الفصل 1401 — هل أوافق؟ — رأى لاو هاي ما جرى تلك الليلة عيّاً واضحاً، لكنّه كان ذكيّاً بما يكفي ليُمسك لسانه؛ فقد صار ثنائي وِي جاو اللصّان في نظره كياناً يتعذّر البُلوغ إليه، فما هما بمستوى لصّي مقابرٍ صغيرٍ مثله، بل من رتبتين مختلفتين تمامًا

»في هذه السيوف سُمّ.« رفع وِي جاو سيفاً صارماً وشمّه عند أنفه، ثمّ قال: «سُمٌّ مزمنٌ عنيف؛ في أوّل التسمّم لا يشعر المرء بشيء، لكنّه مع مرور الوقت تتوالى العلل؛ وإن لم يجد مَن يُنزع عنه هذا السمّ بيد طبيبٍ ماهر، فأخشى ألّا يموت، يبقى مشلولاً؛ إذ يُخرّب هذا السمّ الجهاز العصبي في الجسد، حتى يصل الأمر في نهايته إلى أن يصير المصاب نباتيّاً.»

«ما هذا من الشدّة!» فزع يو شياو كي فقفزت قائمة، تنأّت عن كومة السيوف على الأرض: «هل ينتقل السمّ عبر الهواء؟ كنتُ للتوّ قريبةً جداً، فهل سيحدث لي شيء؟»

«لا شيء؛ ولو تسمّمتُ لاستطعتُ نزع السمّ بنفسي.» قالها وِي جاو بنبرةٍ متساوٍ؛ فهذا السمّ وإن كان عنيفاً، فما هو في حسب بارعٍ في فنّ الطبّ كوِي جاو، بل حتى يِياو وانغ ملكِ الأعشاب وأمثاله قادرون على تحييده.

«آه…» أومأت يو شياو كي برأسها وارتاحت.

«لنصبح؛ وما زلت أنا في المقدّمة، فما عليكم إلّا أن تتحفّزوا قليلاً.» لم يكن وِي جاو يخشى شيئاً؛ أوّلاً لأنّه بالغ الحذر، وثانياً لأنّ ولو كان في الطريق أمامه خطرٌ ما، فإنّ قطعة اليشم تندره.

ولم يتخمّل أحدٌ أنّهم بعد عبور تلك السيوف سيرون، على مسافةٍ قريبة، ضوءاً خافتاً! وما زادوا في السير حتى بدا الضوء أوضحَ وأشدّ لمعاناً؛ وبعد عشرات الأمتار ودورةٍ في الممرّ، أمكنهم هذه المرّة أن يروا المخرج في البعيد بسهولة!

لم يفصلهم عن فم الكهف إلّا بضعُمئات الأمتار، وفي الخارج شمسٌ ساطعة، فانطوى الكآبةُ التي عششت في صدورهم أيّامًا طويلة في لحظة، وعادت الأرواح طيّبة!

«ما أجمل ذلك! لقد خرجنا أخيراً سالمين!» هتفت يو شياو كي فرحة.

حتّى لاو هاي زفر زفرةً طويلة؛ لقد مرّ في هذه المرّة بأمرٍ يشبه الموت، وما نقص إلّا خطوةٌ حتّى لا يعود! وبعد تلك التجربة، أخشى ألّا يجرؤ على نبش القبور مرّةً أخرى؛ وبالطبع، لن تتيح له تشو لينغ شان فرصةً كتلك.

«ستعملون بعد قليل بأنفسكم، ولن أنضمّ إليكم.» بعد أن رأى وِي جاو المخرج، ارتاح هو أيضًا، وخفض صوته وهو يقول لتشو لينغ شان.

«حسنًا، انتبه لنفسك!» فهمت تشو لينغ شان قصد وِي جاو؛ فهو يطلب منها أن تبدأ — بعد خروجها هي وتشن يو تيان من المقبرة — في التخطيط لقبضها على لاو هاي؛ فأمرٌ كهذا لم يعد لِوِي جاو أن يشارك فيه، فلديه شأنٌ ينشغل به؛ يُرجَّح أنّه مستعجلٌ لإنقاذ فنغ شياو شياو، وليس لديه وقتٌ لمؤازرتها.

أومأ وِي جاو برأسه، حتى بلغوا فم الكهف أخيراً؛ وحين خرجوا انفتح أمامهم نورٌ واسع؛ فالكهف يفضي إلى وادٍ صغير يشبه الوادي الذي دخلوا منه، وكان فوّهته لا تختلف عن أيّ كهفٍ عادي، فلا تجذب أنظار أحد.

كان يو لاو قد اختفى منذ زمن، وسكونٌ خانق يعمّ الواد؛ إذ لا نباتٍ يُذكر في هذه الجبلة، فما بالك بالطيور؟ كانت ندرتها مزرية، فبدا الواد بأكمله موحشاً.

«لنتفرّق هنا. انطلقوا أنتم أوّلاً؛ ولديّ أمرٌ أريد مناقشته مع البطلة يان!» توقّف وِي جاو وقال لتشو لينغ شان.

تسمّرت تشو لينغ شان للحظة، ثمّ نظرت إلى يو شياو كي، وكادت تفهم قصد وِي جاو؛ فهو يريد أن يحمي يو شياو كي؛ فهما على وشك أن يُظهرا هويّتهما أمام لاو هاي ويقبضان عليه ليدخلاه السجن، أمّا يو شياو كي فإنها إن بقيت إلى جانبهم فستُقبض عليها معهما بطبيعة الحال.

وإذ صنع وِي جاو هكذا، فقد وضع يو شياو كي في مرتبة المساعدة لا في مرتبة لصّة مقابر؛ غير أنّ يو شياو كي لم تأخذ في الحقيقة أيّ أثر، فمتّحت تشو لينغ شان لِوِي جاو وجهها.

في الواقع، كانت تعلم أنّ وِي جاو — ولو لم تُعطَه الفرصة — سيحميها على أيّ حال؛ فكيف لشخصٍ متسلّطٍ كوِي جاو أن تملكه تشو لينغ شان؟

«إذن حسنًا، نمضي أوّلاً!» لم تطيل تشو لينغ شان القول، فأخذت بجسد لاو هاي يميناً ويساراً مع تشن يو تيان، ثمّ انطلقتا قافزتين من قاع الواد إلى أعلاه؛ بلا حبل، لا سبيل أمام لاو هاي للخروج إلّا الاعتماد على تشو لينغ شان وتشن يو تيان!

ولمّا صعدوا، امتلأ قلب لاو هاي بالامتنان؛ لم يكن يظنّ أنّ اللصّة ستبلغ هذه الدرجة من النبالة، أخرجه من المقبرة القديمة ثمّ أخرجه من الواد، ولا تتركه ولا تتخلى عنه، فاشتدّ تأثّره: «يا لصّة، شكراً لك في هذه المرّة؛ وقد سجّلتُ لك هذا المعروف. اطمئني، ما جنته يداي في هذه الرحلة — أردتموه أو رفضتموه — سأقتسمه معكم!»

«لا داعي،» قالت تشو لينغ شان ببرود: «هذا ما يجب علينا فعله أصلاً.»

«ما يجب فعله؟» تعبّس لاو هاي.

«لاو هاي، هذه وثيقتُي؛ أنت موقوف!» أخرج تشن يو تيان — ولم يُدرَك متى — بطاقةً من ثيابه ورفعها أمام عينَي لاو هاي، بينما سلّت تشو لينغ شان قيداً وألصقته مباشرةً في يديه.

«هاه؟» أذهل ما رأى أمامه لاو هاي حتّى ذُهل، ولم يفهم ما الذي يلعبانه؛ فسأل بحيرة: «يا لصّة، ما هذا الذي تلعبينه… إن أردتَ ما لديّ فخذه كلّه، أنا لا أريده، كلّ ما في الأمر أن تتركوا لي طريقاً للحياة…»

منذ علم أنّ اللصّة ومن يرافقها ممارسون في مرتبة شيوان، لم يبقَ في نفس لاو هاي أدنى إرادة للمقاومة؛ فممارسو تلك الرتبة كياناتٌ أسطوريّة، ولو اشتبك معهم حتّى الموت لكانت تلك طريقةً في قتل نفسه بيديه.

«لاو هاي، لا تُضَعّ أحلامك؛ أنا رئيسة فريق التحقيق الجنائي في شرطة مدينة سونغشان، اسمي تشو لينغ شان، ولستُ لصّة.» قالت تشو لينغ شان وهي تنزع عن رأسها القناع.

وفي الجهة الأخرى، نزع تشن يو تيان قناعه أيضاً، وكان يستعمل نظام تحديد المواقع العالمي لتحديد موقعه، استعداداً لطلب دعمٍ من مروحية.

«هاه؟» تفلّت به الدهشة: أهذان من الشرطة، لا من لصوص المقابر؟

حين رأى الجدّيةَ التي يتحلّيان بها، خبت قرحةُ قلب لاو هاي، وخمّن أنّ الأمر على الأغلب حقيقي؛ ولم يكن في نفسه إلّا سخريةً مريرة من نفسه، ولو كان حقيقيّاً فما كان يجرؤ على المقاومة؛ اثنان من ممارسي مرتبة شيوان يقتلهما كيف يشاءان؛ فلم يكن ليُعرّي نفسه أذىً، فأطرق رأسه واستسلم لقدره.

في أسفل الواد، نظرت يو شياو كي إلى وِي جاو بحيرة، لا تعرف ما الذي ينويه هو من إبقائها.

غير أنّها استذكرت ما صنعه ذلك اللصّ في المقبرة معها، فاحمرّ وجنتاها… لعلّه يريد أن يَعيلني؟

فهل… أوافق؟ احمرّت وجنتا يو شياو كي وهي تلتهب؛ فهي لأوّل مرّة تُودّ رجلاً، ومع ذلك فهو رجلٌ متزوج، فكيف لها أن تطيق ذلك؟