الفصل 528 — عندي طريقة
وهل يُعقل أن يزايد أحد بهذه الطريقة؟ وحتى لو كان ذا مال وفير، فما هكذا يكون اللهو!
أحسّ كانغ غوي فنغ بالدم يتصاعد إلى رأسه، وهمّ أن يصرخ بسعر خمسة وثمانين مليونا، لكنّ كانغ تشاو لونغ أوقفه! وكان من المفترض أن يرافق كانغ تشاو لونغ اليوم وانغ شين يان، غير أنّ ترقية عائلة كانغ إلى مصافّ العائلات العريقة قد أصبحت أمرا محسوما، فلم يعد يطيق مرافقتها، ورأى أن حضور المزاد واكتساب الخبرة أولى له!
قال كانغ غوي فنغ عاقدا حاجبيه: »تشاو لونغ، ماذا تريد أن تفعل؟ ألم تسمع جدّك يقول إننا مصرّون على الفوز؟«
قال كانغ تشاو لونغ بسرعة: »يا أبي، الإصرار على الفوز صحيح، لكن لا بدّ لنا من بعض الحيلة! فهذه المزايدة العمياء لن تؤدّي إلا إلى ارتفاع السعر بلا ضابط حتى يخرج عن السيطرة!«
قال كانغ غوي فنغ بنفاد صبر: »همم؟ إن كان لديك ما تقوله فقله بسرعة، فإذا لم نزايد ألن يأخذها غيرنا؟«
قال الحكيم كانغ: »يا غوي فنغ! اسمع لتشاو لونغ! ودعه هو يزايد!« فبعد حديثه الطويل مع كانغ تشاو لونغ أمس، وما رآه صباح اليوم من أدائه المتميّز أمام يو هاي تيان، أصبح يقدّره تقديرا عظيما، حتى فاق في عينيه ابنه الأكبر كانغ غوي فنغ.
ولمّا سمع كانغ غوي فنغ كلام أبيه، لم يملك إلا أن يصمت.
رفع كانغ تشاو لونغ لافتة المزايدة في يده صارخا: »ستة وثمانون مليونا!« ثم فسّر بسرعة لأبيه وجدّه: »كنّا نزيد في السابق خمسة ملايين في كل مرة، وهذا يُظهر أنّ في أيدينا مالا كثيرا، فإن كان الخصم يحتال علينا، فسماعه لزيادتنا سيدفعه حتما إلى مواصلة رفع السعر! لذلك زدت الآن مليونا واحدا فقط لأُظهر له الضعف، فإن كانوا يحتالون علينا حقا، فسيفكّرون حتما هل بلغنا حدّنا الأقصى ولم يعد لدينا مال! فكما حدث أمس، لمّا عجزنا عن مواصلة الزيادة تخلوا عن الأمر! أمّا إن كانوا مصرّين على الفوز، فسواء زدت مليونا أو خمسة ملايين فالأمر سيّان عندهم، ولننظر كيف سيواصلون المزايدة!«
وكان كانغ غوي فنغ يدرك هذه الحقيقة في الأصل، إلا أنّه فقد صوابه قبل قليل، ولمّا سمع تفسير ابنه أدرك أنّه كان مندفعا حقا!
أمّا الحكيم كانغ فكان ينظر إلى حفيده الأكبر بعين الرضا، فما أظهره كانغ تشاو لونغ من قدرة وهدوء في معالجة الأمور كان متفوّقا بلا شكّ على أيّ فرد آخر في عائلة كانغ.
صاح لاي بانغزي معلنا السعر النهائي: »مئة مليون!«
تردّد كانغ تشاو لونغ وقال في نفسه: »هذا...« ألم يكن الخصم مصرّا على الفوز حقا؟ لقد أظهرت الضعف بالفعل، وكان المنطق يقتضي ألا يواصل رفع السعر هكذا، فلو عجزت عن الشراء ألن يضطر هو إلى الشراء؟ أم تراه يريد الشراء حقا؟
لكنّ هذا الأمر يصعب الجزم فيه! فلاي بانغزي يمثّل شركة غوان للأدوية، وزنبق الثلج الألفي من أرقى المواد الطبية التي لا تحتاج إليها عائلة كانغ وحدها، فلعلّ غيرهم يحتاج إليها أيضا.
أراد كانغ تشاو لونغ أن يزيد السعر، لكنّه عجز عن ذلك، لأنّ عائلة كانغ لم يعد لديها مال حقا! ولم يكن كانغ تشاو لونغ ممّن يندفعون ويتهوّرون بسهولة، فبعد أن أنفق أمس خمسة عشر مليونا على وو تشنغ تيان، لم يتبقّ من السيولة لدى عائلة كانغ سوى ما يزيد قليلا على ثمانين مليونا، ويمكن القول إنّ السعر السابق قد بلغ حدّ عائلة كانغ الأقصى!
قال كانغ تشاو لونغ وهو يأخذ نفسا عميقا بنبرة يملؤها عدم الرضا: »يا جدّي، لم يعد لدينا مال!«
عضّ الحكيم كانغ على أسنانه وقال: »ومع ذلك يجب أن نشتريه أولا! ففي هذه اللحظة لا يجوز التراجع أبدا!« فزنبق الثلج الألفي هذا لا بدّ من الحصول عليه، وإلا ذهبت سلسلة خطط عائلة كانغ أدراج الرياح!
بل إنّهم قد طرحوا الليلة قطعتين من البيع المسبق ل‹دواء الجرح الذهبي لتجميل البشرة وتغذية العضلات› في المزاد! فإن لم يحصلوا على زنبق الثلج هذا، فبماذا سيسلّمون البضاعة للناس؟
وتذكّر أنّه سيتمّ بعد قليل بيع دواء الجروح الذهبي ودواء الجرح الذهبي لتجميل البشرة وتغذية العضلات، ممّا سيعيد جزءا من الأموال، فهدأ قلبه قليلا.
صاح كانغ تشاو لونغ: »مئة مليون ومليون واحد!« ولم يعد يتظاهر بالثراء، فما دام الأمر إصرارا على الفوز، فليزد شيئا فشيئا، وليرَ هل لدى لاي بانغزي الصبر لمجاراته!
ولمّا تجاوز السعر مئة مليون، اضطر لاي بانغزي إلى الالتفات نحو وي تشاو، لكنّه كان يرى أنّ عائلة كانغ قد بلغت حدّها الأقصى تقريبا، فكان التخلّي في هذه اللحظة يثير في نفسه بعض الحسرة.
اقترح لاي بانغزي بصوت خافت: »يا زعيم، هل نواصل المزايدة؟ إن كان ذلك الصندوق مهمّا حقا، فأرى أن نواصل المنافسة!«
أومأ وي تشاو برأسه وقال: »يمكنك أن تزيد قليلا باعتدال، وتولّ أنت ضبط الأمر.« وبفضل دخل حبة إطالة العمر وطرد السموم بالأمس، لم يعد وي تشاو يأسف كثيرا على هذا المال.
سمعت فنغ شياو شياو كلام لاي بانغزي، فنظرت إلى وي تشاو بدهشة وقالت: »أتريد ذلك الصندوق؟ ألا تريد زنبق الثلج الألفي؟«
لم يكن وي تشاو يريد الشرح في الأصل، لكنّه خشي أن تجهر فنغ شياو شياو فيسمعها الآخرون، فاضطر إلى التوضيح: »ما أريده هو الصندوق الخارجي، لا زنبق الثلج!«
سألت فنغ شياو شياو بفضول: »آه؟ وماذا تريد بذلك الصندوق؟«
قال وي تشاو وهو لا يريد الإكثار معها: »لا تسألي كثيرا، سأخبرك بعد عودتنا.«
قالت فنغ شياو شياو مستاءة: »همم، ما هذا الموقف!« ثم أضافت: »هيه، لو ساعدتك في الحصول على الصندوق، هل تقبل أن تكون حبيبي؟«
لم يردّ وي تشاو على كلامها، بل سألها: »هل لديك طريقة؟«
أومأت فنغ شياو شياو برأسها وحرّكت عينيها بمكر وقالت: »بالطبع! فهل توافق أم لا؟«
قال وي تشاو، إذ كان من المستحيل أن يقبل اقتراحها العجيب: »ماذا تنوين أن تفعلي؟«
رمشت فنغ شياو شياو بعينها نحو وي تشاو وقالت: »لا شأن لك بذلك، فالمهم أنّك إن وافقت فقد تمّ الاتفاق.«
هزّ وي تشاو كتفيه وقال: »إذن انسَي الأمر.« فمن أجل هذا الصندوق، لم يكن ليقبل بمثل هذا الشرط.
قالت فنغ شياو شياو غاضبة وهي تحدّق فيه بحقد: »همم!« ثم أضافت: »إذن لا يجوز لك بعد الآن أن تتجاهلني، هل يرضيك هذا؟«
قال وي تشاو، ولم يعترض هذه المرة، فبحكم علاقته الآن بفنغ تيان لونغ، لم يكن بوسعه أن يهمل فنغ شياو شياو: »تحدّثي بعد أن تحصلي على الصندوق.«
قالت فنغ شياو شياو: »إذن عليك أن تتعاون معي مؤقّتا، فمهما قلت بعد قليل، لا تعارضني!«
أومأ وي تشاو برأسه وقال: »حسنا.« فالتعاون المؤقّت لا بأس به، ما دامت قادرة على نيل ذلك الصندوق.
وفي هذه الأثناء، وبفضل مزايدة لاي بانغزي وكانغ تشاو لونغ، ارتفع السعر إلى مئة وعشرة ملايين! ولم يعد أيّ منهما يرفع كثيرا، بل صارا يزيدان مليونا مليونا، ولنرَ من يصمد حتى النهاية!
وما إن أعلن كانغ تشاو لونغ سعر مئة وأحد عشر مليونا، حتى أعلن لاي بانغزي مئة واثني عشر مليونا.
ولمّا سمع وي تشاو السعر، هزّ رأسه نحو لاي بانغزي وقال: »يكفي إلى هذا الحد!« فهو نفسه لم يتأكّد بعد هل هذا الشيء هو ‹خشب الربيع ذو العشرة آلاف عام› المذكور في الكتاب القديم، لذلك لم يكن مصرّا على الفوز به.
أسرع تحديث، نرجو القراءة دون نوافذ منبثقة.