Kapitel 87 — Du hast noch nicht bezahlt

Wei Zhao wusste zwar von klein auf nicht, wer seine Mutter war, doch wenn dieser Kerl seine Mutter vögeln wollte, dann würde Wei Zhao ihn natürlich nicht so leicht davonkommen lassen. Ohnehin nagte an Wei Zhao der Umstand, dass er ein Waisenkind war, und nun wurde auch noch seine Mutter in die Sache hineingezogen.

»Patsch!«

Wei Zhao versetzte dem Fettwanst mit dem Quergesicht eine Ohrfeige, die ihn glatt wegschleuderte. Welch eine Kraft in Wei Zhao steckte: Der Fettwanst mochte massig sein, doch jetzt wirbelte er wie ein Kreisel ein paar Runden ueber den Boden und schlug dann der Laenge nach hin. Auf der linken Wange zeichneten sich deutlich fuenf Fingerberge ab, und die ohnehin schon von querliegendem Fleisch gepraegte linke Wange wirkte nun noch breiter.

»Wessen Mutter willst du vögeln?«, sagte Wei Zhao kalt und sah den Fettwanst an, der am Boden lag und johlte.

»Wer bist du denn, dass du es wagst, meine Leute zu schlagen?« Zou Ruoming hatte Wei Zhao nicht deutlich erkannt, denn dieser stand mit dem Ruecken zu ihm. Zwar war es unheimlich, wie Wei Zhao den Fettwanst mit einer einzigen Ohrfeige zu Boden gestreckt hatte, doch machte er sich weiter keine Gedanken darueber – war der Schlag doch in einem Moment der Unachtsamkeit des Fettwanstes gefallen. Instinktiv hielt er den Neuankoemmling ebenfalls fuer einen Untergebenen Zhong Yongliangs und streckte die Hand aus, um Wei Zhao wegzustossen.

»Ist dein Gesicht wieder heil?«, sagte Wei Zhao und drehte den Kopf zu Zou Ruoming.

»Lin ... Wei Zhao?« Nun endlich erkannte Zou Ruoming, wer dieser Herr vor ihm war, und begriff auch, warum er den Fettwanst mit einer Ohrfeige hatte wegschleudern koennen.

»Ich habe dich gefragt: Ist dein Gesicht wieder heil?«, sagte Wei Zhao und sah Zou Ruoming an.

»Heil ... heil ...« Zou Ruoming bekam es mit der Angst zu tun. Dieser Wei Zhao war verdammt noch mal schlicht ein Verrueckter; sogar Bruder Schwarzer Panther hatte er windelweich gepruegelt, dass dieser nur noch nach Vater und Mutter jaulte – wie haette er es da mit ihm aufnehmen koennen? Und Wei Zhaos Frage bezog sich offenkundig darauf, ob jenes Gesicht, das er damals mit dem Basketball getroffen hatte, wieder heil war.

»Ach so«, Wei Zhao nickte, streckte ploetzlich die Hand aus und schlug Zou Ruoming ins Gesicht; sogleich schoss ihm Blut aus der Nase, und eine Gesichtshaelfte schwoll an. Diesmal jedoch schleuderte Wei Zhao ihn nicht weg wie zuvor: »Jetzt ist es wieder kaputt. Verschwinde.«

Zou Ruoming hielt sich das Gesicht, und innerlich kochte er vor Frust. Was war das bloss fuer eine Sache – da wollte er sich nur mit einem Maedchen vergnuegen, und schon lief ihm dieser Unheilsstern ueber den Weg, und dabei hatte er sich doch nichts zuschulden kommen lassen, oder etwa nicht? Nur weil der Fettwanst gesagt hatte »vögel deine Mutter« – aber das war doch nicht gegen Wei Zhao gerichtet gewesen. Gab es heutzutage etwa Leute, die sich freiwillig eine Beschimpfung aufhalsten?

Doch die Lage zwang ihn, Zou Ruoming musste den Rueckzug antreten; er hatte nicht den Mut, sich mit Wei Zhao zu schlagen, und von den sechsunddreissig Strategien war die Flucht die beste. Er drehte sich um und warf Kang Xiaobo einen hasserfuellten Blick zu – der Gedanke: Dieser Kerl allein hatte den ganzen Aerger heraufbeschworen.

Als Zou Ruoming jedoch Kang Xiaobos selbstgefaelliges Laecheln sah, stockte er, und als er sich an das erinnerte, was Kang Xiaobo zuvor gesagt hatte ... da durchfuhr es ihn: Sollte der Nummer drei der Vier Uebeltaeter der Schule, von dem Kang Xiaobo gesprochen hatte, etwa Wei Zhao sein? Ja, natuerlich – schon vorher hatte man in der Schule geredet, Wei Zhao habe Zhong Yongliang ersetzt und sei der neue Nummer drei der Vier Uebeltaeter der Schule.

Verflucht, Zou Ruoming war so frustriert: Haettest du Idiot das nicht gleich klar sagen koennen? Haettest du gesagt, du seist Wei Zhaos Untergebener, haette ich mich mit dir ueberhaupt nicht herumgestritten, sondern mich umgedreht und waere schleunigst verschwunden. Doch so dachte Zou Ruoming erst jetzt; haette Kang Xiaobo vorhin beilaeufig behauptet, er sei Wei Zhaos Untergebener, haette Zou Ruoming ihm wohl kaum geglaubt.

»Los«, sagte Zou Ruoming, liess den Fettwanst vom Boden hochziehen, und sie trollten sich vom Grillstand von Tangs Mutter.

Die kleinen Haendler rings um Tangs Grillstand starrten Wei Zhao fassungslos an und wussten nicht, woher er stammte. Zou Ruoming aber kannten sie; als sie sahen, dass Wei Zhao Zou Ruoming schlug, dieser jedoch nicht einmal zu mucksen wagte und feige davonlief, blickten sie Wei Zhao mit ehrfuerchtigen Augen an – das war ja noch eine Nummer groesser als Zou Ruoming.

»Tang ... Tang Yun, ist dir ... nichts passiert?« Kang Xiaobo kam zum ersten Mal in naechster Naehe mit der Gottheit seiner Traeume in Beruehrung. Er wusste zwar, dass zwischen ihm und Tang Yun ohnehin nichts moeglich war, doch zwei Worte mit ihr zu wechseln war schon gut. Nun bot sich die Gelegenheit, und Kang Xiaobo wollte sie nicht verstreichen lassen. Vor Aufregung stockte er beim Sprechen ein wenig.

Tang Yun runzelte leicht die Stirn. Von Wei Zhao, dem neuen Nummer drei der Vier Uebeltaeter der Schule, der in den letzten zwei Tagen in der Schule besprochen wurde, hatte auch sie gehoert. Als sie sah, dass der junge Mann von vorhin Wei Zhao war und dieser Kang Xiaobo sein Untergebener, regte sich in ihr ganz von selbst eine Warnung.

Wei Zhaos Taten hatten sich bereits herumgesprochen: Kaum hatte er die Schule gewechselt, da hatte er Zhong Yongliang zugerichtet, und nun schlug er auch noch Zou Ruoming ins Gesicht. Tang Yuns Herz fuerchtete ihn noch mehr; sie fand, er mochte wohl nichts Gutes im Sinn haben, und dass er Zou Ruoming schlug, geschah sicher nur, um sich bei ihr einzuschmeicheln.

Was Kang Xiaobo anbetraf, so hielt Tang Yun ihn laengst fuer Wei Zhaos Vorreiter und hatte auch von ihm keinen guten Eindruck; als er sie ansprach, sagte sie nur gleichmuetig: »Mir geht es gut.«

Dann lief sie schnell zu ihrer Mutter: »Mama.«

»Ach ...« Auch Tangs Mutter hatte es begriffen: Dieser Zou Ruoming belaestigte ihre Tochter. Waehrend sie sich innerlich freute, fuerchtete sie zugleich Zou Ruomings Rache; doch als sie sah, dass Wei Zhao Zou Ruoming so gefuegig machen konnte, kam wieder Bewegung in sie. Wei Zhao war, ob im Aussehen oder in seiner Haltung, dem Zou Ruoming weit ueberlegen; waere er der Freund ihrer Tochter, waere das gar nicht uebel, dann muesste sie wenigstens keine Not mit Zou Ruoming befuerchten. Doch das war nur so ein Gedanke; ihre Tochter sollte schliesslich nicht zu kurz kommen.

Auch Kang Xiaobo merkte, dass Tang Yun nicht sonderlich Lust hatte, sich mit ihm abzugeben; das entmutigte ihn ein wenig, doch begriff er auch, dass der Abstand zwischen ihm und Tang Yun ein Zusammenkommen praktisch unmoeglich machte, und so zerbrach er sich darueber nicht laenger den Kopf.

»Tante, bringen Sie zwanzig Lammfleischspiesse, zwei Lammkoteletts, zwei Haehnchenhaelse, zwei Tofurollen und zwei Flaschen Bier.« Kang Xiaobo hatte schnell seinen Platz gefunden und war wieder vergnuegt.

Zwar hatte er Tang Yuns Zuneigung nicht gewonnen, doch hatte er sich wenigstens vor Zou Ruoming einmal Luft verschafft: Was spielt ihr euch auf? Vor meinem Anführer seid ihr doch allesamt nichts als Leute, die Ohrfeigen kassieren.

»Gerne!«, antwortete Tangs Mutter eifrig. Diese beiden waren noch gefaehrlicher als Zou Ruoming, sie musste sie natuerlich sorgsam bedienen.

»Zou Ruoming, warte!«, rief Wei Zhao ploetzlich dem Zou Ruoming nach, der noch nicht weit gekommen war.

Zou Ruoming erschrak ueber Wei Zhaos Stimme. Er wusste nicht, was Wei Zhao nun wieder vorhatte. Hatte er ihn nicht schon gehen lassen? Warum rief er ihn zurueck?

Er wollte nicht zurueck, doch er musste. Er haette durchaus weglaufen koennen, aber entwischen konnte der Moench, nicht der Tempel: Sollte Wei Zhao ihn spaeter wieder aufsuchen, koennte er das nicht verkraften.