Kapitel 736 — Die kluge Tang Yun

»Schon gut, wegen dieser paar Groschen mache ich mir keine Gedanken! Ich kaufe mir für mein Geld einfach das, was mir gefällt!«, redete sich der glatzköpfige Direktor Wu mit zusammengebissenen Zähnen selbst zu.

»Das ist es ja! Für dasselbe Geld kaufen wir eine größere!«, freute sich Tangs Mutter nun und fragte den dicken Lai: »Kann man bei dieser Wohnung denn noch einen Rabatt bekommen?«

»Aber natürlich, wie sollte das nicht gehen!«, überlegte der dicke Lai und sagte: »Also gut: Bei der Wohnung von vorhin haben wir wegen der Konkurrenz mit Ihnen, Tante, zweihundertfünfzigtausend mehr erzielt. Deshalb ziehen wir bei dieser Wohnung zweihundertfünfzigtausend für Sie ab! Dann kostet sie ebenfalls neunhundertfünfzigtausend, und alle anderen Vergünstigungen bleiben bestehen! Wie sieht es aus? Manager Wang, geht das in Ordnung?«

Wenn selbst Direktor Lai das Wort ergriff, wie hätte Manager Wang da wagen können, nein zu sagen? Das ganze Anwesen gehörte Direktor Lai, er war bloß ein Angestellter. Also beeilte er sich: »In Ordnung, wenn Direktor Lai sagt, es geht, dann geht es auf jeden Fall!«

Nur war Manager Wang im Stillen verblüfft: Was verband diese Leute bloß mit Lai Changyi? Dass er auf einen Schlag zweihundertfünfzigtausend nachließ und sie danach noch alle anderen Kaufvergünstigungen genießen durften – eine solche Großzügigkeit hatte es noch nie gegeben!

Der glatzköpfige Direktor Wu war ohnehin schon reichlich bedrückt: Er hatte zweihundertfünfzigtausend umsonst ausgegeben und dafür eine kleine Wohnung bekommen, während dieses Geld für eine große gereicht hätte! Doch um zu zeigen, dass er Geld hatte, ertrug er es eben.

Aber nun kam dieser Direktor Lai daher und gewährte Tangs Mutter mit seinem Geld einen Rabatt – war das nicht reine Abzocke? Er hätte um ein Haar die Augen verdreht und wäre ohnmächtig geworden! Diese Angeberei war gründlich misslungen!

Er kam sich vor wie ein Trottel: Nicht nur hatte er Tang Yuns Familie nicht hineingelegt, sondern sich selbst zweihundertfünfzigtausend abgeknöpft! Die anderen hatten nicht nur eine Wohnung nach ihrem Geschmack erstanden, sondern auch noch zweihundertfünfzigtausend gespart!

Während er noch so bedrückt war, kam Xiao Li von der Verlosung zurück, einen Reiskocher, eine Mikrowelle und einen Wasserkocher in den Händen, und sagte vergnügt: »Schatz, sieh nur, wie viele Preise ich gewonnen habe! Das Geld für die Haushaltsgeräte haben wir uns gespart!«

»Was soll dieser Plunder? Nur um ein Schnäppchen zu machen!« Der glatzköpfige Direktor Wu hatte zweihundertfünfzigtausend umsonst verloren und war übellaunig; als er sah, wie Xiao Li sich über diese paar lumpigen Preise freute, packte ihn der Zorn: »Beim Hauptgewinn und beim ersten Preis wäre es ja noch angegangen, aber mit diesem Plunder prahlst du auch noch herum? Beeil dich und verschwinde, willst du dich hier zum Gespött machen?«

Der glatzköpfige Direktor Wu hielt es einfach nicht mehr aus, hier wurde ihm zu sehr die Luft abgeschnürt; er fand, dass er heute einen gewaltigen Verlust erlitten hatte – einen solchen Verlust hatte er noch nie erlitten!

Xiao Li war von den Schimpfworten des glatzköpfigen Direktors Wu für den Augenblick ganz verstört; er zog sie am Arm aus dem Verkaufsbüro.

Tangs Mutter verzog den Mund und blickte den beiden mit spöttischem Blick nach; unwillkürlich sagte sie: »Was für ein Kerl, jetzt schaut er dumm aus der Wäsche, was?«

Zuvor war Tangs Mutter bedrückt gewesen, weil sie keine Wohnung bekommen hatte; sie hatte sich endlich eine ausgesucht, und dann war sie ihr weggeschnappt worden – wie hätte sie sich da wohlfühlen können? Doch jetzt hätte sie vor Freude fast Luftsprünge gemacht: Wei Zhaos Ansehen war wirklich groß, so nebenbei zweihundertfünfzigtausend nachzulassen – über diese Vergünstigung würde sie zu Hause sogar im Traum lachen!

In Begleitung des dicken Lai und Manager Wangs persönlich besichtigte Tangs Mutter die Wohnung erneut, und diesmal war sie noch entzückter als zuvor! Die Wohnung war deutlich größer: Vorher waren es drei Zimmer und ein Wohnzimmer gewesen, diese hatte vier Zimmer und ein Wohnzimmer, die übrige Aufteilung war ähnlich, nur ein Abstellraum kam hinzu – und der Preis war derselbe wie zuvor. Das war einfach ein unglaublicher Gegenwert!

»Gut, gut, wir nehmen diese!«, entschied sich Tangs Mutter diesmal ohne Zögern: »Kleiner Lai, dass mein Xiao Yi einen Freund wie dich hat, ist wirklich ein Glück!«

»Aber nicht doch, nicht doch …«, wischte sich der dicke Lai den Schweiß ab und dachte bei sich: Ich habe eben Glück gehabt, dass ich einem guten Anführer gefolgt bin; sonst wäre ich jetzt nicht so angesehen. Selbst Liu Tianyi begegnet mir inzwischen mit größtem Respekt! Künftig wird auch die Familie Lai eine große Familie sein, die größte von allen, und sie wird es nicht nötig haben, sich mit irgendwelchen fünf großen oder vier kleinen Familien abzugeben!

Der dicke Lai dachte weit voraus; er war überzeugt, dass Wei Zhao früher oder später einen kometenhaften Aufstieg erleben würde. Solange er nur fest an Wei Zhaos Seite blieb, würden ihm Ruhm und Reichtum künftig mühelos in den Schoß fallen!

Unter Manager Wangs persönlicher Aufsicht war der Vertrag rasch aufgesetzt; Tangs Mutter zahlte, und auch sie erhielt die Gelegenheit zu einer Verlosung.

»Tante, ich führe Sie zur Verlosung!« Was war Manager Wang für ein Mensch? Auch er war ein gewiefter Fuchs der Gesellschaft; wäre er nicht gewieft, hätte er den Posten des Verkaufsbüroleiters gar nicht bekommen. Er hatte begriffen: Wieso war Direktor Lai bloß ein Freund dieses Herrn Lin? Da war doch deutlich etwas von Schmeichelei im Spiel!

Zweihundertfünfzigtausend auf einmal nachzulassen – wie konnte man das noch Vergünstigung nennen? Das war ja ein Ausverkauf mit Verlust!

Doch Manager Wang ließ sich nichts anmerken; er gedachte, Tangs Mutter noch ein wenig mehr Gutes zu tun.

Tangs Mutter wusste, dass sie kein Glück hatte, und hatte bei solchen Verlosungen nie damit gerechnet, etwas zu gewinnen. Doch die Ankündigung klang sehr gut – hundertprozentige Gewinnchance –, und diese Xiao Li hatte eben doch drei Haushaltsgeräte gewonnen; sollte sie selbst schlechter abschneiden als jene?

Wenn sie eine Mikrowelle oder einen Warmwasserbereiter oder dergleichen gewann, sparte sie auf einen Schlag eine Menge Geld!

Bei diesem Gedanken fragte Tangs Mutter unwillkürlich: »Manager Wang, die Person vorhin hat dreimal gezogen – darf ich auch dreimal ziehen?«

Hätte jemand anderes so gefragt, Manager Wang hätte ihn gewiss verächtlich angesehen: Man hat dir schon zweihundertfünfzigtausend nachgelassen, und du kümmerst dich noch um solche kleinen Preise? Doch gerade jetzt suchte Manager Wang nach einer Gelegenheit, dem dicken Lai zu helfen, Tangs Mutter zu umschmeicheln – wie hätte er da ablehnen können? So sagte er lächelnd: »Tante, ziehen Sie ruhig dreimal!«

»Gut, gut!«, strahlte Tangs Mutter sogleich über das ganze Gesicht.

Tang Yun sah den albernen Anblick ihrer Mutter und war ein wenig ratlos; erst als die Mutter sich entfernt hatte, sagte sie leise zu Wei Zhao an ihrer Seite: »Danke …«

»Ha, wofür dankst du mir?«, lächelte Wei Zhao.

»Du weißt schon, warum!«, schnaubte Tang Yun und beachtete Wei Zhao nicht mehr.

Wei Zhao war ein wenig verlegen, dass Tang Yun ihn durchschaut hatte; offenbar war Tang Yun nicht dumm. Der springende Punkt war, dass Tang Yun wusste, dass der dicke Lai sein Untergebener war – dass sie also Verdacht schöpfte, war nur normal.

Der dicke Lai sah, dass Tang Yun ihn durchschaut hatte, war aber nicht verlegen, sondern kam lächelnd herbei: »Anführer, Schwägerin, seid ihr mit der Wohnung zufrieden?«

»Hauptsache, du machst kein Verlustgeschäft«, gab Wei Zhao einen Wink.

»Kein Verlust, wieso denn Verlust? Zum Einkaufspreis verkauft – das gilt einfach als ein Exemplar, das ich beim Bauen für die Familie der Schwägerin nebenbei mitgenommen habe«, sagte der dicke Lai lachend.