الفصل 1161 — لا يتركون شيئًا على الإطلاق

»غاك!؟« فتح آن جيان ون عينيه على آخرهما، وكاد يغشى عليه من شدّة الغيظ!

أهذا يُترك للإنسان مجالٌ ليعيش؟ سُلبت منّا المأكولات البحرية فقلنا لا بأس، فهل يريدون إفناءنا عن بكرة أبينا؟ حتى أسياخ لحم الخروف يريدون أن ينتزعوها؟

»آه صحيح، لقد نسيت تماماً! إذن يا أخي جيان ون، هيا بنا لنجلبه بسرعة!« قالت شين يوي شو وهي تصفق على جبهتها وقد أشرق وجهها بالفهم.

»بالتأكيد يمكن...« فأجابها آن جيان ون بابتسامة كانت أقبح من البكاء...

وهكذا ظهر على شاطئ البحر مشهدٌ غريب.

كان وِي جاو وقو منغ ياو وشين يوي شو وتانغ يون وفِنگ شياو شياو يأكلون معاً وليمةً مشوية شهيّة، في حين وقف آن جيان ون وسو تاي زاو ويانغ غانغ لو بعيداً ينظرون إليهم بعينين حاسدتين، يريدون البكاء ولا دموع لهم.

»تاي زاو، ما الذي بقي لنا لنأكله؟« سأل آن جيان ون ووجهه متجهّم.

»كل ما كان عندي قد ذهب، ولا أعلم ما الذي بقي عند غانغ لو؟« وحوّل سو تاي زاو نظره إلى يانغ غانغ لو.

»كنت قد اشتريت من السوبرماركت بعضاً من البيرة المعلّبة، لكن لم يبقَ عندي شيء من المأكولات البحرية، ولا يمكن أن نكتفي بالبيرة وحدها!« فتح يانغ غانغ لو كفّيه وابتسم بمرارة.

»ألا يوجد شيء آخر غير البيرة؟« سأل سو تاي زاو.

»بقيت بضع علب من النودلز السريعة...« قال يانغ غانغ لو.

»النودلز السريعة تكفي، فلنقتنع بها! أليس في السيارة غلاية كهربائية؟ اغلوِ لنا بعض الماء!« قال آن جيان ون في نفسه إنّ وجود شيء خيرٌ من عدمه، فطعم الجوع لا يُحتمل!

»لكن... لا يوجد ماء يا أخي آن!« قال يانغ غانغ لو بصوت خافت: »النودلز تحتاج إلى ماء عادي صافٍ، وليس هنا سوى البيرة، ولا يمكن أن ننقع النودلز في البيرة!«

»أليس أمامك ماء البحر؟ يا هذا الأحمق، اذهب واجلب بعض ماء البحر واغلِه، ألا يكفي؟ فيصير عندنا نودلز بالمأكولات البحرية على أحسن ما يكون!« صاح آن جيان ون غاضباً وهو يشير إلى البحر أمامه، وقال في نفسه إنّ يانغ غانغ لو أحمق حقاً؛ هذا البحر بكل ما فيه من ماء أمام عينيه ويقول لا يوجد ماء؟ ما هذا النظر؟

»لكن ماء البحر مالح...« قال سو تاي زاو وقد اعتراه بعض الشك أيضاً.

»إذا قلّلتَ التوابل وأنت تنقع النودلز فلن يكون مالحاً!« رمقه آن جيان ون بنظرة حادّة.

وهكذا أكل الثلاثة ‹النودلز بالمأكولات البحرية› وشربوا البيرة، فكان لذلك طعمٌ غريب على كل حال.

»يا أخي آن، هذه النودلز لذيذة حقاً، طازجة جداً!« لم تكفِ سو تاي زاو علبةٌ واحدة فنقع علبةً أخرى.

»بالتأكيد، ألا تعرف من يكون آن جيان ون؟« قال آن جيان ون في اعتداد.

وفي الجهة الأخرى كان وِي جاو ورفاقه يأكلون في نشوةٍ لا توصف، وخاصةً شين يوي شو وفِنگ شياو شياو، فقد أكلتا حتى غطّى الزيت أفواههما وهما تمضغان بشراهة، وكأنّهما روحان جائعتان عادتا إلى الدنيا.

»زوجي وِي جاو، تذوّق أذن البحر التي أعدّتها شياو شياو، إنّها لذيذة لدرجة لا تُوصف!« رفعت فِنگ شياو شياو أذنَ بحرٍ ضخمة، غمسها في التوابل، وقرّبتها من فم وِي جاو.

»أم... حسن...« فتح وِي جاو فمه، وأخذت خيالاته تتطاير... أذن بحر شياو شياو؟ همم... لذيذة...

وفي الجهة المقابلة لم ترضَ شين يوي شو بأن تبقى دون ردّ، فنظرت إلى فِنگ شياو شياو بازدراء في قلبها؛ فهي تعرف جيداً ما تعنيه كلمة أذن البحر بمعناها المجازي، فقد كثر الحديث عنها في منتديات الإنترنت... كانوا يسمّونه قديماً أذن البحر، وأمّا اليوم فيسمّونه فطر الخشب...

لذلك، سواءٌ قصدت فِنگ شياو شياو ذلك أم لم تقصد، بدأت شين يوي شو، بوصفها خصمها الأول، هجومها المضاد؛ فأخذت كوب شاي بالحليب وناولته وِي جاو: »يا أخي جيان باي، لا شكّ أنّك عطشان، فاشرب قليلاً من حليب شياو شو...«

»ها؟« كاد وِي جاو يفقد اتزانه؛ أهاتان المرأتان تفعلان ذلك عن قصد؟ همم، يبدو أنّهما تفعلانه عن قصد فعلاً...

تناول وِي جاو كوب الشاي بالحليب من يد شين يوي شو، ورشف منه رشفة...

ولمّا رأى آن جيان ون ورفاقه ما يلقاه وِي جاو من متعة في الأكل، احترقوا حسداً.

»كانت تلك كلها أشياءنا، فاستولى عليها وِي جاو، وهذا تجاوزٌ لا يُطاق!« قال سو تاي زاو بعد أن رمى علبة النودلز من يده، وبدت عليه المرارة.

»يا أخي آن، هل ننتقم؟« سأل يانغ غانغ لو بحذر.

»انتقام؟ أيّ انتقام! وِي جاو خبير من رتبة شوان، ولستُ أنا بالأحمق، فنحن الثلاثة لا نكفي حتى لتسخينه!« كان آن جيان ون يدرك موقفه تماماً؛ فهذا وِي جاو من طراز من يتنكّرون في هيئة خنزير ليأكلوا النمر، وقد أوقعهم في الحفرة مراراً من قبل، حتى ضاعت كليته.

»المواجهة المباشرة لا تجدي بالتأكيد، فما رأيكم أن نلجأ إلى شيء من الحيلة؟« كان يانغ غانغ لو المستشار الأول لسو تاي زاو، وكان بارعاً في لعبة الدهاء.

»حيلة؟ وهل تقدر أن تتفوّق على شين يوي شو وفِنگ شياو شياو؟« وأدار آن جيان ون عينيه: »بيضتي ما زالت تتوجّع حتى الآن!«

صمت يانغ غانغ لو؛ فإنّ القوة لا تنفع، والحيلة لا تنفع، ولا هذا ينفع ولا ذاك، فهل لم تبقَ أيّة حيلة؟

وقد أصاب يانغ غانغ لو في تخمينه؛ فآن جيان ون اليوم لا يملك أيّة حيلة! وما دام الخبير الجديد لم يصل بعد، فليس أمامه ما يستند إليه حقاً؛ فهو لا يريد أن يدخل في صراع مع وِي جاو، وإنما يريد أن يكسب ودّ قو منغ ياو باللين والملاطفة.

وعند الظهيرة تكاثر زوّار الشاطئ؛ ورغم أنّ هذا المكان ليس من مناطق السباحة الآمنة في المصيف، فإنّ ميزته في جمال محيطه، وكثير من الذين يأتون للشواء على الشاطئ يختارون هذا الموضع ليقيموا شواءهم بأنفسهم.

وبالطبع، يرحل معظم الناس بعد انتهاء الشواء من هنا، وقلّ من يسبح أو يبيت في هذا المكان؛ إذ يقيمون عادةً في ناحية المصيف، فما من أحد تقريباً يجرؤ مثل وِي جاو ولا يخاف أسماك القرش.

»يأتون إلى الشاطئ بسيارة كيو سفن ولاند كروزر ليأكلوا النودلز السريعة؟ من أيّ بيوت هؤلاء الشباب؟ إنّهم يتفاخرون فحسب!«

»أظنّ أنّ السيارتين مستأجرتان على الأرجح!«

»ليس بالضرورة، انظر إليهم يطبخون النودلز بماء البحر، ربّما لهم ذوق خاص؟ ربّما يعشقون هذه الطعمة بالذات!«

»أو ربّما تعرّضوا للسرقة؟ سلبوا منهم كل ما جلبوه من طعام لذيذ، فلم يبقَ لهم إلا النودلز السريعة؟« ظهر ملك الحقيقة، لكن لم يصدّقه أحد في تلك اللحظة.

»من ذا الذي يُسرَق في هذه الناحية؟ ولماذا لم نُسرَق نحن؟« ردّ أحدهم في الحال.

ولمّا سمع آن جيان ون الزوّار يتحدّثون عنه، اسودّ وجهه، ونهض بعبوسٍ ينظر إلى المتجمّعين: »ما الذي تنظرون إليه؟ أنا أحبّ النودلز السريعة، فما في ذلك؟ طبخ النودلز بماء البحر، هذا ما نسمّيه نودلز المأكولات البحرية، ولا يستطيع عامّة الناس تذوّقه!«

وفي الحال ارتفعت من بين المتجمّعين ضحكات مكتومة، فازداد آن جيان ون غيظاً، لكنّ القانون لا يؤاخذ الجماعة، ولم يكن في مقدوره أن يفتعل المشكلة مع كل واحد منهم على حدة؛ فإن انتفضوا عليه جميعاً فلن يقدر عليهم!

وعند هذه الفكرة لم يبقَ لآن جيان ون إلا أن يكظم غيظه ويقول: »هيا بنا! لنعد!«

فلم يبقَ من جدوى للبقاء هنا أكثر؛ ولا بدّ أنّ قو منغ ياو ورفاقها سيعودون بعد الطعام أيضاً، فما من أحد يخيّم هنا ليلتين متتاليتين.

ولم يكن تخمين آن جيان ون خاطئاً؛ فقد كان وِي جاو عازماً على العودة بعد الغداء؛ فاليوم هو الثاني من أيّار، وغداً آخر يوم من العطلة، فليعودوا ليرتاحوا قليلاً، وبعد غدٍ يبدأ الدرس.

آخر تحديث سريع، وللقراءة بدون نوافذ منبثقة، تفضّلوا بالزيارة.