angustiado. Esos quinientos mil los pedí prestados en el club de peleas, a usura...« Yu Ren lo dijo con el rostro amargado y el ánimo por los suelos.

»Papá, ¿qué pasó exactamente? ¿Cómo se te ocurrió pedir dinero a usura?« Yu Yuanyuan estaba bastante asombrada. A sus ojos, su padre siempre había sido un buen hombre, sin vicio alguno por el juego; ¿cómo había podido perder quinientos mil de golpe? ¿Qué habría oculto detrás de todo aquello?

»Ay... esto es largo de contar...« Ya que había abierto la boca, Yu Ren tampoco pensaba ocultar nada, así que le contó a su hija Yu Yuanyuan los pormenores: cómo había ido al club de peleas clandestino, cómo se había dejado tentar y había pedido dinero para apostar, y cómo lo había perdido todo sin dejar rastro...

»Papá, esa gente organiza peleas clandestinas, ¡eso es ilegal! Y apostar en las peleas también es ilegal; podemos llamar a la policía. Basta con denunciarlo, seguro que la policía los atrapa a todos de una sola vez y tú ya no tendrás que devolver el dinero.« Aunque Yu Yuanyuan era una joven asalariada, entendía de leyes, y sabía que tanto las peleas clandestinas como la organización de apuestas eran actividades ilegales.

»Yuanyuan, esa idea tuya es demasiado ingenua.« Yu Ren agitó la mano y negó con la cabeza: »Si me atreviera a llamar a la policía, ¿crees que estaría yo suspirando de esta manera? Ellos son una organización, no una sola persona; son despiadados, matan sin pestañear. Cuando alguien muere, arrastran el cadáver afuera y lo echan a los cocodrilos; son capaces de cualquier cosa. Si denunciamos, es cierto, la policía tiene medios para acabar con su club clandestino, pero ¿y nosotros? Esa organización jamás dejará en paz a toda nuestra familia.«

»Eso...« Aunque Yu Yuanyuan era joven, al oír las palabras de su padre comprendió la razón. Aquel club de peleas clandestino no existía de forma independiente: detrás había una organización mucho mayor. Aunque el club fuera arrasado, mientras esa organización siguiera en pie, su familia no volvería a vivir tranquila.

Y además, por las palabras de su padre también se deducía que esa gente eran demonios que mataban sin pestañear; sin duda vendrían a vengarse.

»Yuanyuan, ¿qué crees que debe hacer papá? ¡Cómo me arrepiento de no haberlo pensado antes! Hice caso a esa gente y ahora no tengo ninguna salida.« Yu Ren suspiró y lo dijo con resignación.

Justo cuando padre e hija conversaban, de pronto, desde fuera de la puerta, llegaron unos golpes violentos.

Yu Ren se llevó un gran susto; sin duda era Xiao Luozi que venía a cobrar la deuda. ¡Hasta sudor frío le brotó en la frente!

»Papá... ¿es mamá, que ha vuelto...?« Yu Yuanyuan también empezó a inquietarse.

»No, seguro que es gente del casino.« Yu Ren dudó un momento: »Yuanyuan, no digas nada; hagamos como que no estamos en casa, pasemos el día de hoy y luego ya pensaremos qué hacer.«

Yu Yuanyuan asintió aterrada y no dijo nada más.

»¡Toc, toc, toc!« Los golpes en la puerta fueron uno tras otro, cada vez más fuertes: »¡Viejo Yu, abre de una vez! ¡Sé que estás ahí dentro!«

»Papá, ¿qué hacemos? Tengo mucho miedo...« Aunque Yu Yuanyuan había hablado con tanta firmeza, convencida de que lo recto vence a lo torcido, ahora que los caminos torcidos llegaban de verdad a su puerta, volvía a tener miedo.

»No hables; si nos escondemos dentro de casa, no podrán hacer nada. La puerta es blindada, no pueden entrar.« Yu Ren bajó la voz y se enjugó el sudor de la frente.

»Ya...« Yu Yuanyuan asintió con la cabeza.

Pero apenas había terminado de hablar Yu Ren, cuando se oyó un estruendo, un »¡bum!« tremendo, y luego un chirrido metálico, »¡clang, clang!«, de hierro al quebrarse; al instante siguiente, las voces de fuera se oyeron con total claridad.

»¡Viejo Yu, ya que no abres, entraremos nosotros mismos! Una puerta blindada de nada, para nuestro maestro Li no significa absolutamente nada.« Xiao Luozi, con suma arrogancia, entró en la casa.

Yu Ren se quedó de una pieza: no imaginaba que la puerta blindada de su casa fuera tan frágil que aquel supuesto maestro Li la hubiera derribado de un solo puñetazo. Esta vez, hacerse el ausente ya no tenía sentido: ¡ya habían entrado!

»Papá... ¿qué vamos a hacer?« Yu Yuanyuan también estaba algo aturdida; en su mente no cabía que una persona pudiera, con la fuerza de su palma desnuda, romper una puerta blindada. ¡Qué fuerza tan descomunal!

»Solo nos queda ir viendo sobre la marcha...« Yu Ren suspiró con resignación. De haberlo sabido antes, no habría llegado a esto. No debería haber hecho caso a esa gente, y no habría acabado debiendo de golpe tanto dinero.

»Viejo Yu, ¿crees que escondiéndote en la casa no pasará nada? ¡Hoy es el último plazo para devolver el dinero! Pasada la medianoche, si no pagas, ejem, ejem, no nos quedará más remedio que tomar medidas drásticas.«

»Hermano Luozi, en esta casa de verdad no hay dinero que sacar...« Yu Ren, con cara de llanto, salió con cuidado de la habitación, y vio a Xiao Luozi y a un hombretón de pie en la puerta de su casa.

»Que no tengas dinero es asunto tuyo; yo solo me encargo de cobrar.« Xiao Luozi soltó un bufido despectivo: »Si no hay dinero, ¡toda tu familia sube al ring a pelear para pagar la deuda! Elige rápido, ¡y dilo claro!«